Black & Decker ADV1220 Sicherheitshinweise, Verwendung des Geräts, Bestimmungsgemäße Verwendung

Page 7

(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)

DEUTSCH

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Handstaubsauger Black & Decker Dustbuster® wurde zum Saugen von leichtem, trockenem Schmutz entwickelt. Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz vorgesehen.

Sicherheitshinweise

@ Achtung! Lesen Sie sämtliche Sicherheit- swarnungen und Anwei- sungen. Die Nichteinhaltung der nachstehend aufgeführten Warnungen und Anweisungen kann einen elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verlet- zungen verursachen.

@ Achtung! Beachten Sie beim Umgang mit akkubetriebenen Geräten stets die grundlegenden Sicherheitshinweise, einschließlich der folgenden. Dadurch verhindern Sie weitgehend das Entstehen von Bränden, das Auslaufen von Akkus sowie Sach- und Personen- schäden.

u Lesen Sie diese Anleitung vollständig und aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden.

u Der vorgesehene Verwendungszweck ist in dieser Anleitung beschrieben. Bei Verwendung von Zubehör oder Anbauteilen, die nicht in dieser An- leitung empfohlen werden, sowie bei der Verwendung des Geräts in Ab- weichung von den in dieser Anleitung beschriebenen Verfahren besteht Verletzungsgefahr.

u Bewahren Sie diese Anleitung auf.

Verwendung des Geräts

u Benutzen Sie das Gerät nicht zum Aufsaugen entzündlicher Flüssigkeiten oder Materialien.

u Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von entzündbaren Dämpfen. u Betreiben Sie das Gerät nicht in der

Nähe von Wasser.

u Tauchen Sie das Gerät nicht in Wass- er.

u Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Zigarettenanzünderbuchse. Halten Sie das Kabel fern von starker Hitze, Öl und scharfen Gegenständen.

u Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht in den Türen, Fenstern und Be- dienelementen des Fahrzeugs eingek- lemmt wird.

u Dieses Produkt ist nicht zum Aufsau- gen von Zigaretten oder Zigarette- nasche geeignet.

u Setzen Sie Augen und Gesicht nicht dem vom Gerät erzeugten Luftstrom aus.

7

Image 7
Contents ADV1210 ADV1220 Page Retain this manual for future refer- ence Safety instructions@ Warning! Read all safety Using your applianceUse Additional safety instructionsFeatures AssemblyMaintenance Emptying and cleaning the productTechnical data GuaranteeBestimmungsgemäße Verwendung SicherheitshinweiseVerwendung des Geräts Nähe von Wasser Tauchen Sie das Gerät nicht in Wass- erElektrische Sicherheit Zusätzliche SicherheitshinweiseNach dem Gebrauch RestrisikenLeeren und Reinigen des Produkts MerkmaleAbb. a nur ADV1220 Abb. B nur ADV1220Ersetzen der Filter WartungTechnische Daten Garantie ’utilisez pas cet appareil près d’une source d’eau Consignes de sécuritéGardez ce manuel pour référence ultérieure Pourraient prendre feuConsignes de sécurité supplémentaires Vérification et réparationsCaractéristiques Vidage et nettoyage AssemblageEntretien Caractéristiques techniques Incendiarsi Istruzioni di sicurezzaUso previsto Ulteriori precauzioni di sicurezza Ispezione e riparazioniCaratteristiche Manutenzione MontaggioUtilizzo Svuotamento e pulizia del prodottoDati tecnici GaranziaAlen die vlam kunnen vatten VeiligheidsinstructiesBeoogd gebruik Aanvullende veiligheidsinstructies Inspectie en reparatiesOnderdelen Onderhoud Gebruik van het apparaatHet apparaat legen en reinigen Huishoudelijk afval worden weggegooid.Milieu Technische gegevensNo utilice el aparato cerca de vapores infamables Instrucciones de seguridadConserve este manual para futuras consultas Utilización del aparatoInstrucciones de seguridad adicionales Funcionamiento del aparatoCaracterísticas Mantenimiento MontajeUso Vaciado y limpieza del productoFicha técnica GarantíaNão utilize este aparelho perto de água Instruções de segurançaConserve este manual para referência futura Utilização do aparelhoMontagem Instruções de segurança adicionaisEsvaziar e limpar o aparelho UtilizaçãoManutenção Dados técnicos GarantiaAnvända redskapet SäkerhetsföreskrifterAnvändningsområde Funktioner Ytterligare säkerhetsinstruktionerMontering Tömma och rengöra produkten AnvändningUnderhåll Tekniska data GarantiBruksområde SikkerhetsinstruksjonerBruke apparatet Kontroll og reparasjonFunksjoner Ytterligere sikkerhetsinstruksjonerBruk Vedlikehold Tømme og rengjøre produktetTekniske data Brug ikke apparatet i nærheden af vand SikkerhedsvejledningOpbevar denne vejledning til senere brug Brug af apparatetAnvendelse Yderligere sikkerhedsvejledningerKomponenter SamlingVedligeholdelse Tømning og rengøring af produktetADV1210 ADV1220 Spænding Käyttötarkoitus TurvallisuusohjeetLaitteen käyttö Tarkastus ja korjausKuva B vain ADV1220 LisäturvaohjeetYleiskuvaus Kuva a vain ADV1210Huolto Laitteen tyhjentäminen ja puhdistaminenTekniset tiedot TakuuΕνδεδειγμένη χρήση Οδηγίες ασφαλείαςΧρήση της συσκευής σας Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερόΧαρακτηριστικά Πρόσθετες οδηγίες ασφαλείαςΧρήση Εικ. a ADV1210 μόνοΕικ. B ADV1220 μόνο ΣυναρμολόγησηΤεχνικά χαρακτηριστικά ΣυντήρησηΕγγύηση 125 E16521 21 11 ADV1210 ADV1220Page Λ Η Ν Ι Κ Α Ελλάδα België/BelgiqueDanmark Deutschland

ADV1220 specifications

The Black & Decker ADV1220 is a versatile and powerful cordless vacuum that makes home cleaning incredibly efficient. Designed for convenience, this handheld vacuum is perfect for quick clean-ups and tackling smaller messes around the house and in the car. One of the standout features of the ADV1220 is its impressive suction power, which enables it to pick up dirt, debris, and pet hair with ease.

This model is equipped with a 12-volt lithium-ion battery, which provides a strong and consistent performance. The battery technology ensures that it charges quickly and holds its power, allowing for extended use without frequent recharging. Users will appreciate the hassle-free operation, as the performance is robust even at the end of the battery life, minimizing the frustration of dead power during cleaning tasks.

The ADV1220 features a Bagless design, making it easy to empty and clean after each use. This not only reduces the recurring costs associated with buying vacuum bags but also contributes to a more environmentally friendly option. The transparent dirt bowl allows users to see when it needs to be emptied, ensuring that performance remains at its peak.

Another important characteristic is the inclusion of a crevice tool and brush attachment, which enhances its cleaning versatility. The crevice tool helps to access tight spots, while the brush attachment is ideal for cleaning upholstery and sensitive surfaces. This combination allows the ADV1220 to serve various cleaning needs, from crumbs on the kitchen counter to dust on the car seats.

The lightweight design of the ADV1220 further enhances its usability. Weighing in at just a few pounds, it is easy to handle and maneuver, making it accessible for users of all ages. Additionally, the ergonomic handle is designed for comfort, allowing extended use without causing strain on the wrist or hand.

In conclusion, the Black & Decker ADV1220 is a robust and reliable handheld vacuum that excels in convenience and performance. With its powerful suction, versatile attachments, quick charging lithium-ion battery, and bagless operation, it caters to all your quick cleaning needs, making it an essential tool for any household. Whether you're tackling daily messes or preparing for larger cleaning tasks, the ADV1220 stands out as a practical solution.