Wolf ICBWWD30 installation instructions Opzioni PER L’INSTALLAZIONE

Page 67

I S T RU Z I O N I P E R L’ I N S TA L LA Z I ON E

MASCHERINA ANTERIORE

I N T E G R ATA

OPZIONI PER L’INSTALLAZIONE

Il cassetto scaldavivande Wolf con mascherina anteriore integrata può essere installato in combinazione con un forno singolo da 762 mm ed un forno a microonde con rifinitura da 762 mm, ammesso che il cassetto scandavivande sia completamente incassato in senso verti- cale. Vedere l’illustrazione che segue.

Il cassetto scaldavivande Wolf con mascherina anteriore integrata può essere installato anche in combinazione con un forno incassato singolo da 914 mm ed un forno a microonde con rifinitura da 914 mm.

La piattaforma del cassetto deve poter sostenere un massimo di 91 kg. Calcolare un minimo di 25 mm sopra lo zoccolo per consen- tire la sovrapposizione della rifinitura del cassetto scaldavivande.

Consultare inoltre le istruzioni per l’installazione in dotazione al forno incassato ed al forno a microonde per ulteriori speci- fiche. Le dimensioni variano secondo l’installazione specifica.

Il cassetto scaldavivande Wolf con mascherina anteriore integrata può essere installato accanto o sopra un altro cassetto scaldavi- vande Wolf, ammesso che tutte le unità siano completamente incassate in senso verticale.

Installazione con forno incassato da 762 mm e forno a microonde – Mascherina anteriore integrata

67

Image 67

Contents

Warming Drawer Page G L I S H P Ã N O L A N Ç a I S TA L I a N O U T S C H N TAC T F O R M AT I O N S TA L L AT I O N R E Q U I R E M E N T S Wolf WA R M I N G D R AW E RTo O LS and M AT E R I a LS Required AccessoriesWolf WA R M I N G D R AW E R F O R E YOU Start AW E R F R on T OptionsUndercounter Installation Installation SpecificationsModel ICBWWD30 Installation with BUILT- in Oven Optional Installations Wolf WA R M I N G D R AW E R T E G R AT E D Drawer Front Inset Application Overlay ApplicationInstallation with Built-In Oven Integrated Drawer Front Installation Options Wolf WA R M I N G D R AW E R E C T R I C a L Requirements Important NotePA C K the Warming Drawer Install Warming Drawer Trim Install Anti TIP BlockingInstall Warming Drawer Install Front PanelWolf WA R M I N G D R AW E R T E G R AT E D Front Panel Install Cleats and PlatformInstall Anti TIP Blocking Install Front Panel to Drawer N TAC T F O R M AT I O N F O R M AC I Ó N DE Contacto Referencia del modelo ICBWWD30 Número de serie Opciones DEL F R E N T E D E C a J Ó N J Ó N C a L E N TA D O R DE WolfR R a M I E N TA S Y M AT E R I a L E S Instalación Bajo Encimera Instrucciones DE I N S TA L a C I Ó NOX I DA B L E Especificaciones DE LA InstalaciónInstalación CON Horno Integrable Frente DE Cajón DE AC E R OInstalaciones Opcionales Modelo ICBWWD30 con frente de cajón integrado Aplicación Para Empotrar Aplicación RevestibleInstalación con horno integrable frente de cajón integrado Opciones DE Instalación Nota Importante S E M B a L a J E DEL Cajón Soportes DE LOS M U E B L E SCalentador Instalación DEL Bloque Anti Vuelco Panel Frontal DE AC E R OInstalación DEL Borde DEL Cajón Calentador Instalación DEL Cajón Calentador Instalación DEL Panel FrontalInstalación DE LOS Listones Y DE LA Plataforma Instalación DEL Bloque Anti Vuelco Instalación DEL Panel Frontal EN EL Cajón F O R M a Ción DE Contacto SI Necesita a S I S T E N C I a C N I C aF O R M AT I O N DE Contact Exigences Relatives R O I R C H a U F F a N T Wolf’ I N S TA L L AT I O N Choix DE FAC a D E D E T I R O I R AccessoiresR O I R C H a U F F a N T WO L F AVA N T DE CommencerOX Y DA B L E Specifications D’INSTALLATIONInstallation Sous Plan DE Travail Facade DE Tiroir E N AC I E RInstallation Avec Four Encastre Options D’INSTALLATION Dimensions hors-tout façade de tiroir intégrée Avec Panneau D’AFFLEUREMENT S T RU C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O NFacade DE Tiroir I N T E G R E E HabillableR O I R C H AU F FA N T WO L F Options D’INSTALLATION Remarque Importante Configuration E L E C T R I Q U EBA L LAG E DU Tiroir Chauffant Installation DE LA Moulure DU Tiroir Chauffant Installation DU Systeme AntibasculementR O I R C H AU F FA N T Wolf Installation DU Tiroir Chauffant Installation DE LA FacadeFacade DE Tiroir I N T É G R É E Installation DES Tasseaux ET DE LA Plate FormeInstallation DU Systeme Antibasculement Installation DE LA Facade SUR LE Tiroir RV I C E Apres Vente F O R M a Z I O N PER I Contatti Numero del modello ICBWWD30 Numero di matricola Z I O N I M a S C H E R I NA T E R I O R E AccessoriATT R E Z Z I E M AT E R I a L E Richiesti ACC I a I O I N O S S I DA B I L E Specifiche PER L’INSTALLAZIONEInstallazione Sotto IL Piano DI Lavoro T RU Z I O N I P E R L’ I N S TA L LA Z I on ES S E TTO S C a L DAV I VA N D E WO L F Installazione CON Forno IncassatoMascherina Anteriore ACC I a I O I N O S S I DA B I L E Installazioni OpzionaliT E G R ATA Installazione AD Inserto Installazione a Sovrappo SizioneS C H E R I N a a N T E R I O R E Installazione CON Forno Incassato Opzioni PER L’INSTALLAZIONE Nota Importante Scaldavivande Installazione Della Rifinitura DEL Cassetto Scaldavivande Installazione DEL Blocco AntiribaltamentoS S E TTO S C a L DAV I VA N D E Wolf Installazione DEL Cassetto Scaldavivande Installazione DEL Pannello AnteriorePannello Anteriore Installazione DI Tacchetti E PiattaformaT E G R ATO Installazione del cassetto scaldavivande Installazione DEL Pannello Anteriore SUL Cassetto Informazioni PER I Contatti Vorsicht Modellnummer ICBWWD30 Seriennummer WÄ R M E S C H U B LA D E VO N WO L F Unterthekeninstallation Technische Daten ZUR InstallationModell ICBWWD30 WÄ R M E S C H U B LA D E VON Wolf Installation MIT EinbaubackofenBackofenrohbauöffnung Optionale Installationen597 mm Voll Integrierte Ausführung VerkleidungsausführungInstallation mit Einbaubackofen Integrierte Schubladenfront 610 mm + 749 mm InstallationsoptionenWichtiger Hinweis S PA C K E N DER Wärmeschublade Einfassung DER Wärmeschublade Installieren Kippschutzblock InstallierenWärmeschublade Installieren Frontplatte InstallierenSchlagleisten UND Plattform Installieren Kippschutzblock Installieren Frontplatte AN Schublade Installieren S TA L L AT I O N S Anweisungen H L E R S U C H E Wolf APPLIANCE, INC