Wolf ICBWWD30 T RU Z I O N I P E R L’ I N S TA L LA Z I on E, ACC I a I O I N O S S I DA B I L E

Page 61

I S T RU Z I O N I P E R L’ I N S TA L LA Z I ON E

MASCHERINA ANTERIORE I N

ACC I A I O I N O S S I DA B I L E

SPECIFICHE PER L’INSTALLAZIONE

Le seguenti illustrazioni indicano le dimensioni generali e le specifiche per l’installazione del cassetto scaldavivande Wolf con una masche- rina anteriore in acciaio inossidabile.

Wolf consiglia di usare un mobile da 838 mm di larghezza per il cassetto scandavivande con mascherina anteriore in acciaio inossidabile.

Occorre un mobile con larghezza minima di 762 mm e profondità minima di 610 mm, con supporto di base minimo di 91 kg.

Per istruzioni per l’installazione della masche- rina anteriore in acciaio inossidabile, consultare le pagine 70-71. Queste istruzioni sono in dotazione anche con il kit mascherina anteriore in acciaio inossidabile.

INSTALLAZIONE SOTTO IL PIANO DI LAVORO

Per installazioni sotto il piano di lavoro, si consiglia una distanza di 597 mm dal fondo dell’incasso al pavimento. Effettuare l’installa- zione ad una distanza minima di 127 mm dal pavimento o di 25 mm sopra lo zoccolo.

Il cassetto scaldavivande Wolf con mascherina anteriore in acciaio inossidabile può essere installato sotto un piano di cottura elettrico o a gas, ammesso che sia completamente incas- sato in senso verticale. Lasciare spazio suffi- ciente per i collegamenti di gas ed elettrico per il piano di cottura. Per ulteriori specifiche, consultare le istruzioni per l’installazione per il piano di cottura. Le dimensioni variano secondo l’installazione specifica.

MODELLO ICBWWD30

con mascherina anteriore in acciaio inossidabile

Larghezza totale

759 mm

Altezza generale

260 mm

 

 

Profondità totale

689 mm

 

 

Profondità dietro il telaio*

597 mm

 

 

Larghezza minima mobile

762 mm

 

 

Profondità minima del mobile

610 mm

 

 

Supporto base minimo

91 kg

 

 

Larghezza incasso

727 mm

 

 

Altezza incasso

232 mm

 

 

Profondità incasso

606 mm

 

 

*Calcolare una profondità aggiuntiva di 10 mm per lo spessore dei cavi.

Dimensioni generali - Mascherina anteriore in acciaio inossidabile

LE DIMENSIONI

BLOCCO ANTIRIBALTAMENTO VARIANO*

DA 51 mm x 51 mm

838 mm

LARGHEZZA MINIMA CONSIGLIATA PER IL MOBILE min 762 mm

ALTEZZA INCASSO

DA 232 mm

PROFONDITÀ

INCASSO DA 606 mm minimo

PROFONDITÀ

MOBILE DA 610 mm

914 mm

ALTEZZA

STANDARD

DAL PAVIMENTO

AL PIANO

DI LAVORO

 

127

E

TENERE

102

 

CONTO DELLA

 

 

SOVRAPPOSIZIONE

727 mm

127 mm

DEL CASSETTO

SU TUTTI I LATI

LARGHEZZA INCASSO

DISTANZA

16 mm

 

MINIMA DAL

 

 

FONDO INCASSO

 

 

AL PAVIMENTO

*Calcolare uno spazio sufficiente per l’inserimento del blocco antiribaltamento e della sovrapposizione del cassetto

61

 

Installazione sotto il piano di lavoro - Mascherina anteriore in acciaio inossidabile

Image 61 Contents
Warming Drawer Page G L I S H P Ã N O L A N Ç a I S TA L I a N O U T S C H N TAC T F O R M AT I O N S TA L L AT I O N R E Q U I R E M E N T S Wolf WA R M I N G D R AW E RWolf WA R M I N G D R AW E R F O R E YOU Start AccessoriesAW E R F R on T Options To O LS and M AT E R I a LS RequiredUndercounter Installation Installation SpecificationsModel ICBWWD30 Installation with BUILT- in Oven Optional Installations Wolf WA R M I N G D R AW E R T E G R AT E D Drawer Front Inset Application Overlay ApplicationInstallation with Built-In Oven Integrated Drawer Front Installation Options Wolf WA R M I N G D R AW E R E C T R I C a L Requirements Important NotePA C K the Warming Drawer Install Warming Drawer Trim Install Anti TIP BlockingInstall Warming Drawer Install Front PanelWolf WA R M I N G D R AW E R T E G R AT E D Front Panel Install Cleats and PlatformInstall Anti TIP Blocking Install Front Panel to Drawer N TAC T F O R M AT I O N F O R M AC I Ó N DE Contacto Referencia del modelo ICBWWD30 Número de serie Opciones DEL F R E N T E D E C a J Ó N J Ó N C a L E N TA D O R DE WolfR R a M I E N TA S Y M AT E R I a L E S OX I DA B L E Instrucciones DE I N S TA L a C I Ó NEspecificaciones DE LA Instalación Instalación Bajo EncimeraInstalación CON Horno Integrable Frente DE Cajón DE AC E R OInstalaciones Opcionales Modelo ICBWWD30 con frente de cajón integrado Aplicación Para Empotrar Aplicación RevestibleInstalación con horno integrable frente de cajón integrado Opciones DE Instalación Nota Importante S E M B a L a J E DEL Cajón Soportes DE LOS M U E B L E SCalentador Instalación DEL Bloque Anti Vuelco Panel Frontal DE AC E R OInstalación DEL Borde DEL Cajón Calentador Instalación DEL Cajón Calentador Instalación DEL Panel FrontalInstalación DE LOS Listones Y DE LA Plataforma Instalación DEL Bloque Anti Vuelco Instalación DEL Panel Frontal EN EL Cajón F O R M a Ción DE Contacto SI Necesita a S I S T E N C I a C N I C aF O R M AT I O N DE Contact Exigences Relatives R O I R C H a U F F a N T Wolf’ I N S TA L L AT I O N R O I R C H a U F F a N T WO L F AccessoiresAVA N T DE Commencer Choix DE FAC a D E D E T I R O I RInstallation Sous Plan DE Travail Specifications D’INSTALLATIONFacade DE Tiroir E N AC I E R OX Y DA B L EInstallation Avec Four Encastre Options D’INSTALLATION Dimensions hors-tout façade de tiroir intégrée Facade DE Tiroir I N T E G R E E S T RU C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O NHabillable Avec Panneau D’AFFLEUREMENTR O I R C H AU F FA N T WO L F Options D’INSTALLATION Remarque Importante Configuration E L E C T R I Q U EBA L LAG E DU Tiroir Chauffant Installation DE LA Moulure DU Tiroir Chauffant Installation DU Systeme AntibasculementR O I R C H AU F FA N T Wolf Installation DU Tiroir Chauffant Installation DE LA FacadeFacade DE Tiroir I N T É G R É E Installation DES Tasseaux ET DE LA Plate FormeInstallation DU Systeme Antibasculement Installation DE LA Facade SUR LE Tiroir RV I C E Apres Vente F O R M a Z I O N PER I Contatti Numero del modello ICBWWD30 Numero di matricola Z I O N I M a S C H E R I NA T E R I O R E AccessoriATT R E Z Z I E M AT E R I a L E Richiesti Installazione Sotto IL Piano DI Lavoro Specifiche PER L’INSTALLAZIONET RU Z I O N I P E R L’ I N S TA L LA Z I on E ACC I a I O I N O S S I DA B I L ES S E TTO S C a L DAV I VA N D E WO L F Installazione CON Forno IncassatoMascherina Anteriore ACC I a I O I N O S S I DA B I L E Installazioni OpzionaliT E G R ATA Installazione AD Inserto Installazione a Sovrappo SizioneS C H E R I N a a N T E R I O R E Installazione CON Forno Incassato Opzioni PER L’INSTALLAZIONE Nota Importante Scaldavivande Installazione Della Rifinitura DEL Cassetto Scaldavivande Installazione DEL Blocco AntiribaltamentoS S E TTO S C a L DAV I VA N D E Wolf Installazione DEL Cassetto Scaldavivande Installazione DEL Pannello AnteriorePannello Anteriore Installazione DI Tacchetti E PiattaformaT E G R ATO Installazione del cassetto scaldavivande Installazione DEL Pannello Anteriore SUL Cassetto Informazioni PER I Contatti Vorsicht Modellnummer ICBWWD30 Seriennummer WÄ R M E S C H U B LA D E VO N WO L F Unterthekeninstallation Technische Daten ZUR InstallationModell ICBWWD30 WÄ R M E S C H U B LA D E VON Wolf Installation MIT EinbaubackofenBackofenrohbauöffnung Optionale Installationen597 mm Voll Integrierte Ausführung VerkleidungsausführungInstallation mit Einbaubackofen Integrierte Schubladenfront 610 mm + 749 mm InstallationsoptionenWichtiger Hinweis S PA C K E N DER Wärmeschublade Einfassung DER Wärmeschublade Installieren Kippschutzblock InstallierenWärmeschublade Installieren Frontplatte InstallierenSchlagleisten UND Plattform Installieren Kippschutzblock Installieren Frontplatte AN Schublade Installieren S TA L L AT I O N S Anweisungen H L E R S U C H E Wolf APPLIANCE, INC