Maytag W10112419D, 99043751D installation instructions Installation de la hotte, Couverte

Page 20

4. Utiliser une scie sauteuse ou une scie à guichet pour

REMARQUE : Si la bouche de décharge murale est située

découper une ouverture de 6¼" (15,9 cm) de diamètre.

directement derrière le module connecteur/clapet, on doit

6 ¹/₄" (15,6 cm) diam.

veiller à empêcher toute interférence entre les clapets du

connecteur et de la bouche de décharge murale. En cas

 

d'interférence, supprimer le clapet du connecteur de conduit.

 

4. Soulever la hotte sous le placard et déterminer sa position

 

d'installation finale en la centrant sous le placard. Sur la face

*4³⁄₄"

inférieure du placard, marquer l'emplacement des 4 trous de

(12,1 cm)

montage sur la hotte. Placer la hotte à part sur une surface

Ouvertures

couverte.

découpées

 

dans le placard

A

 

*À partir du mur, et non du cadre du placard

5.Installer le conduit d'évacuation à travers les ouvertures découpées dans le placard mural ou le mur. Achever l'installation du système d'évacuation conformément à la méthode d'évacuation sélectionnée. Voir la section “Exigences concernant l'évacuation”.

6.Autour de la bouche de décharge à l'extérieur, assurer l'étanchéité avec un produit de calfeutrage.

Installation de la hotte

1.Ôter le couvercle du boîtier de connexion.

A

A. Couvercle du boîtier de connexion

2.Pour les installations avec décharge à l'extérieur uniquement :

Enlever l'opercule arrachable de l'ouverture rectangulaire de l'arrière ou du sommet. Installer le module connecteur/clapet à l'aide des 2 vis de tôlerie n° 8B fournies.

3.Selon votre configuration d'installation, enlever un opercule arrachable à l'arrière ou au sommet pour le passage du câble d'alimentation.

C

A

CB

A. Opercules arrachables pour passage du câble d'alimentation

B. Opercules arrachables pour circuit d'évacuation C. Vis de tôlerie n° 8B

A. Trou pour vis de montage

5.Avec un foret de ¹⁄₈" (3 mm), percer 4 avant-trous - voir l'illustration.

A

A.Perçage des avant-trous.

6.Installer les 4 vis de montage n° 10 de ⁵⁄₈" dans les avant- trous. Laisser un espace d'environ ¼" (6,4 cm) entre les têtes des vis et le placard pour glisser la hotte en place.

¹⁄₄"

(6.4 mm)

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien.

Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un choc électrique.

7.Pour des installations à raccordement direct :

Installer un serre-câble (homologation UL ou CSA).

A

A. Serre-câble (homologation UL ou CSA)

20

Image 20
Contents Range Hood Range Hood Safety Table of ContentsImportant Safety Instructions Location Requirements Installation RequirementsTools and Parts Cabinet Dimensions Cold Weather InstallationsVenting Requirements Makeup AirCalculating Vent System Length Cm Vent System¹⁄₄ x 10 8.3 cm x 25.4 cm Vent System Example vent systemInstallation Instructions Determine Wiring Hole LocationElectrical Requirements Prepare LocationTo wire through top To wire through rear wallWall Venting To make a 4 x 10½ 10.2 cm x 26.7 cm rectangle in the wallFor Power Supply Installations Install Range HoodFor vented model installations only Complete Installation Range Hood USEMake Electrical Connection Range Hood ControlsCleaning Range Hood CareU.S.A CanadaWhirlpool Corporation Major Appliance Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Hotte DE Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteImportantes Instructions DE Sécurité Outillage et pièces Exigences DinstallationExigences demplacement Installations pour régions à climat froid Exigences concernant l’évacuationAir dappoint Méthodes dévacuationSpécifications électriques Calcul de la longueur du circuit dévacuationSystème de décharge de 6 15,2 cm Système de décharge de 3¹⁄₄ x 10 8,3 cm x 25,4 cmInstructions Dinstallation Préparation de lemplacementDéterminer lemplacement du trou de passage du câble PréparationCâblage à travers le mur arrière Cm x 25,4 cm Décharge à travers le toitDécharge à travers le mur Couverte Installation de la hotteSoulever la hotte sous le placard et déterminer sa position Achever linstallation Installer une lampe à incandescence de 75 watts maximumRaccordement électrique Raccordement par câblage directCommandes de la hotte de cuisinière Utilisation DE LA Hotte DE CuisinièreEntretien DE LA Hotte NettoyageAssistance OU Service Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeW10112419D