GE GXRM10G owner manual Operación Instalación, Servicio al consumidor Solucionar problemas

Page 42
ADVERTENCIA: Deseche todas las partes no usadas y el material de empaque después de la instalación. Las partes pequeñas que sobren después de la instalación podrían presentar un riesgo de asfixia.
Desinfecte después de instalar el sistema de Ósmosis Inversa y después de dar servicio a las partes interiores, incluyendo la reposición del pre-filtro,post-filtro y cartucho del sistema de Ósmosis Inversa. Es importante tener las manos limpias al manipular las partes internas del sistema. Consulte la sección Desinfección del sistema de Ósmosis Inversa.
Este sistema de Osmosis Inversa contiene un componente reemplazable crítico para la eficiencia del sistema. El reemplazo del componente del sistema de Osmosis Inversa debería hacerse con uno de especificaciones idénticas, de acuerdo con lo definido por el fabricante para asegurar la misma eficiencia y funcionamiento de reducción de contaminantes. Ver la sección Válvula de apagado automático, página 54.
ASEGÚRESE QUE SEGUIR TODOS DE LOS CÓDIGOS DEL ESTADO Y LOCAL.

Seguridad

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE.

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.

ADVERTENCIA! Para su seguridad, se deberá seguir la información de este manual para minimizar el riesgo de daños a la propiedad o lesiones personales.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Operación

Instalación

Consulte con su departamento local de obras públicas para los códigos de plomería y desinfección. Deberá seguir estas pautas a medida que instala el sistema de Ósmosis Inversa. Se recomienda contratar a un instalador calificado.

Si la presión de agua de la casa está por encima del máximo (125 libras por pulgada cuadrada), instale una válvula reductora de presión en la línea de suministro de agua hacia el sistema de Ósmosis Inversa.

Asegúrese de que el suministro de agua se adapte a las Pautas sobre las especificaciones. Si las condiciones del suministro de agua son desconocidas, contacte a su compañía de suministro de agua o a su departamento local de salud para obtener una lista de contaminantes en su área y de laboratorios certificados por el estado para analizar el agua de consumo.

ADVERTENCIA: Antes de usar el sistema de Ósmosis Inversa por primera vez, se deberá purgar el sistema. El cartucho del sistema de Ósmosis Inversa contiene un preservativo de alimentos que debe purgarse del sistema. El preservativo le dará al agua un sabor y olor desagradables.

Este producto reduce el fluoruro en el agua de consumo. Por favor consulte a su odontólogo si tiene alguna pregunta.

ADVERTENCIA: No use con agua que sea microbiológicamente insegura o de calidad desconocida sin una desinfección adecuada antes

del sistema. Se podrán usar sistemas certificados para la reducción de quistes en agua desinfectada que pueda contener quistes filtrables.

Este sistema se ha sometido a prueba para el tratamiento de agua que contiene arsénico pentavalente (también conocido como As(V), As(+5) o arsenato) en concentraciones de 0,050 mg/L o inferiores. Este sistema reduce el arsénico pentavalente, pero es posible que no elimine otras formas de arsénico. Este sistema es para uso en suministros de agua que contienen un residuo libre de cloro detectable o en suministros de agua que han demostrado contener únicamente arsénico pentavalente. El tratamiento con cloramina (cloro combinado) no es suficiente para garantizar una conversión completa de arsénico trivalente a arsénico pentavalente. Sírvase consultar la sección Información sobre el arsénico en la hoja de datos del desempeño para mayor información.

Esta unidad de Ósmosis Inversa contiene un componente de tratamiento de membrana en cartucho, el cual puede ser reemplazado, crítico para la reducción eficaz de sólidos totales disueltos. Se deberá revisar periódicamente el agua para verificar que el sistema esté funcionando de forma satisfactoria. Consulte la sección Sobre el kit de prueba del agua. Este sistema es aceptable para el tratamiento de concentraciones entrantes de nitrato de no más de 27 mg/L y nitrito de 3 mg/L en combinación medidas en N y es aceptable para la reducción de nitrato / nitrito sólo para suministros de agua con presión de 280kPa (40 psig) o mayor.

Servicio al consumidor Solucionar problemas

INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO ADECUADOS

Este sistema de Ósmosis Inversa debe ser instalado correctamente y ubicado según las Instrucciones de instalación antes de su uso.

Instale o almacene donde no esté expuesto a temperaturas por debajo del punto de congelamiento

o expuesto a cualquier tipo de clima. El congelamiento del agua en el sistema podrá estropearlo. No intente tratar el agua por encima de 100°F.

No instale en AGUA CALIENTE. La temperatura del suministro de agua hacia el sistema de Ósmosis Inversa deberá estar entre 40°F mínimo y 100°F máximo. Consulte las Pautas sobre las especificaciones.

Período prolongado sin uso del sistema de Ósmosis Inversa. Si el sistema no es usado por una semana o más, abra el grifo de agua del sistema, permita que el sistema se drene. Cierre el grifo y permita que el sistema regenere el suministro de agua.

La instalación recomendada es debajo del lavaplatos. Sin embargo, la unidad se puede instalar en una ubicación remota, hasta 20 pies de distancia del lavaplatos. Podrían ser necesarios materiales adicionales para la instalación. Si el sistema de Ósmosis Inversa está conectado a la máquina de hielos de un refrigerador, se requiere de un kit para la conexión a la máquina de hielos (RV KIT). No utilice tubos de cobre para la conexión entre el sistema de Ósmosis Inversa y el refrigerador.

LEA Y SIGA CUIDADOSAMENTE ESTA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

42

Image 42
Contents Osmosis Safety Precautions Instructions Operating InstructionsSpecification guidelines Maximum iron, manganese, hydrogen sulfide ppmContents Included With Product Before YOU BeginDrain Point Basement InstallationFeed Water RO FaucetPreferred Installation Optional Home InstallationFeed Water Supply Installation in a Remote Location Requires additional partFaucet Installation Option B Drain Line Adapter Installation Filtration Drain Connection InstallationOption a Basement Access Installation Faucet Drain Tubing and Water Supply TubingNOW That Your Reverse Osmosis System is INSTALLED…SANITIZE Installation Instructions ″ Black tubing Compression Flownut control Screen Carbon Block Thin Film PolyamideConsumer Support Troubleshooting Tips About the reverse osmosis systemSafety Before you call for service… Parts list General Electric parts catalog REF. no Part Description GXRM10GBLSafety Instructions Troubleshooting Tips Consumer SupportGE Reverse Osmosis System Warranty Instructions Safety InstructionsOne Year Mesures de sécurité Fonctionnement Installation La section FrançaiseNuméro de modèle Numéro de série Fonctionnement Installation Clientèle Conseils de dépannageGuide des spécifications Mesures de sécuritéOutillage ET Matériel Requis Pour L’INSTALLATION Avant DE CommencerListe DES Composants DE L’APPAREIL Point DE Vidange Installation Dans UN SOUS-SOLEAU D’ALIMENTATION Robinet ROInstallation Préférentielle Alimentation D’EAUInstallation À Distance SuiteInstallation DU Robinet Option a Installation DU Système AU SOUS-SOL Raccordements À LA Conduite DE VidangeMise EN Garde Si le système Mise EN Garde Ne pas fermer De fuites Trousse de test d’eau Bloc de charbonAu sujet du système de filtration par osmose inversée Installation Conseils de dépannageService à la clientèle SécuritéDe sécurité Service à la clientèle Conseils de Avant d’appeler un réparateurListe de pièces Manuel D’UTILISATION ET D’INSTALLATION Catalogue des pièces de Général ElectricGarantie du système de filtration par osmose inversée de GE Un anService de réparations Soutien au consommateurProlongation de garantie La section en Español Seguridad Operación InstalaciónNúmero de modelo Número de serie Servicio al consumidor Solucionar problemas Operación InstalaciónPautas sobre las especificaciones SeguridadAntes DE Iniciar Contenidos Incluidos CON EL ProductoGrifo DEL Sistema DE OI Agua DE AlimentaciónPunto DE Drenaje Instalación EN SótanoSuministro DE Agua DE Alimentación Instalación PreferidaInstalación Casera Opcional Instalación Casera Instalación EN UNA Ubicación RemotaInstalación DEL Grifo Instalación DE LA Conexión DEL Drenaje DE Filtración Opción a Instalación DE Acceso AL SótanoOpción B Instalación DEL Adaptador DEL Tubo DE Drenaje Tubo DE Drenaje DEL Grifo Y Tubo DE Suministro DE Agua Del tanqueInstrucciones de instalación EN Exceso Cuidado y limpieza del sistema de Ósmosis Inversa Poliamida de película delgadaInstalación Servicio al consumidor Solucionar problemas Sobre el sistema de Ósmosis InversaControl del flujo De aire y está turbia Sonidos que puedaEscuchar Otro sabor y/u olorLista de partes Accesorios opcionalesCatálogo de partes de General Electric NO. REF Parte no Descripción DE LA Parte GXRM10GBLNotas Notas Notas Seguridad Operación Un añoGarantías ampliadas Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Piezas y accesoriosGE Appliances Website Schedule Service Consumer Support