Hoover UH70105 owner manual Service, If you need further assistance

Page 14

6. Service

To obtain approved Hoover® service and genuine Hoover® parts, locate the nearest Authorized Hoover® Warranty Service Dealer (Depot) by:

•Checking the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners” or “Household”.

•Visit our website at hoover.com (U.S. Customers) or hoover.ca (Canadian customers).

Follow the service center link to find the service outlet nearest you.

•For an automated referral of authorized service outlet locations call 1-800-944-9200.

Do not send your vacuum to Hoover®, Inc., Company in Glenwillow for service. This will only result in delay.

If you need further assistance:

To speak with a customer service representative call1-800-263-6376; Mon-Fri 8am-7pm EST. In Canada, contact Hoover® Canada, Toronto: 755 Progress Ave., Scarborough, ON M1H 2W7 OR Hoover® Canada, Edmonton: 18129-111 Ave., Edmonton, AB T5W 2P2, Phone: 1-800-263-6376, Mon-Fri 8am-7pm EST.

Always identify your vacuum by the complete model number when requesting information or ordering parts. (The model number appears on the back of the vacuum.)

Please do not return this product to the store.

14

Image 14

Contents If Used Commercially Warranty is Void Contents Important Safety Instructions Page Attach handle Vacuum AssemblyCarton contents Attach dirt cupVacuum Description HOW to USEON-OFF Switch Attach Wand and Tools ToolsSelect Proper Tool Tools may vary per modelHow to Clean Tools MaintenanceStair Cleaning When to EmptyRinsable Filter How to Clean How to EmptyFilters When to Clean Rinsable Filter What to BuyBrushroll How to Clean Carbon Filter How to CleanCyclonic Filter Assembly How to Clean Carbon Filter What to BuyPowered Hand Tool How to Clean Hose How to CleanBelt When To ReplaceHow To Replace Stretch Belt What to BuyTroubleshooting Service If you need further assistanceDomestic Use WarrantyLimited TWO Year Warranty Manual DEL Propietario Índice Código de fabricación¡SALVAGUARDIAS IMPORTANTES! ¡GUARDE Estas Instrucciones Advertencia Para Reducir EL Riesgo DE Daños Colocación Del Mango Ensamblado DE LA AspiradoraContenido de la caja Conexión del contenedor para polvoDescripción de la aspiradora Cómo guardar el cordónSeleccione el accesorio apropiado AccesoriosAjuste de la altura para alfombras Retiro de la mangueraCómo limpiar los accesorios MantenimientoLimpieza de escaleras Depósito para polvo Cuándo vaciarloDepósito para polvo continuación Filtro de carbono Qué comprar Rodillo DE Cepillos Cómo limpiarFiltro de carbono Cómo limpiar Disponible sólo en algunos modelosManguera Cómo limpiar Accesorio de manoTurboaccionado Cómo limpiarCómo reemplazarla CorreaCuándo reemplazarla Correa elástica Qué comprarSolución de problemas Problema Causa posible Solución posibleE14 ServicioSi necesita recibir más ayuda Para uso doméstico GarantíaGarantía limitada de DOS años E15Guide d’utilisation Modèle Code de fabrication ContenuCode de fabrication Pour obtenir de l’assistanceÉteindre toutes les commandes avant de débrancher l’appareil Mise EN Garde Pour Réduire LES Risques DE Dommages Contenu de l’emballage Installer les accessoiresEnsamblado de la aspiradoraN Fixer Le MancheInterrupteur Marche/ Arrêt Transport de l’aspirateur UtilisationDescription de l’aspirateur Entretien du cordonFixation de la lance et des accessoires AccessoiresSélection de l’accessoire Approprié Réglage selon la hauteur du tapisNettoyage d’escaliers Accessoires de nettoyageEntretien Vide-poussière Quand le viderFiltre lavable quoi acheter Filtres Quand le nettoyerFiltre lavable Comment le nettoyer Nettoyer Carbon Filter Quoi acheterAssemblage du filtre cyclonique Comment le nettoyer Électrique Comment le nettoyer Accessoire portatifTuyau Comment le nettoyer Courroie élastique Quoi acheter Quand procéder au remplacementCourroie De pièce NoDépannage Si vous avez besoin d’autres renseignements Usage domestique GarantieGarantie limitée de Deux ans