KitchenAid 2308307 manual Machineàglaçons et bacd’entreposage, Sur certains modèles- accessoire

Page 44

Purge du système d’eau après le remplacement du filtre

Utiliser un contenant solide pour appuyer sur la barre de distribution jusqu’à ce que l’eau commence à couler. Purger le système d’eau en laissant couler et en jetant 2 à 3 gallons

(8 à 12 L) d’eau. Le nettoyage prendra environ 6 à 7 minutes et aidera à dégager l’air du conduit. Un écoulement additionnel peut être requis dans certains domiciles.

REMARQUE : Pendant l’évacuation de l’air, l’eau peut gicler du distributeur.

Machineàglaçons et bacd’entreposage

(sur certains modèles- accessoire)

Style 1

Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons :

Le commutateur marche/arrêt pour la machine à glaçons est un bras de commande en broche situé sur le côté de la machine à glaçons.

1.Pour mettre la machine à glaçons en marche, il suffit d’abaisser le bras de commande en broche.

REMARQUE : Votre machine à glaçons a un arrêt automatique. Au fur et à mesure de la fabrication de la glace, les glaçons remplissent le bac d’entreposage de glaçons. Les glaçons soulèvent le bras de commande en broche à la position OFF (élevée).

2.Pour un arrêt manuel, soulever le bras de commande en broche à la position OFF (élevée) et attendre le déclic pour s’assurer que la machine à glaçons ne continuera pas de fonctionner.

Style 2

Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons :

Le commutateur ON/OFF (marche/arrêt) pour la machine à glaçons est situé du côté droit supérieur du compartiment du congélateur.

1.Pour mettre la machine à glaçons en marche, glisser la commande à la position ON (à gauche).

REMARQUE : Votre machine à glaçons a un arrêt automatique. Les détecteurs de la machine à glaçons arrêteront automatiquement la production de glaçons mais la commande demeurera à la position ON (à gauche).

2.Pour un arrêt manuel, glisser la commande à la position OFF (à droite).

Pour enlever et replacer le bac à glaçons dans la porte :

1.En tenant la base du bac avec les deux mains, appuyer sur le bouton de dégagement et soulever le bac et le retirer.

REMARQUE : Il n’est pas nécessaire d’arrêter la machine à glaçons à la position OFF (à droite) pour enlever le bac à glaçons. Le détecteur (porte basculante) placé sur la paroi gauche du congélateur arrête la production de glaçons si la porte reste ouverte ou si le bac à glaçons est enlevé.

2.Replacer le bac à glaçons et pousser vers le bas pour le mettre correctement en place.

Pour retirer et réinstaller le bac à glaçons :

1.Tirer le panneau qui recouvre le bac à glaçons en le retirant à la base et ensuite en le glissant vers l’arrière.

2.Soulever le bras d'arrêt en broche jusqu’à ce qu’il

s’enclenche à la position OFF (élevée). Les glaçons peuvent encore être distribués, mais aucun autre glaçon ne peut être fait.

3.Soulever le devant du bac à glaçons et le retirer.

4.Replacer le bac à glaçons en le poussant complètement sinon le distributeur ne fonctionnera pas. Appuyer sur le bras d'arrêt en broche pour l’abaisser à la position ON pour remettre la production de glaçons en marche. S’assurer que la porte est bien fermée.

Entretien du bac d’entreposage de glaçons

1.Vider le bac à glaçons. Utiliser de l’eau tiède pour fondre la glace si nécessaire.

REMARQUE : Ne pas utiliser un objet pointu pour briser les glaçons dans le bac. Cette action peut endommager le bac et le mécanisme du distributeur.

2.Laver le bac à l’aide d’un détergent doux, bien rincer et

sécher à fond. Ne pas utiliser de nettoyants forts ou abrasifs ni de dissolvants.

Ànoter

Attendre 24 heures pour produire la première quantité de glaçons. Attendre 3 jours pour que le bac à glaçons se remplisse entièrement.

Jeter les trois premières quantités de glaçons produites pour éviter les impuretés qui peuvent être expulsées du système.

La qualité de vos glaçons sera seulement aussi bonne que la qualité de l’eau fournie à votre machine à glaçons.

44

Image 44
Contents Table of Contents/Table des matières Side by Side RefrigeratorTable of Contents Table DES MatièresRefrigerator Safety Before you throw away your old refrigerator or freezerInstallation Instructions Clean Before UsingUnpack the Refrigerator Location RequirementsBase Grille Electrical RequirementsWater Supply Requirements Refrigerator Doors Replace the Doors and Hinges Adjustthe DoorsRemove the Doors Connect to Refrigerator Style Connectthe Water SupplyConnect to Water Line Complete the Installation Prepare the Water SystemFactoryTrimKit On some modelsInstall Custom Wood Panels Dimensions for Custom Wood PanelsRemove the Door Panels Replace the Door PanelsUsingthe Controls Dimensions for Routing Handle Side of Door Panel End ViewRefrigerator USE Ensuring Proper Air CirculationAdjusting Slide Controls Adjusting Electronic ControlsAdditional Electronic Control Panel Features Water Filter Indicator Light and ResetAdjusting Digital Controls Additional Digital Control Panel FeaturesTemperature System Accelerated Ice ProductionWater and Ice Dispensers WaterFilter Status Light WaterFiltration SystemDispenser Lock on some models Changing the Water Filter CartridgeOn some models -Accessory Ice Maker and Storage BinRefrigerator Features Refrigerator ShelvesDeliDrawer Convertible Vegetable/MeatDrawer Crisper and CoversFreezer Features Door Features Cleaning To Clean Your RefrigeratorRefrigerator Care DoorAir ControlPower Interruptions Changing the Light BulbsTroubleshooting Vacation and MovingCareMotor seems to run too much Off-taste, odor or gray color in the iceRefrigerator seems to make too much noise Ice maker is not producing ice or not enough iceTemperature is too warm Ice storage bin difficult to removeWater dispenser will not operate properly Water or ice is leaking from the dispenserAssistance or Service AccessoriesTheU.S.A CanadaWater Filter Certifications Product Data Sheets Base Grille Water Filtration SystemKitchenaid Refrigerator Warranty ONE-YEAR Full Warranty on RefrigeratorLifetime Limited Warranty on Door Bins and can Racks KitchenAid or KitchenAid Canada will not pay forPage Sécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurInstructions D’INSTALLATION Emplacement d’installationDéballage du réfrigérateur Enlèvement des matériaux demballageGrille de la base Spécifications électriquesSpécifications de l’alimentation en eau Portesdu réfrigérateur Remplacer les portes et les charnières Enlever les portesAjuster lesportes Raccordementde la canalisation d’eauRaccordement à une canalisation d’eau Raccordement au réfrigérateur StyleAchever l’installation Préparerlesystème deauVeuillez lire avant d’utiliser le système d’eau RemarquesEnsembles décoratifs de l’usine Sur certains modèlesDimensions pour les panneaux en bois personnalisés Sons normauxPorte du congélateur et réfrigérateur de 22 pi cu Porte du congélateur et réfrigérateur de 25 pi cuUtilisation des commandes Commandes à curseur sur certains modèlesAjustement des commandes à curseur Utilisation DU RéfrigérateurCommandes électroniques sur certains modèles Autres caractéristiques du tableau de commande électroniqueAjustement des commandes électroniques Commandes numériques sur certains modèles Distributeurs d’eau et de glaçons Le distributeur d’eau Lumière du distributeur StyleDistribution de glaçons Distribution d’eauRemplacement du filtre à eau Distributeur Tableau de commandeLe témoin lumineux de l’état du filtre à eau Système de filtration d’eauSur certains modèles- accessoire Machineàglaçons et bacd’entreposageTablettesdu réfrigérateur Caractéristiques DU RéfrigérateurTiroir pour spécialités alimentaires Sur certainsmodèles -Accessoire Réglage de l’humidité dansle bac à légumesCasieràvin Casier utilitaireCaractéristiques DU Congélateur Caractéristiques DE LA PorteCommande dair de la porte Entretien DU RéfrigérateurTringles déposéesdansla porte Porte-cannettes et balconnetsRemplacementdes ampoulesd’éclairage Lampe du tableau de commande du réfrigérateurLampe de distributeur sur certains modèles Lampe du bac à légumesPannes de courant Entretien avant les vacances ou lors ’un déménagementStyle 2 En arrière du panier du congélateur DéménagementDépannage Mauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçons Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctementLe bac à glaçons est difficile à enlever Minutes initialement. Jeter la glace décoloréeLe distributeur d’eau ne fonctionne pas bien ’eau ou la glace coule du distributeurLe débit d’eau du distributeur diminue beaucoup ’eau du distributeur n’est pas assez froideAssistance OU Service AccessoiresFeuilles DE Données SUR LE Produit Système de filtration d’eau à la grille de la baseGarantie DU Réfrigérateur Kitchenaid Garantie Complète DE UN AN SUR LE RéfrigérateurKitchenAid ou KitchenAid Canada ne paiera pas pour 2308307