Kompernass KH 1141 manual Braten mit dem Kontaktgrill, Temperaturregler / Zubereitungsarten

Page 30

IB_KH1141_E2689_LB5 16.01.2008 13:23 Uhr

Seite 28

Braten mit dem Kontaktgrill

1.Öffnen Sie den Deckel des Kontaktgrills. Ziehen Sie dazu den Verschluss am Haltegriff w nach unten und klappen Sie den Deckel bis zum An- schlag nach oben, ohne diesen anzuheben. Ent- fernen Sie ggf. Staubpartikel mit einem trocke- nen Tuch von den Grillplatten.

2.Fetten Sie die Grillplatten mit etwas Pflanzenöl oder Butter ein.

3.Schließen Sie den Deckel des Kontaktgrills. Das Gerät ist geschlossen, wenn der Verschluss am Haltegriff w hörbar eingerastet ist.

4.Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose, und stellen Sie den Temperaturregler t auf die gewünschte Temperatur ein.

Das Gerät fängt nun an zu heizen, und die Kontrollleuchte q leuchtet auf.

5.Nach einigen Minuten erlischt die Kontrollleuch- te q. Der Kontaktgrill hat nun die eingestellte Temperatur erreicht und ist betriebsbereit.

Die einzelnen Symbole haben folgende Bedeutung:

Grill- bzw. Garzeit

einzustellende Temperaturstufe

Auftauen

Aufwärmen

Hamburger / Sandwich

Gemüse

Garnelen

Fisch

Toast o. ä.

Fleischspieße

Würstchen

Fleischstücke (Schnitzel, Steaks)

Hühnchen / Pute

Temperaturregler / Zubereitungsarten

Der Temperaturregler kann auf folgende Positionen eingestellt werden:

ausgeschaltet I Auftauen

II Aufwärmen

III mittleres Grillen M schnelles Grillen

Auf dem Gerät sind Anwendungspiktogramme für die wichtigsten Zubereitungsarten, die mit dem Ge- rät in Kontaktposition durchgeführt werden können, angegeben. Die Garzeiten richten sich generell nach Gewicht und Größe des Grillgutes sowie nach dem individuellen Geschmack. Die angegebenen Werte sind Richtwerte, basierend auf einer Menge von jeweils 100g.

Plattenstellungen

Ihnen stehen verschiedene Plattenstellungen zur Verfügung, die Sie je nach Zubereitungsart einsetzen können.

Grillrost / Plattenstellung in Kontakt

Für das gleichzeitige, sehr schnelle Braten der Speisen auf beiden Seiten. Ideal zum Grillen von Fleisch, das ein sehr schnelles Anbraten bei hoher Temperatur erfordert - Rumpsteak, Filet- schnitten, Koteletts, Würstchen und Gemüse.

- 28 -

Image 30
Contents Plancha Grill Bistecchiera a Contatto Page Índice Página Recetas recomendadas posición de contactoUso previsto Volumen de suministroPlancha Grill Datos técnicosCómo evitar daños al aparato Descripción del aparatoAntes del primer uso Posiciones de las planchas Cómo cocinar con el grillRegulador de temperatura / Modos de preparación Parrilla / Planchas en contactoEjemplo pimiento Barbacoa / Planchas abiertasColoque el alimento sobre las dos planchas Ejemplo gratinar escalopesRollitos de pavo con jamón serrano 4 personas Después de la cocciónHamburguesa Mex-Tex 4 personas Atún con rodajas de naranja 4 personasLimpieza y conservación AlmacenamientoPuede guardar el grill en posición horizontal o vertical Evacuación Garantía y servicio ImportadorIndice Pagina Consigli per ricette posizione di contattoDestinazione duso Volume della fornituraBistecchiera a Contatto KH Dati tecniciDescrizione dellapparecchio Tal modo si eviterà di provocare danniPiastre Vaschetta per la raccolta dellolio Disposizione delle piastre Cottura con la griglia a contattoRegolatore di temperatura Tipi di preparazione Griglia Disposizione con piastre a contattoBarbecue / Disposizione con piastre aperte a Mex-Tex-Burger per 4 persone Serrano per 4 personeDopo la cottura Tonno con fette di arancia per 4 personeSmaltimento Pulizia e curaConservazione Lasciare riposare la bistecca a fineGaranzia & assistenza ImportatoreContent Recipe suggestions contact positionSafety first ContentsTechnical specifications Contact Grill Bifinett KHDescription of the appliance Before you use the appliance for the first timePrevent damages to the appliance Hot plate positions Temperature control / preparation methodsRoasting with the Contact Grill Grill roasting / Plates in contactAfter roasting Barbecue / Hot plate position 180 openOven function / Plate position parallel distance approx cm Example PepperTurkey Rolls with Serrano Ham 4 persons Recipe suggestions contact positionMex-Tex-Burger 4 persons Tuna with Orange Slices 4 personsCleaning & Maintenance Disposal StorageCase of doubt, please contact your waste disposal centre Commercial applications Warranty & Service ImporterAssured 00353 0 87 99 62 Fax 00353 Mail support.ie@kompernass.com Inhaltsverzeichnis SeiteLieferumfang KontaktgrillVerwendungszweck Technische DatenGerätebeschreibung Vor dem ersten GebrauchÖlauffangschale Plattenstellungen Braten mit dem KontaktgrillTemperaturregler / Zubereitungsarten Grillrost / Plattenstellung in KontaktBarbecue / Plattenstellung 180 offen Ofenfunktion / Plattenstellung parallelAbstand ca cm Nach dem BratenRezeptvorschläge Kontaktposition Mex-Tex-Burger 4 PersonenPutenröllchen mit Serranoschinken 4 Personen Reinigen & Pflegen Entsorgen AufbewahrenGarantie und Service Importeur Gewährleistet werdenGebrauch bestimmt