Hoover UH70105 owner manual Filtres Quand le nettoyer, Filtre lavable Comment le nettoyer

Page 39

VIDE-POUSSIÈRE

(continued)

Comment le nettoyer

4.3 Appuyer sur le bouton

de dégagement du vide-

poussière (A) et faire piv-

oter le videpoussière pour

le retirer.

4.4 Tenir le videpoussière

audessus d’une poubelle,

4.3

A

4.4

4.5

 

B

A

 

C

 

appuyer sur le bouton de

dégagement de la porte

du videpoussière (A) pour

ouvrir la porte du vide-

poussière (B).

Refermer la porte du videpoussière (B). Appuyer fermement pour l’enclencher en place à l’avant (C).

4.5Placer d’abord la base du vide-poussière dans l’appareil. Faire pivoter le vide-poussière dans l’aspirateur et appuyer fermement jusqu’à ce qu’il se bloque.

Filtres: Quand le nettoyer

Pour maintenir le rendement optimal de l’appareil, le filtre doit être nettoyé tous les deux mois dans des conditions d’utilisation normales.

Filtre lavable :Comment le nettoyer

Retirer le videpoussière tel qu’il est illustré à la Fig. 4.3

4.6Tirer sur le verrou du videpoussière (A) pour l’ouvrir.

4.7Tirer sur la languette du filtre pour retirer le filtre lavable.

Tenir le filtre sous l’eau courante pendant deux min- utes pour en éliminer la poussière et les débris. Torde le filtre pendant qu’il est sous l’eau. Tordre une dernière fois pour en retirer l’excès d’eau.

IMPORTANT

Faire sécher complètement le filtre avant de le replacer. Le séchage peut prendre jusqu’à 24 heures.

Replacer le filtre avec la languette vers l’extérieur. Bien fermer le couvercle en poussant sur la zone (B) jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre, comme l’indique la figure 4.6.

Replacer le videpoussière tel qu’il est décrit à la Fig 4.5.

! MISE EN GARDE !

Pour réduire les risques de blessures causées par des pièces en mouvement, débrancher l’aspirateur avant d’en effectuer l’entretien. Ne pas utiliser l’aspirateur si le videpoussière ou les filtres ne sont pas en place.

4.6 4.7

B A

Filtre lavable : quoi acheter

Si le filtre lavable est utilisé et entretenu de façon appropriée, il ne devra pas être remplacé pendant la période de garantie. Au besoin, il est possible d’acheter des filtres supplémentaires. Demander la pièce HooverMD no 303173001.

Filtre composé d’une substance filtrante HEPA : Comment le nettoyer

4.8Placer vos doigts dans les encoches, et tirer sur le cadre du filtre (A) pour l’enlever. Tenir le filtre audessus d’une poubelle et le tapoter pour en faire tomber la poussière et les débris.

Replacer en position sur l’aspirateur.

! MISE EN GARDE !

Pour réduire les risques de blessures causées par des pièces en mouvement, débrancher l’aspirateur avant d’en effectuer l’entretien. Ne pas utiliser l’aspirateur si le videpoussière ou les filtres ne sont pas en place.

IMPORTANT

NE PAS RINCER OU LAVER LA CARTOUCHE DU FILTRE.

Filtre composé d’une substance filtrante HEPA : Quoi acheter

Si le filtre est utilisé et entretenu de façon appropriée, il ne devra pas être remplacé pendant la période de garantie. Au besoin, il est possible d’acheter des filtres supplémentaires. Demander la pièce HooverMD no 303172001.

9

4.8

A

Image 39
Contents If Used Commercially Warranty is Void Contents Important Safety Instructions Page Attach dirt cup Vacuum AssemblyCarton contents Attach handleHOW to USE ON-OFF SwitchVacuum Description Tools may vary per model ToolsSelect Proper Tool Attach Wand and ToolsWhen to Empty MaintenanceStair Cleaning How to Clean ToolsRinsable Filter What to Buy How to EmptyFilters When to Clean Rinsable Filter How to CleanCarbon Filter What to Buy Carbon Filter How to CleanCyclonic Filter Assembly How to Clean Brushroll How to CleanHose How to Clean Powered Hand Tool How to CleanStretch Belt What to Buy When To ReplaceHow To Replace BeltTroubleshooting If you need further assistance ServiceWarranty Limited TWO Year WarrantyDomestic Use Manual DEL Propietario Código de fabricación Índice¡SALVAGUARDIAS IMPORTANTES! ¡GUARDE Estas Instrucciones Advertencia Para Reducir EL Riesgo DE Daños Conexión del contenedor para polvo Ensamblado DE LA AspiradoraContenido de la caja Colocación Del MangoCómo guardar el cordón Descripción de la aspiradoraRetiro de la manguera AccesoriosAjuste de la altura para alfombras Seleccione el accesorio apropiadoDepósito para polvo Cuándo vaciarlo MantenimientoLimpieza de escaleras Cómo limpiar los accesoriosDepósito para polvo continuación Disponible sólo en algunos modelos Rodillo DE Cepillos Cómo limpiarFiltro de carbono Cómo limpiar Filtro de carbono Qué comprarCómo limpiar Accesorio de manoTurboaccionado Manguera Cómo limpiarCorrea elástica Qué comprar CorreaCuándo reemplazarla Cómo reemplazarlaProblema Causa posible Solución posible Solución de problemasServicio Si necesita recibir más ayudaE14 E15 GarantíaGarantía limitada de DOS años Para uso domésticoGuide d’utilisation Pour obtenir de l’assistance ContenuCode de fabrication Modèle Code de fabricationÉteindre toutes les commandes avant de débrancher l’appareil Mise EN Garde Pour Réduire LES Risques DE Dommages Fixer Le Manche Installer les accessoiresEnsamblado de la aspiradoraN Contenu de l’emballageEntretien du cordon UtilisationDescription de l’aspirateur Interrupteur Marche/ Arrêt Transport de l’aspirateurRéglage selon la hauteur du tapis AccessoiresSélection de l’accessoire Approprié Fixation de la lance et des accessoiresVide-poussière Quand le vider Accessoires de nettoyageEntretien Nettoyage d’escaliersFiltres Quand le nettoyer Filtre lavable Comment le nettoyerFiltre lavable quoi acheter Carbon Filter Quoi acheter Assemblage du filtre cyclonique Comment le nettoyerNettoyer Accessoire portatif Tuyau Comment le nettoyerÉlectrique Comment le nettoyer De pièce No Quand procéder au remplacementCourroie Courroie élastique Quoi acheterDépannage Si vous avez besoin d’autres renseignements Garantie Garantie limitée de Deux ansUsage domestique