Breville BFP800XL manual PAgeBREVILLEheaderVOUS.....RECOMMANDE LA Sécurité Avant Tout

Page 52

PAgeBREVILLEheaderVOUS.....RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT

être placé sur l’arbre de rotation, sauf si le bol est bien verrouillé et le robot fonctionne. Rangez les lames et les disques pour qu’ils soient inaccessibles aux enfants, comme vous le feriez pour des couteaux tranchants.

•Assurez-vous que le couvercle et l’entonnoir sont verrouillés avant de faire fonctionner le robot culinaire.

•Ne tentez jamais de contourner ou de modifier le mécanisme de verrouillage du couvercle.

•Débranchez toujours l’appareil s’il n’est pas utilisé, ou avant de tenter de le déplacer, le nettoyer, le démonter, l’assembler ou le ranger.

•Certains mélanges coriaces, comme la pâte, peuvent ralentir la vitesse de rotation de la lame. Si cela se produit, ne faites pas fonctionner le robot plus d’une minute à la fois.

•Ne traitez pas de liquides chauds ou bouillants – laissez-les refroidir avant de les mettre dans le bol du robot.

•Ne déplacez pas l’appareil lorsqu’il est en marche.

•Ne mettez aucune pièce du robot dans le micro-ondes.

•Ne remplissez pas le bol au-delà du niveau maximum de 12 tasses (2,8 L) pour les liquides et de 16 tasses pour les aliments secs (déchiquetage). Ajoutez toujours les ingrédients secs ou plus denses avant les ingrédients liquides.

•Ne retirez jamais le couvercle quand l’appareil fonctionne. Utilisez toujours les touches MARCHE/ARRÊT ou PAUSE pour arrêter le robot avant de retirer le couvercle.

•Soyez très prudent lorsque vous retirez les aliments du bol du robot. Assurez- vous que le moteur et les lames/disque sont complètement immobilisés au préalable. Assurez-vous d’avoir éteint le moteur en enfonçant la touche MARCHE/ARRÊT et d’avoir débranché l’appareil avant de retirer le couvercle

du robot. Le bol du robot doit alors être déverrouillé du corps du moteur et les lames/disque délicatement retirés avant d’extraire les aliments.

•N’utilisez pas de détergents abrasifs, de nettoyants caustiques ou de nettoyants pour le four pour nettoyer l’appareil.

•Respectez à la lettre les consignes d’entretien et de nettoyage décrites dans ce livret.

•Pour éviter tout dysfonctionnement de l’interrupteur du bol, ne rangez jamais le robot culinaire avec le poussoir verrouillé en place.

•Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. Ne l’utilisez pas à d’autres fins que celles prévues dans ce livret. Ne l’utilisez pas à l’extérieur ou dans un véhicule ou un bateau en mouvement.

•L’usage d’accessoires non vendus ou recommandés par Breville peut causer des risques d’incendie, de choc électrique ou de blessure.

•Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en marche.

•Assurez-vous que le moteur et les lames/ disque sont complètement immobilisés avant de les retirer. Assurez-vous d’avoir éteint le moteur en enfonçant la touche MARCHE/ARRÊT et d’avoir débranché l’appareil s’il n’est pas utilisé, s’il est laissé sans surveillance ou avant de l’assembler, le nettoyer ou le ranger.

•Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé sans surveillance par de jeunes enfants ou des personnes handicapées. Surveillez les jeunes enfants pour qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

52

BFP800XL_IB_B11_FA.indd 52

27/05/11 5:00 PM

Page 51 Page 53
Image 52
Page 51 Page 53
Contents Sous Chef Congratulations On the purchase of your new Breville Sous ChefContents Important safeguards Breville recommends safety first For Household USE only Save These Instructions Know Your Breville Sous ChefKnow your Breville Sous Chef Not Shown Small Food PusherAssembling Assembling Your Breville Sous Chef Before first useAssembling Your Breville Sous Chef Assembling Your Breville Sous Chef Overload protection system Basic Food Processing Techniques Raw Vegetables, Fruit and Cooked Meats Chopping with the micro-serrated S BladeRaw meat, chicken and fish Garlic, chili and ginger NutsHerbs Dried fruitPuréering with the MICRO-SERRATED S Blade Cooked vegetables Creamed vegetable soupsCooked meat and patés Peanut butterMixing with the MICRO-SERRATED S Blade Kneading with the dough blade Mini-Bowl function Slicing with the Adjustable Slicing DiscSLICING, Shredding Grating with the Discs Shredding and Grating with Reversible Shredding Disc Slicing and shreddingLong fruit and vegetables Round fruit and vegetablesLeafy vegetables Julienne disc CheeseDeli meats Raw meatEmulsifying Disc French Fry/Vegetable Whipping with Stick DiscEgg whites Whipped cream MilkshakesEgg sauces Food Processing AT a Glance Food Processing AT a Glance Food Processing AT a Glance Honeydew/cantaloupe Processing Tips CARE, Cleaning Storage Care and Cleaning StoragePAC geRE,headerCLEANING..... & Storage Troubleshooting Problem Easy Solution Food is unevenly Clean insideProcessed Slices are slantedProblem Easy Solution Dough feels tough After kneadingDough is too dry Dough is too wetBFP800XLIBB11FA.indd 27/05/11 500 PM Recipes Hummus MayonnaiseAioli PestoPumpkin soup Leek and potato soupDressing ColeslawMica’s Meatballs Sauce for Mica’s Meatloaf Mica’s Marinara SaucePassionfruit Curd Strawberry crêpes Scones Félicitations Pour lachat de votre nouveau Sous ChefMC de BrevillePAT geBLEheaderDES Matières Importantes Mesures DE Sécurité PAgeBREVILLEheaderVOUS.....RECOMMANDE LA Sécurité Avant Tout Usage Domestique Seulement Conservez CES Instructions Faites LA Connaissance De votre Sous ChefMC de BrevilleOTU V R NON Illustrés Petit poussoirAssemblage Avant LA Première Utilisation PAgeASSEMBLAGEheaderDE..... Votre Sous Chefmc DE Breville PAgeASSEMBLAGEheaderDE..... Votre Sous Chefmc DE Breville Système DE Protection EN CAS DE Surcharge Techniques DE Transformation DE Base Avec votre Sous ChefMC de BrevilleLégumes crus, fruits et viandes cuites Hacher Avec LA Lame Microdentelée S BladeMCViande crue, poulet et poisson Ail, piments forts et gingembre NoixFines herbes Fruits séchésZeste de citron Oeufs à la coqueChapelure molle Chapelure sècheRéduire EN Purée Avec LA Lame Microdentelée S Blade Légumes cuitsPotage aux légumes Viande cuite et pâtésMélanger Avec LA Lame Microdentelée S BladeMC Fruits fraisAliments pour bébés Gâteau au beurre Pound cakeMélanges à gâteau et pâte à crêpe Pâte à biscuitsTrempettes et tartinades Mélange à biscuitsPétrir Avec LA Lame À Pâte Fonction du mini bolPâte à tarte Pâte à painTRANCHER, Déchiqueter ET Râper Avec LES Disques Trancher avec le disque éminceur réglableDéchiqueter et râper avec le disque déchiqueteur réversible Trancher et déchiqueterFruits et légumes ronds Fruits et légumes allongésLégumes feuillus CharcuterieFromage Viande crueDisque à juliennes Fouetter Avec LE Disque ÉmulsionneurBlancs d’oeufs Lait frappéCrème fouettée Sauces à base doeufsTransformation DES Aliments EN UN Clin Doeil PAgeTRANSFORMATIONheader..... DES Aliments EN UN Clin Doeil DES Aliments EN UN Clin Doeil DES Aliments EN UN Clin Doeil PAgeTRANSFORMATIONheader..... DES Aliments EN UN Clin Doeil Trucs DE Transformation ENTRETIEN, Nettoyage Rangement Nettoyage ET Entretien RangementPAgeENTRETIEN,headerNETTOYAGE..... & Rangement Guide DE Dépannage Les aliments Ne sont pasTransformés UniformémentLa pâte est trop SècheHumide Le moteur neRecettes Recettesipes MayonnaiseAïoli PestoSoupe À LA Citrouille Soupe DE Poireaux ET PatatesColeslaw Boulettes de viande de MicaSauce pour Pain de viande de Mica Sauce Marinara de MicaCrème DE Fruits DE LA Passion Crêpes AUX Fraises Scones BFP800XLIBB11FA.indd 27/05/11 500 PM Breville Customer Service Center
Related manuals
Manual 96 pages 50.75 Kb

BFP800XL specifications

The Breville BFP800XL, known as the Sous Chef Food Processor, is a premium kitchen appliance that stands out for its versatility and advanced features. Designed for both home cooks and culinary enthusiasts, this food processor is equipped to handle a range of food preparation tasks with ease.

One of the defining features of the BFP800XL is its powerful 1,200-watt motor, which provides sufficient horsepower to process even the toughest ingredients. This motor enables the food processor to operate efficiently, allowing users to prepare large quantities of food in a fraction of the time compared to traditional methods.

The BFP800XL boasts a generous 16-cup bowl capacity, which is ideal for preparing large batches of food. Additionally, it includes a smaller 2.5-cup mini bowl, providing flexibility for smaller tasks or when working with different ingredients. The nested design of the bowls allows for easy storage while maximizing functionality.

Another standout feature is the wide feed chute, which measures 5.5 inches in diameter. This wide opening can accommodate whole fruits and vegetables, reducing the need for pre-cutting and saving valuable preparation time. The food processor also comes with various stainless steel blades and discs, offering multiple slicing and grating options.

Breville incorporates its innovative SureLock technology, which ensures that the food processor operates only when securely assembled. This feature enhances safety during operation, giving users peace of mind while working in the kitchen. The food processor also features an intuitive control panel with simple buttons, allowing for easy selection of different speeds and settings.

The BFP800XL is designed for easy cleaning, with all removable parts being dishwasher safe. This convenience factor is essential for busy home cooks who need to minimize post-cooking cleanup.

Overall, the Breville BFP800XL Sous Chef Food Processor combines power, versatility, and user-friendly design, making it a top choice for anyone looking to streamline their food preparation process. With its array of features and durable construction, it is an investment that will enhance culinary creativity and efficiency in the kitchen.
Top Page Image Contents