KitchenAid 2318581 manual Instructions D’INSTALLATION, Déballage du réfrigérateur

Page 32

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

Déballage du réfrigérateur

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

Enlèvement des matériaux d'emballage

■Si le bac d’entreposage de glaçons est situé dans la porte, retirer l’écran protecteur temporaire situé sous le bac. Voir “Machine à glaçons et bac d’entreposage”.

■Enlever le ruban adhésif et tout résidu de colle du

réfrigérateur avant de le mettre en marche. Frotter une petite quantité de savon liquide à vaisselle sur l’adhésif avec les doigts. Rincer à l’eau tiède et essuyer.

■Ne pas utiliser d’instruments coupants, d’alcool à friction, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de votre réfrigérateur. Pour plus de renseignements, voir “Sécurité du réfrigérateur”.

Déplacement de votre réfrigérateur :

Votre réfrigérateur est lourd. Lors du déplacement du

réfrigérateur pour le nettoyage ou le service, veiller à protéger l le plancher. Toujours tirer le réfrigérateur tout droit lors du déplacement. Ne pas incliner le réfrigérateur d’un côté ou de l’autre ni le “faire marcher” en essayant de le déplacer car le plancher pourrait être endommagé.

Nettoyage avant l’utilisation

Après avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer

l’intérieur du réfrigérateur avant de l’utiliser. Voir les instructions de nettoyage dans “Entretien du réfrigérateur”.

Importants renseignements à savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre :

Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de l’eau tiède quand ils sont froids. Les tablettes et les couvercles peuvent se briser s'ils sont exposés à des changements soudains de température ou à un impact tel que coup brusque. Pour votre protection, le verre trempé est conçu pour éclater en d’innombrables pièces minuscules. Ceci est normal. Les tablettes et les couvercles en verre sont lourds. Un soin spécial s’impose lors de leur déplacement pour éviter l’impact d’une chute.

Exigences d'emplacement

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Pour obtenir une aération appropriée pour votre réfrigérateur, laisser un espace de ¹⁄₂" (1,25 cm) de chaque côté et au sommet. Si vous installez votre réfrigérateur près d’un mur fixe, laisser un minimum de 2" (5,08 cm) de chaque côté (selon le modèle) pour permettre à la porte de s’ouvrir sans obstruction. Si votre réfrigérateur comporte une machine à glaçons, s’assurer qu’un espace additionnel est prévu à l’arrière pour permettre les connexions des conduits d’eau.

REMARQUE : Il est recommandé de ne pas installer le

réfrigérateur près d'un four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur. Ne pas installer le réfrigérateur dans un endroit où la température baissera au-dessous de 55°F (13°C).

1/2" (1,25 cm)

2" (5,08 cm)

32

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Table of Contents/Table des matières Side by Side RefrigeratorTable DES Matières Refrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerInstallation Instructions Clean Before UsingUnpack the Refrigerator Location RequirementsBase Grille Electrical RequirementsWater Supply Requirements Refrigerator Doors Adjustthe Doors Reconnect both ground wires Reconnect wiring plugRemove the Doors Replace the Doors and HingesConnectthe Water Supply Connect to Water LineConnect to Refrigerator Style 1 Connection to Water Valve Style 2 Connection to Water LineComplete the Installation Prepare the Water SystemStyle 3 Connection to Shut-off Valve StyleInstall Custom Wood Panels Factory Trim Kit on some modelsRemove the Door Panels Replace the Door PanelsDimensions for Routing Handle Sides of Door Panels End View Dimensions for Custom Wood PanelsNormal Sounds 25 cu. ft Freezer and Refrigerator DoorEnsuring Proper Air Circulation Usingthe ControlsRefrigerator USE Adjusting Electronic Controls Additional Electronic Control Panel FeaturesWater Filter Indicator Light and Reset Adjusting Digital ControlsWater and Ice Dispensers On some modelsWaterFilter Status Light Dispenser Light StyleDispenser Lock on some models Dispenser Control PanelIce Maker and Storage Bin On some models AccessoryWater Filtration System Refrigerator Features Clean the Ice Storage BinRefrigerator Shelves To Remove and Replace the Ice Storage BinConvertible Vegetable/Meat Drawer Temperature Control DeliDrawerConvertible Vegetable/MeatDrawer Crisper and Covers Crisper Humidity ControlFreezer Features Wine RackUtility Bin Freezer ShelfDoor Features Cleaning To Clean Your RefrigeratorRefrigerator Care Changing the Light BulbsPower Interruptions Moving Vacation and Moving CareIf You Choose to Turn the Refrigerator Off Before You Leave Troubleshooting RefrigeratorOperationTemperature and Moisture Ice and WaterAssistance or Service TheU.S.AAccessories Stainless Steel Cleaner & PolishWater Filter Certifications Canada33 100F 0.6 37.8C Product Data SheetsApplication Guidelines/Water Supply Parameters Kitchenaid Refrigerator Warranty ONE Year Limited WarrantyLifetime Limited Warranty on Door Bins and can Racks Items Kitchenaid will not PAY forPage Enlever les portes Sécurité DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Instructions D’INSTALLATION Exigences demplacementDéballage du réfrigérateur Enlèvement des matériaux demballageGrille de la base Spécifications électriquesSpécifications de l’alimentation en eau Portesdu réfrigérateur Replacer les portes et les charnières Enlever les portesRaccordement à une canalisation d’eau Ajuster lesportesRaccordement delacanalisation deau Achever l’installation Préparerlesystème d’eauStyle 2 Connexion à la canalisation deau Style 3 Connexion au robinet darrêtRemplacement des panneaux de porte Ensemblesdécoratifsd’origineSur certains modèles Enlèvement des panneaux de la porteExigences de poids pour les encarts de panneaux en relief Panneaux unisPanneaux en relief Utilisation des commandes Commandes à curseur sur certains modèlesUtilisation DU Réfrigérateur Sons normauxAjustement des commandes électroniques Ajustement des commandes à curseurCommandes électroniques sur certains modèles Autres caractéristiques du tableau de commande électroniqueCommandes numériques sur certains modèles Autres caractéristiques du tableau de commande numériqueAjustement des commandes numériques Max Cool refroidissement maximalDistributeurs d’eau et de glaçons Le verrouillage du distributeur sur certains modèles Témoin lumineux de l’étatdu filtre à eauLa lumière distributeur Style Sur certains modèles -accessoire Remplacement de la cartouche de filtre à eauPurge du système d’eau après le remplacement du filtre Système de filtration d’eauPour retirer et réinstaller le bac à glaçons Style Mise en marche/arrêt de la machine à glaçonsPour enlever et replacer le bac à glaçons Entretien du bac d’entreposage de glaçonsTiroir pour spécialités alimentaires Caractéristiques DU RéfrigérateurTablettesdu réfrigérateur Sur certainsmodèles -Accessoire Réglage de l’humidité dansle bac à légumesCasieràvin Casier utilitaireCaractéristiques DU Congélateur Panier ou bac de congélateurTablette de congélateur Bacen plastiquesur certains modèlesCaractéristiques DE LA Porte Remplacement des ampoulesd’éclairage Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Nettoyage du réfrigérateurLampe du tableau de commande du réfrigérateur Lampe de distributeur sur certains modèlesLampe du bac à légumes Style 2 En arrière du panier du congélateurDéménagement Pannes de courantEntretien avant les vacances ou lors ’un déménagement Dépannage Fonctionnement du réfrigérateurTempérature et humidité Glaçons et eauLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement De leau suinte du distributeurLeau du distributeur nest pas assez froide Secondes après avoir relâché le levier du distributeurAssistance OU Service AccessoiresFeuilles DE Données SUR LE Produit 33 100F 0,6 37,8CKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidGarantie Limitée DE UN AN 2318581 All rights reserved

2318581 specifications

The KitchenAid 2318581 is an innovative stand mixer attachment designed to enhance the functionality of KitchenAid stand mixers. This attachment is specifically engineered for users who want to broaden their culinary capabilities without investing in additional appliances. The 2318581 attachment brings several main features that cater to both casual cooks and professional chefs alike.

One of the standout characteristics of the KitchenAid 2318581 is its versatility. It is compatible with a wide range of KitchenAid stand mixer models, allowing users to easily connect it to their existing equipment. This means that home chefs can take advantage of the powerful motor and multiple speed settings of their stand mixer, making food preparation more efficient and enjoyable.

The design of the 2318581 attachment is also noteworthy. It is crafted from durable materials that ensure longevity and reliable performance over time. The sleek and modern aesthetic not only fits seamlessly into any kitchen décor but also provides ease of use in terms of attachment and detachment.

In terms of technology, the KitchenAid 2318581 offers a user-friendly interface. Its simple design allows for quick and hassle-free setup, ensuring that users can start creating delicious dishes with minimal delay. This attachment also features multiple operating speeds, providing precision control for various food processing needs, from mixing dough to making sauces and purees.

Another notable technology in this attachment is the integrated safety mechanism. It is designed to operate safely without risk of accidental disconnection while in use, ensuring that users can focus on their cooking without distractions or worries about equipment failure.

The KitchenAid 2318581 is ideal for those who want to streamline their cooking processes, reduce preparation time, and achieve consistent results every time. It transforms the stand mixer into a multifunctional kitchen tool, making it easier to experiment with new recipes and techniques.

In conclusion, the KitchenAid 2318581 is a must-have accessory for any KitchenAid stand mixer owner looking to elevate their culinary experience. With its robust features, advanced technologies, and thoughtful design, it stands out as an essential tool for both novice and experienced cooks alike.
Top Page Image Contents