Maytag 99043751D Raccordement électrique, Achever linstallation, Raccordement par câblage direct

Page 21

Tirer environ 12" (30 cm) de câble à travers le mur ou le placard et dans l'ouverture.

Pour des installations avec cordon d'alimentation électrique :

Suivre les instructions fournies avec l'ensemble du cordon d'alimentation électrique pour hottes de cuisinière.

8.À deux personnes, soulever la hotte jusqu'à sa position finale, tout en insérant le câble électrique à travers le trou de passage du câble. Positionner les trous allongés de la hotte par-dessus la tête des vis. Puis pousser la hotte vers le mur pour engager la partie étroite des trous sur les vis de fixation. Serrer les vis de montage sur le placard en veillant à ce que chaque vis reste dans la partie étroite du trou de la hotte.

9.Le cas échéant, vérifier que le clapet anti-reflux peut manœuvrer librement vers le haut et vers le bas.

10.Pour les installations avec décharge à l'extérieur uniquement :

Raccorder le circuit d'évacuation à la hotte. Assurer l'étanchéité des jointures avec des brides pour conduits.

Raccordement électrique

AVERTISSEMENT

Risque d'incendie

Relier le ventilateur à la terre.

Utiliser du fil en cuivre.

Brancher le fil relié à la terre à la vis verte reliée à la terre dans la boîte de la borne.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

Raccordement par câblage direct

1.Connecter ensemble le conducteur blanc du câble d'alimentation et le conducteur blanc de la hotte, avec un connecteur de fils (homologation UL).

B

A

F

C

D

E

A. Conducteurs blancs

B. Conducteurs noirs

C. Vis verte de liaison à la terre

D. Conducteur de liaison à la terre

E. Serre-câble (homologation UL ou CSA)

F. Connecteur de fils (homologation UL)

2.Connecter ensemble le conducteur noir du câble d'alimentation et le conducteur noir de la hotte, avec un connecteur de fils (homologation UL).

3.Connecter le conducteur (vert ou nu) de liaison à la terre du câble d'alimentation du domicile à la vis verte de liaison à la terre dans le boîtier de connexion.

4.Serrer les vis du serre-câble.

5.Réinstaller le couvercle du boîtier de connexion.

6.Reconnecter la source de courant électrique.

Achever l'installation

Installer une lampe à incandescence de 75 watts (maximum)

1.Exercer une pression sur le cabochon de plastique pour pouvoir le séparer de la hotte.

A B

A. Douille de la lampe

B.Cabochon

2.Visser la lampe dans la douille.

3.Réinstaller le cabochon : exercer une pression sur le cabochon pour pouvoir insérer les pattes dans les ouvertures d'insertion.

Vérifier le fonctionnement de la hotte

1.Vérifier le fonctionnement de la lampe uniquement en appuyant sur l'interrupteur de la lampe.

2.Vérifier le fonctionnement du ventilateur en appuyant sur le bouton (positions Hi [haut] et Lo [bas]).

3.Si la hotte ne fonctionne pas, déterminer si le circuit est correctement alimenté (disjoncteur ouvert ou fusible grillé?).

REMARQUE : Pour pouvoir tirer le plus grand parti de la hotte de cuisinière, lire la section “Utilisation de la hotte de cuisinière”.

21

Image 21
Contents Range Hood Table of Contents Range Hood SafetyImportant Safety Instructions Installation Requirements Tools and PartsLocation Requirements Cold Weather Installations Cabinet DimensionsVenting Requirements Makeup AirCm Vent System Calculating Vent System Length¹⁄₄ x 10 8.3 cm x 25.4 cm Vent System Example vent systemDetermine Wiring Hole Location Installation InstructionsElectrical Requirements Prepare LocationTo wire through rear wall To wire through topWall Venting To make a 4 x 10½ 10.2 cm x 26.7 cm rectangle in the wallInstall Range Hood For vented model installations onlyFor Power Supply Installations Range Hood USE Complete InstallationMake Electrical Connection Range Hood ControlsRange Hood Care CleaningU.S.A CanadaThis limited warranty does not cover Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Hotte DE CuisinièreImportantes Instructions DE Sécurité Exigences Dinstallation Exigences demplacementOutillage et pièces Exigences concernant l’évacuation Installations pour régions à climat froidAir dappoint Méthodes dévacuationCalcul de la longueur du circuit dévacuation Spécifications électriquesSystème de décharge de 6 15,2 cm Système de décharge de 3¹⁄₄ x 10 8,3 cm x 25,4 cmPréparation de lemplacement Instructions DinstallationDéterminer lemplacement du trou de passage du câble PréparationCm x 25,4 cm Décharge à travers le toit Décharge à travers le murCâblage à travers le mur arrière Installation de la hotte Soulever la hotte sous le placard et déterminer sa positionCouverte Installer une lampe à incandescence de 75 watts maximum Achever linstallationRaccordement électrique Raccordement par câblage directUtilisation DE LA Hotte DE Cuisinière Commandes de la hotte de cuisinièreEntretien DE LA Hotte NettoyageGarantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Assistance OU ServiceAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeW10112419D