Kompernass KH 1141 manual Inhaltsverzeichnis, Seite

Page 27

IB_KH1141_E2689_LB5 16.01.2008 13:22 Uhr

Seite 25

INHALTSVERZEICHNIS	SEITE
Verwendungszweck	26
Lieferumfang	26
Technische Daten	26
Sicherheitshinweise	26
Gerätebeschreibung	27
Vor dem ersten Gebrauch	27
Braten mit dem Kontaktgrill	28
Temperaturregler / Zubereitungsarten	28
Plattenstellungen	28
Grillrost / Plattenstellung in Kontakt	28
Barbecue / Plattenstellung 180° offen	29
Ofenfunktion / Plattenstellung parallel Abstand ca. 7 cm	29
Nach dem Braten	29
Rezeptvorschläge (Kontaktposition)	30
Mex-Tex-Burger (4 Personen)	30
Putenröllchen mit Serranoschinken (4 Personen)	30
Thunfisch mit Orangenscheiben (4 Personen)	30
Rumpsteak mit Frühlingszwiebeln-Kräuter-Sauce (4 Personen)	30
Reinigen & Pflegen	31
Aufbewahren	31
Entsorgen	31
Garantie und Service	32
Importeur	32

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus.

- 25 -

Image 27

Contents Plancha Grill Bistecchiera a Contatto Page Recetas recomendadas posición de contacto Índice PáginaDatos técnicos Volumen de suministroPlancha Grill Uso previstoCómo evitar daños al aparato Descripción del aparatoAntes del primer uso Parrilla / Planchas en contacto Cómo cocinar con el grillRegulador de temperatura / Modos de preparación Posiciones de las planchasEjemplo gratinar escalopes Barbacoa / Planchas abiertasColoque el alimento sobre las dos planchas Ejemplo pimientoAtún con rodajas de naranja 4 personas Después de la cocciónHamburguesa Mex-Tex 4 personas Rollitos de pavo con jamón serrano 4 personasLimpieza y conservación AlmacenamientoPuede guardar el grill en posición horizontal o vertical Importador Evacuación Garantía y servicioConsigli per ricette posizione di contatto Indice PaginaDati tecnici Volume della fornituraBistecchiera a Contatto KH Destinazione dusoDescrizione dellapparecchio Tal modo si eviterà di provocare danniPiastre Vaschetta per la raccolta dellolio Griglia Disposizione con piastre a contatto Cottura con la griglia a contattoRegolatore di temperatura Tipi di preparazione Disposizione delle piastreBarbecue / Disposizione con piastre aperte a Tonno con fette di arancia per 4 persone Serrano per 4 personeDopo la cottura Mex-Tex-Burger per 4 personeLasciare riposare la bistecca a fine Pulizia e curaConservazione SmaltimentoImportatore Garanzia & assistenzaRecipe suggestions contact position ContentContact Grill Bifinett KH ContentsTechnical specifications Safety firstDescription of the appliance Before you use the appliance for the first timePrevent damages to the appliance Grill roasting / Plates in contact Temperature control / preparation methodsRoasting with the Contact Grill Hot plate positionsExample Pepper Barbecue / Hot plate position 180 openOven function / Plate position parallel distance approx cm After roasting Tuna with Orange Slices 4 persons Recipe suggestions contact position Mex-Tex-Burger 4 persons Turkey Rolls with Serrano Ham 4 personsCleaning & Maintenance Disposal StorageCase of doubt, please contact your waste disposal centre 00353 0 87 99 62 Fax 00353 Mail support.ie@kompernass.com Warranty & Service ImporterAssured Commercial applicationsSeite InhaltsverzeichnisTechnische Daten KontaktgrillVerwendungszweck LieferumfangGerätebeschreibung Vor dem ersten GebrauchÖlauffangschale Grillrost / Plattenstellung in Kontakt Braten mit dem KontaktgrillTemperaturregler / Zubereitungsarten PlattenstellungenNach dem Braten Ofenfunktion / Plattenstellung parallelAbstand ca cm Barbecue / Plattenstellung 180 offenRezeptvorschläge Kontaktposition Mex-Tex-Burger 4 PersonenPutenröllchen mit Serranoschinken 4 Personen Aufbewahren Reinigen & Pflegen EntsorgenGarantie und Service Importeur Gewährleistet werdenGebrauch bestimmt

INHALTSVERZEICHNIS

SEITE

Rezeptvorschläge (Kontaktposition)