Breville BFP800XL manual Importantes Mesures DE Sécurité

Page 51

PAgeBREVILLEheaderVOUS.....RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT

Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits destinés aux consommateurs sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, nous vous demandons d’être très vigilant lorsque vous utili- sez un appareil élecrique et de respecter les mesures de sécurité suivantes:

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ

LISEZ TOUTES LES

INSTRUCTIONS

•Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil pour la première fois et conservez-les pour référence future.

•Les lames et les disques ont des arêtes très coupantes. Manipulez-le avec soin.

•Retirez et disposez de tout matériel d’emballage et étiquettes promotionnelles avant d’utiliser cet appareil pour la première fois.

•Afin d’éliminer les risques de suffocation chez les jeunes enfants, retirez et disposez de l’enveloppe protectrice recouvrant la fiche de l’appareil.

•Pour vous protéger contre les chocs électriques, ne plongez pas le cordon d’alimentation, la fiche ou le socle motorisé dans l’eau ou tout autre liquide.

•Ne placez pas l’appareil sur le bord d’un comptoir ou d’une table lorsqu’il est en marche. Assurez-vous que la surface de travail est de niveau, propre et bien asséchée. La vibration causée par le fonctionnement du moteur peut faire bouger l’appareil.

•Ne placez pas l’appareil près d’un brûleur au gaz ou électrique où à un endroit où il pourrait toucher à une source de chaleur.

•Ne l’utilisez pas sur le plateau d’égouttement du lavabo.

•Assurez-vous que le robot est complètement assemblé avant de le faire fonctionner. L’appareil ne fonctionnera pas s’il n’est pas correctement assemblé.

•Assurez-vous d’avoir enfoncé la touche MARCHE/ARRRÊT et débranché l’appareil avant d’y assembler les lames, le disque et le couvercle.

•Manipulez le robot culinaire et les accessoires avec soin. Les lames et les disques sont extrêmement tranchants et doivent demeurer inaccessibles aux enfants.

•Fixez toujours le bol bien en place sur le socle motorisé avant d’assembler les lames ou les disques.

•Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre d’un comptoir ou d’une table, toucher à des surfaces chaudes ou se nouer. Déroulez-le complètement avant l’usage.

•Gardez les mains, les spatules ou tout autre ustensile loin des lames ou des disques durant le fonctionnement, afin de prévenir le risque de blessure corporelle importante ou de dommage à l’appareil. Une spatule de plastique peut être utilisée, mais seulement quand le moteur a cessé de tourner. Assurez-vous d’avoir éteint le moteur en enfonçant la touche MARCHE/ARRÊT et d’avoir débranché l’appareil avant de retirer le couvercle du bol.

•Ne touchez pas aux pièces en mouvement de l’appareil. Ne poussez pas les aliments avec vos mains lorsque vous les tranchez ou les déchiquetez. Utilisez toujours le poussoir.

•Assurez-vous que le moteur est complètement arrêté avant de retirer le couvercle.

•Ne rangez jamais les lames ou les disques sur l’arbre de rotation du moteur. Pour réduire les risques de blessure, aucune lame ni disque ne doit

51

BFP800XL_IB_B11_FA.indd 51

27/05/11 5:00 PM

Page 50 Page 52
Image 51
Page 50 Page 52
Contents Sous Chef On the purchase of your new Breville Sous Chef CongratulationsContents Important safeguards Breville recommends safety first For Household USE only Save These Instructions Your Breville Sous Chef KnowKnow your Breville Sous Chef Small Food Pusher Not ShownAssembling Before first use Assembling Your Breville Sous ChefAssembling Your Breville Sous Chef Assembling Your Breville Sous Chef Overload protection system Basic Food Processing Techniques Chopping with the micro-serrated S Blade Raw Vegetables, Fruit and Cooked MeatsRaw meat, chicken and fish Dried fruit Garlic, chili and gingerNuts HerbsPuréering with the MICRO-SERRATED S Blade Peanut butter Cooked vegetablesCreamed vegetable soups Cooked meat and patésMixing with the MICRO-SERRATED S Blade Kneading with the dough blade Slicing with the Adjustable Slicing Disc Mini-Bowl functionSLICING, Shredding Grating with the Discs Slicing and shredding Shredding and Grating with Reversible Shredding DiscRound fruit and vegetables Long fruit and vegetablesLeafy vegetables Raw meat Julienne discCheese Deli meatsFrench Fry/Vegetable Whipping with Stick Disc Emulsifying DiscEgg whites Milkshakes Whipped creamEgg sauces Food Processing AT a Glance Food Processing AT a Glance Food Processing AT a Glance Honeydew/cantaloupe Processing Tips CARE, Cleaning Storage Storage Care and CleaningPAC geRE,headerCLEANING..... & Storage Troubleshooting Slices are slanted Problem Easy Solution Food is unevenlyClean inside ProcessedDough is too wet Problem Easy Solution Dough feels toughAfter kneading Dough is too dryBFP800XLIBB11FA.indd 27/05/11 500 PM Recipes Mayonnaise HummusPesto AioliLeek and potato soup Pumpkin soupColeslaw DressingMica’s Meatballs Mica’s Marinara Sauce Sauce for Mica’s MeatloafPassionfruit Curd Strawberry crêpes Scones Pour lachat de votre nouveau Sous ChefMC de Breville FélicitationsPAT geBLEheaderDES Matières Importantes Mesures DE Sécurité PAgeBREVILLEheaderVOUS.....RECOMMANDE LA Sécurité Avant Tout Usage Domestique Seulement Conservez CES Instructions De votre Sous ChefMC de Breville Faites LA ConnaissanceOTU V R Petit poussoir NON IllustrésAssemblage Avant LA Première Utilisation PAgeASSEMBLAGEheaderDE..... Votre Sous Chefmc DE Breville PAgeASSEMBLAGEheaderDE..... Votre Sous Chefmc DE Breville Système DE Protection EN CAS DE Surcharge Avec votre Sous ChefMC de Breville Techniques DE Transformation DE BaseHacher Avec LA Lame Microdentelée S BladeMC Légumes crus, fruits et viandes cuitesViande crue, poulet et poisson Fruits séchés Ail, piments forts et gingembreNoix Fines herbesChapelure sèche Zeste de citronOeufs à la coque Chapelure molleViande cuite et pâtés Réduire EN Purée Avec LA Lame Microdentelée S BladeLégumes cuits Potage aux légumesGâteau au beurre Pound cake Mélanger Avec LA Lame Microdentelée S BladeMCFruits frais Aliments pour bébésMélange à biscuits Mélanges à gâteau et pâte à crêpePâte à biscuits Trempettes et tartinadesPâte à pain Pétrir Avec LA Lame À PâteFonction du mini bol Pâte à tarteTrancher et déchiqueter TRANCHER, Déchiqueter ET Râper Avec LES DisquesTrancher avec le disque éminceur réglable Déchiqueter et râper avec le disque déchiqueteur réversibleFruits et légumes allongés Fruits et légumes rondsViande crue Légumes feuillusCharcuterie FromageFouetter Avec LE Disque Émulsionneur Disque à juliennesSauces à base doeufs Blancs d’oeufsLait frappé Crème fouettéeTransformation DES Aliments EN UN Clin Doeil PAgeTRANSFORMATIONheader..... DES Aliments EN UN Clin Doeil DES Aliments EN UN Clin Doeil DES Aliments EN UN Clin Doeil PAgeTRANSFORMATIONheader..... DES Aliments EN UN Clin Doeil Trucs DE Transformation ENTRETIEN, Nettoyage Rangement Rangement Nettoyage ET EntretienPAgeENTRETIEN,headerNETTOYAGE..... & Rangement Guide DE Dépannage Uniformément Les alimentsNe sont pas TransformésLe moteur ne La pâte est tropSèche HumideRecettes Mayonnaise RecettesipesPesto AïoliSoupe DE Poireaux ET Patates Soupe À LA CitrouilleBoulettes de viande de Mica ColeslawSauce Marinara de Mica Sauce pour Pain de viande de MicaCrème DE Fruits DE LA Passion Crêpes AUX Fraises Scones BFP800XLIBB11FA.indd 27/05/11 500 PM Breville Customer Service Center
Related manuals
Manual 96 pages 50.75 Kb

BFP800XL specifications

The Breville BFP800XL, known as the Sous Chef Food Processor, is a premium kitchen appliance that stands out for its versatility and advanced features. Designed for both home cooks and culinary enthusiasts, this food processor is equipped to handle a range of food preparation tasks with ease.

One of the defining features of the BFP800XL is its powerful 1,200-watt motor, which provides sufficient horsepower to process even the toughest ingredients. This motor enables the food processor to operate efficiently, allowing users to prepare large quantities of food in a fraction of the time compared to traditional methods.

The BFP800XL boasts a generous 16-cup bowl capacity, which is ideal for preparing large batches of food. Additionally, it includes a smaller 2.5-cup mini bowl, providing flexibility for smaller tasks or when working with different ingredients. The nested design of the bowls allows for easy storage while maximizing functionality.

Another standout feature is the wide feed chute, which measures 5.5 inches in diameter. This wide opening can accommodate whole fruits and vegetables, reducing the need for pre-cutting and saving valuable preparation time. The food processor also comes with various stainless steel blades and discs, offering multiple slicing and grating options.

Breville incorporates its innovative SureLock technology, which ensures that the food processor operates only when securely assembled. This feature enhances safety during operation, giving users peace of mind while working in the kitchen. The food processor also features an intuitive control panel with simple buttons, allowing for easy selection of different speeds and settings.

The BFP800XL is designed for easy cleaning, with all removable parts being dishwasher safe. This convenience factor is essential for busy home cooks who need to minimize post-cooking cleanup.

Overall, the Breville BFP800XL Sous Chef Food Processor combines power, versatility, and user-friendly design, making it a top choice for anyone looking to streamline their food preparation process. With its array of features and durable construction, it is an investment that will enhance culinary creativity and efficiency in the kitchen.
Top Page Image Contents