Viking VIPR162R, VIPR182R, VIPR102R warranty Prise DES Mesures Suite, Préparation DES Conduits

Page 16

VIKING RANGE, LLC

VentilateursDowndraft Ventilatorsencastrés

PRISE DES MESURES (SUITE)

Installation du ventilateur intérieur

5 cm (2 po)

2"

Installation du ventilateur extérieur

5 cm (2 po)

2"

 

 

 

2,5

 

cm

 

 

 

 

 

7 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1 po)

 

 

(1/4 po)

19,5 cm11

"

1"

 

 

 

 

 

 

8,2 cm (3

 

 

 

 

(7 11/167 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5,4 cm

 

1/4 po)

 

 

 

 

 

2

 

 

3 1 "

 

 

 

 

 

 

(2 1/8

4po)

VUE DE CÔTÉ

 

(35/8"po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9,25CM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE LA HOTTE

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

74,6 cm (29"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AVEC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5/1616po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DU COMPTOIR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FROM

VENTILATEUR

 

 

 

 

12,7 cm

AU DESSOUS DU

 

 

 

 

BOÎTIER

 

 

 

 

 

COUNTERTOP

INTÉRIEUR

 

 

 

 

(5 po)

TO BOTTOM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OF AIR BOX

 

 

 

 

VENTILATEURVIDV500

 

 

 

VIDV500

45,7 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INTÉRIEURERNAL

 

 

 

 

 

 

(18 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BLOWERVIDV500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRÉPARATION DES CONDUITS

VUE DE CÔTÉ DE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,5

 

 

cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

(1 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19,5 cm

" 8,2 cm (3

LA HOTTE AVEC

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 11/4" po)

COUDE ROND DE

 

 

 

 

 

 

 

 

(7 11/1616po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9,2 CM

 

 

 

25,4 cm (10 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(335/8 po)

 

 

 

(pour connexion au

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

ventilateur exté-

 

 

 

 

8,1 cm (3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3/16 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rieur VEDV900 ou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VEDV1200)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10"COUDEROUNDROND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ELBOWDE 25,4 cm

 

33,6

cm1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(10 po)

 

(131/4"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

po)4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

33,6 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1311/4

(1 9/16"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13po)"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7 mm (1/4 po)

5,4 cm

2

(2 1/8

po)

74,6 cm5(29"

29

5/16 16po)

DU COMPTOIR

FROM

AU DESSOUS DU COUNTERTOP BOÎTIER

TO BOTTOM

OF AIR BOX

Installation du ventilateur intérieur

Installation du ventilateur extérieur

1.Le ventilateur encas- tré intérieur est conçu pour des conduits de 8,3 cm x 25,4 cm (3-1/4 po x 10 po) (ou transformés en conduits ronds de 15,3 cm/6 po). Il existe trois directions possibles pour la sortie avec un ajuste- ment latéral pour un parfait alignement du conduit.

2.Pour un rendement op- timal : Choisissez pour les conduits le trajet le

SORTIE DROITE

SORTIE

GAUCHE

SORTIE INFÉRIEURE

1. Le ventilateur encastré ex-

térieur est conçu pour des

conduits ronds de

25,4 cm (10 po).

2. Pour un rendement opti-

mal : Choisissez pour les

conduits le trajet le plus

court

possible avec un minimum

de coudes. Assurez-vous

que les solives du plancher,

les montants des murs, les

câbles électriques et les

tuyaux de nuisent pas.

PLAQUE

D’ÉVACUATION

DE 25,4 cm

(10 po)

plus court possible avec un minimum de coudes et de transi- tions. Assurez-vous que les solives du plancher, les montants

des murs, les câbles électriques et les tuyaux de nuisent pas.

ÉGALE UN CONDUIT

TRANSITION DE 8,3 cm X

COUDE À 90° DE 8,3 cm

X 25,4 cm (3-1/4 po

DROIT DE 61 CM (2 PI)

25,4 cm (3-1/4 po X 10 po) À

X 10 po)

 

15,3 cm (6 po) ROND.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÉGALE UN

 

 

CONDUIT

 

ÉGALE UN CONDUIT

DROIT DE

ÉGALE UN CONDUIT

61 CM

DROIT DE 183 CM (6 PI)

(2 PI)

DROIT DE 244 CM (8 PI)

 

 

 

 

 

3.L’évacuation est plus efficace lorsque les conduits ne dépassent pas 12 m (40 pi) de longueur ou l’équivalent. L’illustration ci-dessus indique l’équivalent en longueur d’un

coude rond de 25,4 cm (10 po). La longueur des conduits droits plus l’équivalent pour les coudes ne doit pas excéder 12 m (40 pi).

REMARQUE : L’équivalent en longueur pour les chapeaux de

toit et de mur a été pris en considération. Ne pas inclure ces 16

éléments dans votre calcul.

COUDE ROND

ÉGALE UN CONDUIT

DE 25,4 cm

DROIT DE 183 CM

(10 po)

(6 PI)

 

 

 

3.L’évacuation est plus efficace lorsque les conduits ne dépassent pas 12 m (40 pi) de longueur ou l’équivalent. L’illustration ci-dessus indique l’équivalent en longueur des coudes et des transitions. La longueur des conduits droits plus l’équivalent pour les coudes et les transitions ne doit pas excéder 12 m (40 pi).

REMARQUE : L’équivalent en longueur pour les chapeaux de toit et de mur a été pris en considération. Ne pas inclure ces éléments dans votre calcul.

Image 16
Contents Intended for Domestic Cooking only To Reduce the Risk of a Range TOP Grease FireElectrical Specifications PlanningTake Measurements VAC 60 Hz 4.0 aSide View Downdraft With VIDV500 Interior Blower Plan the DuctworkSide View Downdraft With Round Elbow Plan the Cabinet Cutouts Plan the Wiring Prepare the DowndraftImportant Location of Electrical Outlet Outlet cannot be located on the back wall of cabinetNuts Motor RoundAdditional Cutout for Vecu Cooktops & Vgrt Rangetops VGSU102 & VGSU162 CUT Countertop OpeningCutout for VEC Cooktops VGC Cooktops Mount the Unit Install DuctworkBefore Cutting Hole Cabinet for Ductwork Installation of Remote Control Switch Backside Remote Switch Template Install Cooktop Install Electrical WiringModel Downdraft Operation USE and CareProfessional Series BUILT-IN Rear Downdraft Warranty Destiné À LA Cuisine Domestique Seulement Avertissement Ventilateurs encastrésPréparation Prise DES MesuresSpécifications ÉlectriquesPrise DES Mesures Suite Préparation DES ConduitsPréparation DU Découpage DE L’ARMOIRE Sortie À GaucheSortie À Droite Sortie Vers LE BASPréparation DE LA Hotte Préparation DU CâblageImportant Position DE LA Prise Électrique Tion Ronde DE ÉcrousDécoupage DU Comptoir Découpe pour VEC Surface de cuisson VGC Surface de cuissonAvant DE Découper L’AR Moire Pour LES Conduits Installation DE L’UNITÉTuyaux de nuisent pas Installation DE LA Surface DE Cuisson Câblage ÉlectriqueCuisinière Hotte Modèle R Télécom Mande ComptoirInstallation DE LA Télécommande BordtopduedgecomptoirArrière DU Gabarit DE LA Télécommande Télécommande DES Modèles VIPR102RSS VIPR162RSS VIPR182RSS Commande DES Modèles VIPR102SS VIPR162SS VIPR182SSFonctionnement Utilisation ET EntretienGarantie DES Hottes Encastrées DE Série Professionnelle Precaución Ventiladores de tiro descendentePlaneación Tome MedidasEspecificaciones Eléctricas VCA 60 Hz 4.0 aPlanee LOS Conductos Para conectarse al ventilador exterior VEDV900 o VEDV1200Planee LOS Cortes DEL Gabinete ½ pulg.14 cmPlanee EL Cableado Eléctrico Prepare EL Tiro DescendenteVentiladores de tiro descendente Haga LA Abertura DE LA Superficie DEL Gabinete Recorte para VEC Estufa VGC EstufaMonte LA Unidad Instale EL Sistema DE ConductosInstalación DEL Interruptor DEL Control Remoto Borde SuperiorParte Posterior DE LA Plantilla DEL Conmutador Remoto Instale EL Cableado Eléctrico Instale LA EstufaFuncionamiento USO Y CuidadoGarantía Limitada DE Cinco Años Viking RANGE, LLCF20073C SP

VIPR182R, VIPR182, VIPR102, VIPR102R, VIPR162 specifications

The Viking VIPR series encompasses a range of versatile and robust vacuum pumps designed for various applications, chiefly in the manufacturing and industrial sectors. Notably, models such as VIPR162R, VIPR162, VIPR102R, VIPR102, and VIPR182 stand out for their performance and efficiency.

The VIPR162R and VIPR162 share many core features. Both systems are engineered to deliver high pumping speeds, making them suitable for a variety of vacuum applications. They boast an advanced oil circulation system, which not only ensures optimal lubrication but also extends the longevity of the pump. The design is compact, allowing for easy installation and integration into existing systems, without occupying excessive space.

Moving on to the VIPR102R and VIPR102 models, these units are tailored for smaller vacuum requirements while maintaining robust performance. The intuitive control interface allows for easy operation. These pumps come equipped with a maintenance-free design that reduces downtime, a key advantage in high-demand environments. Similarly, they feature an energy-efficient motor that lowers operational costs while maintaining power and efficiency.

The VIPR182 model takes performance to another level with its increased pumping capacity. This vacuum pump is designed for heavy-duty industrial applications, significantly enhancing productivity due to its ability to handle high volumes. Like its peers, it showcases the same advanced oil circulation technology and durable construction, ensuring reliability in even the most demanding conditions.

All models in the VIPR series emphasize energy efficiency and environmental sustainability, echoing current industry trends toward greener technologies. They are equipped with noise-reduction components, contributing to a quieter working environment which is essential in many industrial applications.

Reliability is another hallmark of the Viking VIPR series. With high-quality materials and stringent manufacturing standards, these pumps are built to withstand the rigors of daily usage. Moreover, they typically feature advanced monitoring systems that provide real-time feedback on performance, allowing for prompt maintenance and minimal disruptions.

In conclusion, the Viking VIPR162R, VIPR162, VIPR102R, VIPR102, and VIPR182 models offer a compelling combination of performance, efficiency, and reliability. With their advanced technologies and robust design, they fit seamlessly into industrial processes, making them invaluable assets for businesses seeking to enhance productivity while managing costs effectively.