Electrolux Z3300 manual 11a 11b, Ennen Aloitusta

Page 18

B

A

AB

C

D

1a

1b

2

3

4

5

6a

6b

7

8

9

10

11a

11b

18

2193277-01.indd 18

Suomi

ENNEN ALOITUSTA

1a Varmista, että imurin kantokahva on taitettu alas. Avaa sitten imurin etukansi ja varmista, että s-bag®- pölypussi ja moottorin suodatin ovat paikallaan.

1b Taita kantokahvaa, kunnes se napsahtaa paikalleen. Avaa sitten imurin takakansi ja varmista, että poistoilmansuodatin on paikallaan.

2Kiinnitä letku paikalleen niin, että kiinnikkeet napsahtavat paikalleen (irrota painamalla kiinnikkeitä sisäänpäin).

3Kiinnitä jatkoputket tai teleskooppiputki (vain tietyt mallit) letkun kahvaan ja lattiasuuttimeen työntämällä ja kääntämällä ne yhteen. (Irrota kääntämällä ja vetämällä erilleen.)

4Kiinnitä letku letkun kahvaan niin, että kiinnikkeet napsahtavat paikalleen (irrota painamalla kiinnik- keitä sisäänpäin).

5Vedä johto ulos ja kiinnitä virtalähteeseen. Imurissa on johdon kelain.

6a Kelaa johto sisään painamalla jalkapoljinta (pidä kiinni pistotulpasta, jottei se osu sinuun).

6b Aktivoi Autoreverse-toiminto (vain tietyissä malleissa) painamalla polkimen pientä painiketta. Nyt johto pääsee kelautumaan sisään ja ulos tarpeen mukaan. Paina koko poljinta, kun haluat lopettaa Autoreverse- toiminnon käytön.

7Nyt kaapeli lukittuu juuri halutun mittaiseksi, kuten tavallisessa kelaimessa.

8Käynnistä pölynimuri painamalla jalalla käynnistyspoljinta. 7 Säädä imutehoa siirtämällä imurissa olevaa imutehonsäädintä tai letkun kahvan imutehonsäädintä.

9Kätevä välineiden väliaikainen säil ytyspaikka (joka säästää selkääsi), kun pidät taukoa siivouksen aikana.

10Välineiden säilytyspaikka, joka helpottaa imurin kantamista ja säilyttämistä.

11a Kun haluat kantaa imuria, nosta kantokahvaa, kunnes se napsahtaa paikalleen.

11b muria voi myös kantaa sen etureunassa alaosassa olevan kahvan avulla.

7/18/07 4:32:54 PM

Image 18
Contents Indd 18/07 43242 PM Indd 18/07 43242 PM Pусский FrançaisSvenska Electrical cable precautions AccessoriesSafety precautions EnglishNorsk 11a 11b Before StartingInnan DU Börjar Avant DE CommencerLaide de la poignée située à l´avant de lappareil Tryck på på/av-knappen med foten för att starta dammsugarenBe bought as an accessory Using the power nozzleUsing the turbo nozzle Use the nozzles as followsSvenska Norsk Replacement of the motor filter Ref. No. EF54 Replacement of the exhaust filterRemplacer le filtre de sortie dair Byte av motorfilter Ref. nr. EF54Bytte av motorfilter ref.nr. EF54 Byte av utblåsfilterCleaning the turbo nozzle Cleaning the floor nozzleCleaning the power nozzle Tubes and hosesNettoyer la brosse électrique Tubes et flexiblesNettoyer le suceur pour sols Rör och slangarTroubleshooting Troubleshooting and Consumer InformationConsumer information Gestion des pannes ProblemløsningKonsumentservice Direkt Informations consommateurTurvaohjeet SuomiVarusteet Älä koskaan imuroiPolski Ennen Aloitusta Перед Началом Работы Przed Uruchomieniem OdkurzaczaTehosuuttimen käyttö Turbosuuttimen käyttöZastosowanie ssawki turbo Как пользоваться турбонасадкойZastosowanie ssawki z napędem elektrycznym Как пользоваться насадкой с электроприводомNosta pois pidike, jossa s-bag-pölypussi on Moottorin suodattimen vaihto Viite nro EF54Poistoilman suodattimen vaihto Lisävarusteena on saatavana pestävä Hepa H13 -suodatinWymiana filtra silnika numer części zamiennej EF54 Замена фильтра двигателя номер по каталогу EF54Замена выпускного фильтра Wymiana filtra strumienia wyjściowe- goTehosuuttimen puhdistus Putket ja letkutLattiasuuttimen puhdistus Turbosuuttimen puhdistusЧистка турбонасадки Трубки и шлангиЧистка насадки для пола Rury i wężeVianetsintä KuluttajaneuvontaVianetsintä JA Kuluttajaneuvonta Usuwanie usterek Устранение неполадокИнформация для потребителя Informacje dla klientaIndd 18/07 43301 PM English Indd 18/07 43302 PM Indd 18/07 43302 PM 2193277-01