KitchenAid 2318581 Entretien DU Réfrigérateur, Nettoyage, Remplacement des ampoulesd’éclairage

Page 51

ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR

Nettoyage

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Les sections de réfrigération et de congélation se dégivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux sections au moins une fois par mois pour empêcher une accumulation d'odeurs. Essuyer les renversements immédiatement.

Nettoyage du réfrigérateur :

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Retirer toutes les pièces amovibles de l'intérieur, telles que les tablettes, bacs, etc.

3.Laver à la main, rincer et sécher les pièces amovibles et les surfaces internes à fond. Utiliser une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède.

Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs tels que les nettoyants à vitre en atomiseurs, nettoyants à récurer, liquides inflammables, cires nettoyantes, détergents concentrés, eaux de Javel ou nettoyants contenant du pétrole sur les pièces en plastique, les garnitures intérieures et de portes ou les joints de portes. Ne pas utiliser d'essuie-tout, tampons à récurer ou autres outils de nettoyage abrasifs. Ces produits risquent d'égratigner ou d'endommager les matériaux.

Pour aider à éliminer les odeurs, on peut laver les parois intérieures avec un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude (2 c. à soupe pour 1 pinte [26 g pour 0,95 L] d'eau).

4.Déterminer si votre réfrigérateur a un extérieur en métal peint, en aluminium brossé ou en acier inoxydable et choisir la méthode de nettoyage appropriée.

Métal peint : Laver les surfaces extérieures avec une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. Ne pas utiliser de nettoyant fort ou abrasif, ni de nettoyant conçu pour l'acier inoxydable. Sécher à fond avec un linge doux. Pour mieux protéger les surfaces métalliques extérieures peintes contre les dommages, appliquer une cire pour appareil électroménager (ou cire en pâte pour automobiles) avec un linge propre et doux. Ne pas cirer les pièces en plastique.

Aluminium brossé : Laver avec une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. Ne pas utiliser de nettoyant fort ou abrasif, ni de nettoyant conçu pour l'acier inoxydable. Sécher à fond avec un linge doux.

Fini en acier inoxydable : Laver avec une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs. Sécher à fond avec un linge doux.

Pour que votre réfrigérateur en acier inoxydable conserve son aspect neuf et pour enlever les petites égratignures ou marques, il est suggéré d'utiliser le nettoyant et poli pour acier inoxydable approuvé par le fabricant. Pour commander le nettoyant, voir la section “Accessoires”.

IMPORTANT : Ce nettoyant doit être utilisé sur les pièces en acier inoxydable uniquement!

Veiller à ce que le nettoyant et poli pour acier inoxydable n'entre pas en contact avec les pièces de plastique telles que garnitures, couvercles de distributeurs ou joints de porte. En cas de contact accidentel, nettoyer la pièce de plastique avec une éponge et un détergent doux et de l'eau tiède. Sécher à fond avec un linge doux.

5.Le condenseur n'a pas besoin d'être nettoyé souvent dans des conditions de fonctionnement normales. Si l'environnement est particulièrement graisseux, poussiéreux, ou s'il y a des animaux domestiques dans la maison, le condenseur devrait être nettoyé tous les 2 ou 3 mois pour assurer une efficacité maximum.

Si vous avez besoin de nettoyer le condenseur :

Retirer la grille de la base. Voir l’illustration de la grille de la base ou la section “Grille de la base”.

Utiliser un aspirateur à brosse douce pour nettoyer la grille, les endroits ouverts derrière la grille et la surface à l'avant du condenseur.

Replacer la grille de la base une fois terminé.

6.Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant électrique.

Remplacement des ampoulesd’éclairage

REMARQUE : Votre réfrigérateur ne pourra pas accommoder toutes les ampoules pour les appareils ménagers. S’assurer de faire le remplacement par une ampoule de grosseur et de forme semblables. La lampe du distributeur demande une ampoule pour service intense de 10 watts et toutes les autres lampes demandent une ampoule d’appareil ménager de 40 watts. Les ampoules de remplacement sont disponibles chez votre marchand.

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Enlever le protecteur d’ampoule s’il y a lieu, comme sur l'illustration.

REMARQUE : Pour nettoyer le protecteur d’ampoule, le laver

à l’eau tiède et avec un détergent liquide. Bien rincer et sécher le protecteur d’ampoule.

3.Enlever l’ampoule d’éclairage et la remplacer par une de même taille, forme et puissance.

4.Replacer le protecteur d’ampoule s'il y a lieu, comme sur l'illustration.

5.Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant électrique.

51

Image 51
Contents Side by Side Refrigerator Table of Contents/Table des matièresTable DES Matières Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyLocation Requirements Installation InstructionsClean Before Using Unpack the RefrigeratorElectrical Requirements Water Supply RequirementsBase Grille Refrigerator Doors Replace the Doors and Hinges Adjustthe DoorsReconnect both ground wires Reconnect wiring plug Remove the DoorsStyle 2 Connection to Water Line Connectthe Water SupplyConnect to Water Line Connect to Refrigerator Style 1 Connection to Water ValveStyle Complete the InstallationPrepare the Water System Style 3 Connection to Shut-off ValveReplace the Door Panels Install Custom Wood PanelsFactory Trim Kit on some models Remove the Door Panels25 cu. ft Freezer and Refrigerator Door Dimensions for Routing Handle Sides of Door Panels End ViewDimensions for Custom Wood Panels Normal SoundsUsingthe Controls Refrigerator USEEnsuring Proper Air Circulation Adjusting Digital Controls Adjusting Electronic ControlsAdditional Electronic Control Panel Features Water Filter Indicator Light and ResetOn some models Water and Ice DispensersDispenser Control Panel WaterFilter Status LightDispenser Light Style Dispenser Lock on some modelsOn some models Accessory Water Filtration SystemIce Maker and Storage Bin To Remove and Replace the Ice Storage Bin Refrigerator FeaturesClean the Ice Storage Bin Refrigerator ShelvesCrisper Humidity Control Convertible Vegetable/Meat Drawer Temperature ControlDeliDrawer Convertible Vegetable/MeatDrawer Crisper and CoversFreezer Shelf Freezer FeaturesWine Rack Utility BinDoor Features Changing the Light Bulbs CleaningTo Clean Your Refrigerator Refrigerator CarePower Interruptions Vacation and Moving Care If You Choose to Turn the Refrigerator Off Before You LeaveMoving RefrigeratorOperation TroubleshootingIce and Water Temperature and MoistureTheU.S.A Assistance or ServiceCanada AccessoriesStainless Steel Cleaner & Polish Water Filter CertificationsProduct Data Sheets Application Guidelines/Water Supply Parameters33 100F 0.6 37.8C Items Kitchenaid will not PAY for Kitchenaid Refrigerator WarrantyONE Year Limited Warranty Lifetime Limited Warranty on Door Bins and can RacksPage Sécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurEnlever les portes Enlèvement des matériaux demballage Instructions D’INSTALLATIONExigences demplacement Déballage du réfrigérateurSpécifications électriques Spécifications de l’alimentation en eauGrille de la base Portesdu réfrigérateur Enlever les portes Replacer les portes et les charnièresAjuster lesportes Raccordement delacanalisation deauRaccordement à une canalisation d’eau Style 3 Connexion au robinet darrêt Achever l’installationPréparerlesystème d’eau Style 2 Connexion à la canalisation deauEnlèvement des panneaux de la porte Remplacement des panneaux de porteEnsemblesdécoratifsd’origine Sur certains modèlesPanneaux unis Panneaux en reliefExigences de poids pour les encarts de panneaux en relief Sons normaux Utilisation des commandesCommandes à curseur sur certains modèles Utilisation DU RéfrigérateurAutres caractéristiques du tableau de commande électronique Ajustement des commandes électroniquesAjustement des commandes à curseur Commandes électroniques sur certains modèlesMax Cool refroidissement maximal Commandes numériques sur certains modèlesAutres caractéristiques du tableau de commande numérique Ajustement des commandes numériquesDistributeurs d’eau et de glaçons Témoin lumineux de l’étatdu filtre à eau La lumière distributeur StyleLe verrouillage du distributeur sur certains modèles Système de filtration d’eau Sur certains modèles -accessoireRemplacement de la cartouche de filtre à eau Purge du système d’eau après le remplacement du filtreEntretien du bac d’entreposage de glaçons Pour retirer et réinstaller le bac à glaçonsStyle Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons Pour enlever et replacer le bac à glaçonsCaractéristiques DU Réfrigérateur Tablettesdu réfrigérateurTiroir pour spécialités alimentaires Casier utilitaire Sur certainsmodèles -AccessoireRéglage de l’humidité dansle bac à légumes CasieràvinBacen plastiquesur certains modèles Caractéristiques DU CongélateurPanier ou bac de congélateur Tablette de congélateurCaractéristiques DE LA Porte Nettoyage du réfrigérateur Remplacement des ampoulesd’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageStyle 2 En arrière du panier du congélateur Lampe du tableau de commande du réfrigérateurLampe de distributeur sur certains modèles Lampe du bac à légumesPannes de courant Entretien avant les vacances ou lors ’un déménagementDéménagement Fonctionnement du réfrigérateur DépannageGlaçons et eau Température et humiditéSecondes après avoir relâché le levier du distributeur Le distributeur deau ne fonctionne pas correctementDe leau suinte du distributeur Leau du distributeur nest pas assez froideAccessoires Assistance OU Service33 100F 0,6 37,8C Feuilles DE Données SUR LE ProduitGarantie DU Réfrigérateur Kitchenaid Garantie Limitée DE UN ANKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge All rights reserved 2318581

2318581 specifications

The KitchenAid 2318581 is an innovative stand mixer attachment designed to enhance the functionality of KitchenAid stand mixers. This attachment is specifically engineered for users who want to broaden their culinary capabilities without investing in additional appliances. The 2318581 attachment brings several main features that cater to both casual cooks and professional chefs alike.

One of the standout characteristics of the KitchenAid 2318581 is its versatility. It is compatible with a wide range of KitchenAid stand mixer models, allowing users to easily connect it to their existing equipment. This means that home chefs can take advantage of the powerful motor and multiple speed settings of their stand mixer, making food preparation more efficient and enjoyable.

The design of the 2318581 attachment is also noteworthy. It is crafted from durable materials that ensure longevity and reliable performance over time. The sleek and modern aesthetic not only fits seamlessly into any kitchen décor but also provides ease of use in terms of attachment and detachment.

In terms of technology, the KitchenAid 2318581 offers a user-friendly interface. Its simple design allows for quick and hassle-free setup, ensuring that users can start creating delicious dishes with minimal delay. This attachment also features multiple operating speeds, providing precision control for various food processing needs, from mixing dough to making sauces and purees.

Another notable technology in this attachment is the integrated safety mechanism. It is designed to operate safely without risk of accidental disconnection while in use, ensuring that users can focus on their cooking without distractions or worries about equipment failure.

The KitchenAid 2318581 is ideal for those who want to streamline their cooking processes, reduce preparation time, and achieve consistent results every time. It transforms the stand mixer into a multifunctional kitchen tool, making it easier to experiment with new recipes and techniques.

In conclusion, the KitchenAid 2318581 is a must-have accessory for any KitchenAid stand mixer owner looking to elevate their culinary experience. With its robust features, advanced technologies, and thoughtful design, it stands out as an essential tool for both novice and experienced cooks alike.