GE GXRM10G owner manual Installation À Distance, Suite

Page 27

Instructions d’installation

B. INSTALLATION OPTIONNELLE EFFECTUÉE DANS UN DOMICILE

(suite)

3.Ouvrez le robinet principal d’alimentation et plusieurs autres robinets de l’habitation afin de purger l’air du système. Fermez les robinets une fois que l’écoulement d’eau est régulier.

 

Montez la soupape dans

Plusieurs

le support (NE SERREZ

PAS EXCESSIVEMENT)

filets doivent

 

être visibles

 

Joint en caoutchouc

Raccordement optionnel à la source d’alimentation d’eau (avec utilisation de la soupape à étrier)*

*Pour OD de 1/2 po ou tube métallique de plus grandes dimensions.

 

Trou de 1/4 po

Écrou (2)—non

pré-percé

Joint—assurez-vous

nécessaire si les

que le joint est en place

trous de la bride

 

sont filetés

Bride X

 

 

Soupape

Bride Z

à étrier

Rondelle

 

Adaptateur

Poignée

de la conduite

 

Écrou de

Utilisez pour raccorder

compression

la conduite

C. INSTALLATION À DISTANCE

(des pièces supplémentaires sont nécessaires)

1.Fermez l’alimentation d’eau froide.

2.Installez un raccord sur la conduite d’eau froide pour adaptation à une conduite de diamètre extérieur de 1/4 po, conformément aux codes de plomberie. Une connexion typique est montrée dans l’illustration ci-dessous. Vérifiez qu’un robinet d’alimentation d’eau est utilisé.

3.Si l’équipement de filtration à osmose inversée doit être installé à plus de 1,8 m (6 pi) du robinet, remplacez la conduite jaune par une conduite GE de 1/4 po plus long. Une conduite de 1/4 po de 10 m

(33 pi) est disponible auprès du service de pièces détachées GE au 1.800.626.2002, numéro de référence WS07X10018. NE

SUBSTITUEZ PAS DE CONDUITE DE QUALITÉ INCONNUE.

4.Si l’équipement de filtration à osmose inversée doit être installé à plus de 1,8 m

(6 pi) du robinet, remplacez la conduite bleue par une conduite GE de 3/8 po plus long. Une conduite de 10 m (33 pi) est disponible auprès du service de pièces détachées GE au 1.800.626.2002, numéro de référence WS07X10019. Voir Installation du robinet, page 28 pour plus de détails. NE SUBSTITUEZ

PAS DE CONDUITE DE QUALITÉ INCONNUE.

 

Robinet d’alimentation

 

d’eau

 

 

Insert (non inclus)

 

 

Bague

Tuyau

 

 

d’eau

 

 

froide

Conduite de 1/4 po

 

 

Vers l’appareil RO

 

(jaune) à l’entrée

Si vous utilisez des tubes de cuivre, NE les branchez PAS directement sur l’équipement de filtration par osmose inversée. Achetez un connecteur et utilisez une conduite jaune plus court fourni pour faire la connexion finale à l’équipement de filtration par osmose inversée. N’utilisez pas de tube de cuivre pour brancher à machine à glaçons ou au robinet.

27

Image 27
Contents Osmosis Instructions Operating Instructions Safety PrecautionsMaximum iron, manganese, hydrogen sulfide ppm Specification guidelinesBefore YOU Begin Contents Included With ProductRO Faucet Basement InstallationFeed Water Drain PointPreferred Installation Optional Home InstallationFeed Water Supply Requires additional part Installation in a Remote LocationFaucet Installation Faucet Drain Tubing and Water Supply Tubing Filtration Drain Connection InstallationOption a Basement Access Installation Option B Drain Line Adapter InstallationNOW That Your Reverse Osmosis System is INSTALLED…SANITIZE Installation Instructions ″ Black tubing Compression Flownut control Screen Thin Film Polyamide Carbon BlockAbout the reverse osmosis system Consumer Support Troubleshooting TipsSafety Before you call for service… Parts list REF. no Part Description GXRM10GBL General Electric parts catalogTroubleshooting Tips Consumer Support Safety InstructionsGE Reverse Osmosis System Warranty Instructions Safety InstructionsOne Year Mesures de sécurité Fonctionnement Installation La section FrançaiseNuméro de modèle Numéro de série Clientèle Conseils de dépannage Fonctionnement InstallationMesures de sécurité Guide des spécificationsOutillage ET Matériel Requis Pour L’INSTALLATION Avant DE CommencerListe DES Composants DE L’APPAREIL Robinet RO Installation Dans UN SOUS-SOLEAU D’ALIMENTATION Point DE VidangeAlimentation D’EAU Installation PréférentielleSuite Installation À DistanceInstallation DU Robinet Raccordements À LA Conduite DE Vidange Option a Installation DU Système AU SOUS-SOLMise EN Garde Si le système Mise EN Garde Ne pas fermer De fuites Bloc de charbon Trousse de test d’eauSécurité Installation Conseils de dépannageService à la clientèle Au sujet du système de filtration par osmose inverséeDe sécurité Avant d’appeler un réparateur Service à la clientèle Conseils deListe de pièces Catalogue des pièces de Général Electric Manuel D’UTILISATION ET D’INSTALLATIONUn an Garantie du système de filtration par osmose inversée de GEService de réparations Soutien au consommateurProlongation de garantie La section en Español Seguridad Operación InstalaciónNúmero de modelo Número de serie Operación Instalación Servicio al consumidor Solucionar problemasSeguridad Pautas sobre las especificacionesContenidos Incluidos CON EL Producto Antes DE IniciarInstalación EN Sótano Agua DE AlimentaciónPunto DE Drenaje Grifo DEL Sistema DE OISuministro DE Agua DE Alimentación Instalación PreferidaInstalación Casera Opcional Instalación EN UNA Ubicación Remota Instalación CaseraInstalación DEL Grifo Instalación DE LA Conexión DEL Drenaje DE Filtración Opción a Instalación DE Acceso AL SótanoOpción B Instalación DEL Adaptador DEL Tubo DE Drenaje Del tanque Tubo DE Drenaje DEL Grifo Y Tubo DE Suministro DE AguaInstrucciones de instalación EN Exceso Poliamida de película delgada Cuidado y limpieza del sistema de Ósmosis InversaSobre el sistema de Ósmosis Inversa Instalación Servicio al consumidor Solucionar problemasControl del flujo Otro sabor y/u olor Sonidos que puedaEscuchar De aire y está turbiaAccesorios opcionales Lista de partesNO. REF Parte no Descripción DE LA Parte GXRM10GBL Catálogo de partes de General ElectricNotas Notas Notas Un año Seguridad OperaciónPiezas y accesorios Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Garantías ampliadasConsumer Support GE Appliances Website Schedule Service