Maytag 99043751D, W10112419D installation instructions Sécurité DE LA Hotte DE Cuisinière

Page 13

SÉCURITÉ DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

13

Image 13

Contents Range Hood Table of Contents Range Hood SafetyImportant Safety Instructions Tools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Cold Weather Installations Cabinet DimensionsVenting Requirements Makeup AirCm Vent System Calculating Vent System Length¹⁄₄ x 10 8.3 cm x 25.4 cm Vent System Example vent systemDetermine Wiring Hole Location Installation InstructionsElectrical Requirements Prepare LocationTo wire through rear wall To wire through topWall Venting To make a 4 x 10½ 10.2 cm x 26.7 cm rectangle in the wallFor vented model installations only Install Range HoodFor Power Supply Installations Range Hood USE Complete InstallationMake Electrical Connection Range Hood ControlsRange Hood Care CleaningU.S.A CanadaThis limited warranty does not cover Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Hotte DE CuisinièreImportantes Instructions DE Sécurité Exigences demplacement Exigences DinstallationOutillage et pièces Exigences concernant l’évacuation Installations pour régions à climat froidAir dappoint Méthodes dévacuationCalcul de la longueur du circuit dévacuation Spécifications électriquesSystème de décharge de 6 15,2 cm Système de décharge de 3¹⁄₄ x 10 8,3 cm x 25,4 cmPréparation de lemplacement Instructions DinstallationDéterminer lemplacement du trou de passage du câble PréparationDécharge à travers le mur Cm x 25,4 cm Décharge à travers le toitCâblage à travers le mur arrière Soulever la hotte sous le placard et déterminer sa position Installation de la hotteCouverte Installer une lampe à incandescence de 75 watts maximum Achever linstallationRaccordement électrique Raccordement par câblage directUtilisation DE LA Hotte DE Cuisinière Commandes de la hotte de cuisinièreEntretien DE LA Hotte NettoyageGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Assistance OU ServiceAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeW10112419D