GE GXRM10G owner manual Fonctionnement Installation, Clientèle Conseils de dépannage

Page 22

Mesures de sécurité

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.

LISEZ D’ABORD TOUTES LES INSTRUCTIONS.

AVERTISSEMENT! Pour votre sécurité, suivez les instructions fournies dans le présent manuel afin de minimiser les risques de dommages au matériel ou de

blessures corporelles.

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

Fonctionnement

Installation

Vérifiez avec les travaux publics locaux ou de votre état quels sont les codes régissant la plomberie et les aménagements sanitaires. Vous devrez vous y conformer lors de l’installation du système du système de filtration par osmose inversée. Il est recommandé de faire appel à un installateur qualifié.

Si la pression de l’eau arrivant à l’habitation dépasse la valeur maximale de 125 livres/po2, montez un détendeur dans la conduite d’arrivée de l’eau au système de filtration.

Assurez-vous que l’eau est conforme au Guide des spécifications. Si les conditions de l’eau ne sont pas connues, contactez votre compagnie municipale de fourniture d’eau ou votre service de santé local pour obtenir une liste des agents de contamination de votre région et une liste des laboratoires homologués par votre état pour l’analyse de l’eau de table.

AVERTISSEMENT : Avant la première utilisation du système de filtration, celui-ci doit être purgé. La cartouche du système de filtration par osmose inversée contient un préservatif pour aliments qui doit être purgé du système. Ce préservatif donne à l’eau un goût et une odeur désagréables.

Cet appareil réduit la fluoration de l’eau de table. Veuillez consulter votre dentiste pour toute question à ce sujet.

AVERTISSEMENT : N’utilisez pas l’appareil avec de l’eau qui n’est pas sûre microbiologiquement ou de qualité inconnue sans qu’elle n’ait été désinfectée

avant l’entrée ou la sortie de celui-ci. Les appareils homologués pour la réduction des spores peuvent être utilisés pour le filtrage de l’eau qui a été désinfectée pouvant contenir des spores filtrables.

Ce système à été testé pour le traitement de l’eau contenant de l’arsenic pentavalent (aussi appelé As(V), As(+5) ou arséniate) à une concentration de 0,050 mg/L ou moins. Ce système réduit l’arsenic pentavalent, mais peut ne pas retirer d’autres formes d’arsenic. Ce système doit être utilisé dans les alimentations en eau contenant du chlore libre résiduel détectable ou dans les alimentations en eau qui se sont avérées contenir seulement de l’arsenic pentavalent. Le traitement à la chloramine (chlore combiné) n’est pas suffisant pour assurer la conversion complète de l’arsenic trivalent

en arsenic pentavalent. Veuillez lire la section Faits sur l’arsenic de la fiche technique de performance pour des renseignements supplémentaires.

Cet appareil comporte une cartouche avec membrane remplaçable essentielle pour réduire efficacement les matières solides totalement dissolvables. Il est nécessaire de tester l’eau périodiquement afin de s’assurer que l’appareil fonctionne de manière satisfaisante. Voyez la section Au sujet de la trousse de test de l’eau. Cet appareil est acceptable pour des concentrations maximum de nitrates à 27 mg par litre et de nitre à 3 mg par litre en combinaison appelée N. Il est acceptable pour la réduction de nitrate/nitre dans de l’eau dont la pression est égale ou supérieure à 280kPA (40psig).

INSTALLATION ET ENTRETIEN DU SYSTÈME

Avant son utilisation, le système de filtration doit être correctement installé et positionné conformément aux instructions d’installation.

clientèle Conseils de dépannage

Installez l’appareil ou entreposez-le de telle façon qu’il ne soit pas exposé à des températures inférieures au point de congélation ou non à l’abri de tout type de conditions météorologique. Il sera endommagé par l’eau qui se congèle. N’essayez pas de traiter de l’eau dont la température est supérieure à 100 degrés F.

Ne branchez pas l’appareil sur une CONDUITE D’EAU BOUILLANTE. La température de l’eau arrivant au système doit se trouver entre 40°F au minimum et 100°F au maximum. Voyez le Guide des spécifications.

Période prolongée de non-utilisation du système de filtration.

Si le système n’a pas été utilisé au cours d’une période d’une semaine ou plus, ouvrez le robinet d’eau RO pour permettre la vidange de celui-ci. Fermez le robinet pour permettez au système de régénérer l’alimentation en eau.

L’installation recommandée est sous l’évier. Toutefois, l’unité peut être installée dans un lieu éloigné, jusqu’à une distance de 6 m (20 pi) de l’évier. Du matériau d’installation supplémentaire peut être nécessaire. Si le système de filtration par osmose inversée est raccordé à la machine à glaçons du réfrigérateur, un kit spécial pour la connexion de la machine à glaçons est nécessaire (RVKIT). N’utilisez pas de tubes en cuivre pour la connexion entre le système de filtration par osmose inversée et le réfrigérateur.

AVERTISSEMENT : Débarrassez-vous de tous les composants non-utilisés ainsi que de l’emballage après l’installation. Les petites pièces qui restent après l’installation peuvent constituer un danger d’étouffement si ingérées.

Désinfectez les éléments au cours de l’installation et après l’entretien des composants internes. Ceci inclut le remplacement de l’élément de pré-filtrage, l’élément du post-filtrage et de la cartouche de l’appareil. Il est important que les mains soient propres lors de la manipulation des éléments internes du système.

Voyez la section Désinfection du système de filtration par osmose inversée.

Ce système d’osmose inverse contient un élément remplaçable essentiel à son efficience. Vous ne pouvez remplacer l’élément d’osmose inverse que par un élément ayant des caractéristiques techniques identiques, telles que définies par le fabricant, pour assurer le même rendement en matière d’efficience et de réduction de contaminants. Consultez la section Robinet d’arrêt automatique, page 34.

ASSUREZ-VOUS QUE VOUS SUIVEZ TOUTS DE VOS CODES D’ÉTAT ET LOCAUX.

Service à la

VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE ATTENTIVEMENT CES MESURES DE SÉCURITÉ.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

22

Image 22
Contents Osmosis Safety Precautions Instructions Operating InstructionsSpecification guidelines Maximum iron, manganese, hydrogen sulfide ppmContents Included With Product Before YOU BeginDrain Point Basement InstallationFeed Water RO FaucetOptional Home Installation Preferred InstallationFeed Water Supply Installation in a Remote Location Requires additional partFaucet Installation Option B Drain Line Adapter Installation Filtration Drain Connection InstallationOption a Basement Access Installation Faucet Drain Tubing and Water Supply TubingNOW That Your Reverse Osmosis System is INSTALLED…SANITIZE Installation Instructions ″ Black tubing Compression Flownut control Screen Carbon Block Thin Film PolyamideConsumer Support Troubleshooting Tips About the reverse osmosis systemSafety Before you call for service… Parts list General Electric parts catalog REF. no Part Description GXRM10GBLSafety Instructions Troubleshooting Tips Consumer SupportInstructions Safety Instructions GE Reverse Osmosis System WarrantyOne Year La section Française Mesures de sécurité Fonctionnement InstallationNuméro de modèle Numéro de série Fonctionnement Installation Clientèle Conseils de dépannageGuide des spécifications Mesures de sécuritéAvant DE Commencer Outillage ET Matériel Requis Pour L’INSTALLATIONListe DES Composants DE L’APPAREIL Point DE Vidange Installation Dans UN SOUS-SOLEAU D’ALIMENTATION Robinet ROInstallation Préférentielle Alimentation D’EAUInstallation À Distance SuiteInstallation DU Robinet Option a Installation DU Système AU SOUS-SOL Raccordements À LA Conduite DE VidangeMise EN Garde Si le système Mise EN Garde Ne pas fermer De fuites Trousse de test d’eau Bloc de charbonAu sujet du système de filtration par osmose inversée Installation Conseils de dépannageService à la clientèle SécuritéDe sécurité Service à la clientèle Conseils de Avant d’appeler un réparateurListe de pièces Manuel D’UTILISATION ET D’INSTALLATION Catalogue des pièces de Général ElectricGarantie du système de filtration par osmose inversée de GE Un anSoutien au consommateur Service de réparationsProlongation de garantie Seguridad Operación Instalación La section en EspañolNúmero de modelo Número de serie Servicio al consumidor Solucionar problemas Operación InstalaciónPautas sobre las especificaciones SeguridadAntes DE Iniciar Contenidos Incluidos CON EL ProductoGrifo DEL Sistema DE OI Agua DE AlimentaciónPunto DE Drenaje Instalación EN SótanoInstalación Preferida Suministro DE Agua DE AlimentaciónInstalación Casera Opcional Instalación Casera Instalación EN UNA Ubicación RemotaInstalación DEL Grifo Opción a Instalación DE Acceso AL Sótano Instalación DE LA Conexión DEL Drenaje DE FiltraciónOpción B Instalación DEL Adaptador DEL Tubo DE Drenaje Tubo DE Drenaje DEL Grifo Y Tubo DE Suministro DE Agua Del tanqueInstrucciones de instalación EN Exceso Cuidado y limpieza del sistema de Ósmosis Inversa Poliamida de película delgadaInstalación Servicio al consumidor Solucionar problemas Sobre el sistema de Ósmosis InversaControl del flujo De aire y está turbia Sonidos que puedaEscuchar Otro sabor y/u olorLista de partes Accesorios opcionalesCatálogo de partes de General Electric NO. REF Parte no Descripción DE LA Parte GXRM10GBLNotas Notas Notas Seguridad Operación Un añoGarantías ampliadas Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Piezas y accesoriosGE Appliances Website Schedule Service Consumer Support