GE 215C1044P010-3 owner manual Utilisation du système de filtration de l’eau

Page 20

Utilisation du système de filtration de l’eau.

Cartouches de filtration–Installation ou remplacement

 

MISE EN GARDE : Ne jamais enlever le corps de filtre lorsque le système

 

de filtration est pressurisé.

 

Fermer le robinet d’arrêt de la canalisation qui alimente le filtre. (Pour

1

l’emplacement de ce robinet, voir l’illustration à la section Illustration

 

 

de l’installation). Ouvrir le robinet de puisage de l’eau filtrée.

 

Pour enlever le filtre, faire tourner le corps de filtre selon les indications

2

de l’illustration, avec l’outil spécial*. Travailler prudemment–le corps de

 

 

filtre peut être plein d’eau. Veiller à conserver le grand joint torique.

 

Pour le remplacement de la cartouche de filtration, enlever et jeter la

3

cartouche usée.

 

 

Vérifier la propreté de l’intérieur du corps de filtre. Laver parfaitement

4

l’intérieur du corps de filtre avec de l’eau chaude savonneuse, puis rincer.

 

 

Retirer la cartouche de filtration neuve de son emballage; insérer la

5

cartouche dans le corps de filtre. Il peut être nécessaire de respecter une

 

 

orientation particulière; ceci est alors indiqué par des marques apposées

*Faire tourner l’outil dans le sens horaire pour dévisser le corps de filtre

Corps de filtre

Bride de montage

RACCORD

sur la cartouche.

NOTE : Diverses cartouches de filtration sont utilisables avec le système

RACCORD

D’ENTRÉE

DE SORTIE

Tête de filtre

 

de filtration d’eau. Veiller à installer chaque type de cartouche

 

correctement. Pour les caractéristiques de performance des filtres,

 

voir la section Spécifications.

 

Lubrifier légèrement le joint torique avec une graisse aux silicones de

6

qualité alimentaire (graisse aux silicones disponible auprès de GE—Pièces et

 

 

services au : 1-800-626-2002 Numéro de pièce : W560X10005.) Veiller à ce

 

que le joint soit bien placé dans la rainure.

 

Tenir le corps de filtre sous la tête de montage; aligner le trou central de

7

la cartouche avec la pièce en saillie sous la tête. Un défaut d’alignement

 

 

pourrait faire subir des dommages au filtre et/ou au système de filtration,

 

ce qui en dégraderait la performance.

 

Visser le corps de filtre sur la tête de montage–veiller à ne pas détériorer

8

le filetage; bien serrer à la main.

 

 

NOTE : Si on perçoit une résistance ou si le corps de filtre ne se visse pas

 

bien, c’est peut-être parce que la cartouche de filtration n’est pas

 

correctement alignée, ou est incorrectement orientée. Retirer la cartouche

 

et veiller à l’orienter correctement avant de visser le corps de filtre.

 

Ouvrir le robinet d’eau filtrée. Ouvrir ensuite lentement le robinet d’arrêt

9

sur la canalisation, et laisser le corps de filtre se remplir d’eau.

 

 

Fermer le robinet d’eau filtrée. Rechercher ensuite d’éventuelles fuites entre

10

 

le corps de filtre et la tête de montage.

 

 

NOTE : S’il y a une fuite, fermer l’arrivée d’eau et ouvrir le robinet d’eau

 

filtrée. Démonter le corps du filtre; rechercher d’éventuelles détériorations

 

du joint torique (coupure, zone d’écrasement, etc.) ou la présence de

 

matières étrangères sur les surfaces d’étanchéité. Nettoyer le joint torique;

 

lubrifier légèrement le joint avec de la graisse aux silicones propre. Veiller à

 

bien placer le joint dans la rainure du corps de filtre. Visser le corps de filtre;

 

puis inspecter pour rechercher des fuites.

 

Les cartouches de filtration contiennent du charbon actif. Laisser

11

 

initialement le robinet d’eau filtrée ouvert pendant cinq minutes pour

 

 

rincer le système.

 

Inscrire la date de changement du filtre sur l’étiquette, et placer l’étiquette

12

 

sur le corps du filtre, à l’intérieur de la porte du placard ou en un autre

 

 

endroit pratique. On devrait changer les filtres à intervalles de six mois.

Cartouche de filtration

Joint torique

Corps de filtre I Étiquette

20

Image 20
Contents Water 7239189Read and Follow this Safety Information Carefully Specification guidelines About the water filtration systemTools and Materials Required for Installation Installation OverviewOptional Home Installation Where codes permit Feed Water SupplyFor 1/2 OD or larger metal tubing only Check and comply with local plumbing codes as you planStep-by-step installation instructions Faucet InstallationMounting Bracket to Cabinet Wall Inserted to avoid leaksFilter Cartridge Installation or Replacement ReassembleCircumstances that may require flushing the system are Flush ProcedureProcedure for flushing the GE Water Filtration system is Before you call for service… Parts List General Electric parts catalogConsumer Support GE Appliances Website Schedule Service Parts and AccessoriesRegister Your Appliance GE Water Filtration System Warranty Real Life Design StudioInstructions d’installation Information DE Sécurité Importante Avertissement Éliminer aprèsDescription sommaire du système de filtration d’eau SpécificationsIllustration de l’installation Instructions d’installationRecommandations importantes concernant l’installation Configuration D’INSTALLATION Préférentielle Source d’alimentation du filtreÉtapes de l’installation Installation du robinetFixation de la bride de montage sur la paroi du placard Être completement inséré pour éviter les fuitesCartouches de filtration-Installation ou remplacement Utilisation du système de filtration de l’eauMéthode de rinçage du système de filtration GE Processus de rinçageCirconstances qui peuvent nécessiter un rinçage du circuit Avant de contacter un dépanneur… Présence de petitesPrésence de bulles dans Débit d’eau réduitListe des pièces Catalogue des pièces General ElectricService de réparations Pièces et accessoriesSoutien au consommateur Studio de conception réalisteInstrucciones de seguridad Número de modeloGuarde Estas Instrucciones Acerca del sistema de filtración de agua Guía de especificacionesInstrucciones de instalación Recomendaciones importantes de instalaciónHerramientas y Materiales requeridas para la instalación Sumario de la instalaciónLínea de abastecimiento de agua Para un tubo OD de 1/2 o más grande solamenteInstalacion DE Casa Opcional donde lo permitan los códigos Para un tubo OD de 1/2 o más grande solamenteInstrucciones de instalación paso a paso Instalación de llaves de aguaCompletamente serconectado para evitar que gotee Cómo montar la abrazadera en la pared del gabineteGN1S04C Instalación o reemplazo del cartucho del filtro Alineamiento y arme nuevamenteProcedimiento para lavar GEAppliances.comAntes de llamar para un servicio Agua tiene burbujas deAgua y está turbia Las uniones a presiónDe RÉF Lista de partesCatálogo de partes General Electric Ayuda al Cliente Página Web de GE Solicite una reparaciónGarantías ampliadas Piezas y accesorios