KitchenAid 2308307 manual Entretien DU Réfrigérateur, Tringles déposéesdansla porte, Nettoyage

Page 48

Tringles déposéesdansla porte

Pour retirer et réinstaller les tringles :

1.Retirer les tringles en les soulevant tout droit à chaque extrémité de la tringle.

2.Réinstaller les tringles en glissant la tringle de la tablette dans les fentes sur la porte et en poussant la tringle tout droit jusqu’à l’arrêt.

Porte-cannettes et balconnets

(sur certains modèles)

REMARQUE : Les porte-cannettes peuvent être achetés comme accessoires sur certains modèles.

Pour retirer et réinstaller les porte-cannettes/balconnets :

1.Retirer le porte-cannette/balconnet en le soulevant et le tirant tout droit.

2.Réinstaller le porte-cannette/balconnet en le glissant en place au-dessus du support désiré et en le poussant jusqu’à ce qu’il s’arrête.

Commande d'air de la porte

La commande d'air de la porte se situe sur le côté gauche avant du compartiment réfrigérateur.

A

A. Commande d'air de la porte

Glisser le bouton de commande d'air vers la gauche pour réduire l'arrivée d'air froid dans le compartiment ou porte- cannette et le rendre moins froid.

Glisser le bouton de commande d'air vers la droite pour augmenter l'arrivée d'air froid dans le compartiment ou porte- cannette et le rendre plus froid.

ENTRETIEN DU

RÉFRIGÉRATEUR

Nettoyage

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Les sections de réfrigération et de congélation se dégivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux sections au moins une fois par mois pour empêcher une accumulation d'odeurs. Essuyer les renversements immédiatement.

Nettoyage du réfrigérateur :

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Retirer toutes les pièces amovibles de l'intérieur, telles que les tablettes, bacs, etc.

3.Laver à la main, rincer et sécher les pièces amovibles et les surfaces internes à fond. Utiliser une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède.

Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs tels que les nettoyants à vitre en atomiseurs, nettoyants à récurer, liquides inflammables, cires nettoyantes, détergents concentrés, eaux de Javel ou nettoyants contenant du pétrole sur les pièces en plastique, les garnitures intérieures et de portes ou les joints de portes. Ne pas utiliser d'essuie-tout, tampons à récurer ou autres outils de nettoyage abrasifs. Ces produits risquent d'égratigner ou d'endommager les matériaux.

Pour aider à éliminer les odeurs, on peut laver les parois intérieures avec un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude (2 c. à soupe pour 1 pinte [26 g pour 0,95 L] d'eau).

4.Déterminer si votre réfrigérateur a un extérieur en métal peint, aluminium brossé ou en acier inoxydable et choisir la méthode de nettoyage appropriée.

Métal peint : Laver les surfaces extérieures avec une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. Ne pas utiliser de nettoyant fort ou abrasif, ni de nettoyant conçu pour l'acier inoxydable. Sécher à fond avec un linge doux. Pour mieux protéger les surfaces métalliques extérieures peintes contre les dommages, appliquer une cire pour appareil électroménager (ou cire en pâte pour automobiles) avec un linge propre et doux. Ne pas cirer les pièces en plastique.

Aluminium brossé : Laver avec une éponge propre ou un linge doux et un détergent doux dans de l'eau tiède. Ne pas utiliser de nettoyant fort ou abrasif, ni de nettoyant conçu pour l'acier inoxydable. Sécher à fond avec un linge doux.

48

Image 48
Contents Table of Contents/Table des matières Side by Side RefrigeratorTable of Contents Table DES MatièresRefrigerator Safety Before you throw away your old refrigerator or freezerInstallation Instructions Clean Before UsingUnpack the Refrigerator Location RequirementsElectrical Requirements Water Supply RequirementsBase Grille Refrigerator Doors Adjustthe Doors Remove the DoorsReplace the Doors and Hinges Connectthe Water Supply Connect to Water LineConnect to Refrigerator Style Complete the Installation Prepare the Water SystemFactoryTrimKit On some modelsInstall Custom Wood Panels Dimensions for Custom Wood PanelsRemove the Door Panels Replace the Door PanelsUsingthe Controls Dimensions for Routing Handle Side of Door Panel End ViewRefrigerator USE Ensuring Proper Air CirculationAdjusting Slide Controls Adjusting Electronic ControlsAdditional Electronic Control Panel Features Water Filter Indicator Light and ResetAdjusting Digital Controls Additional Digital Control Panel FeaturesTemperature System Accelerated Ice ProductionWater and Ice Dispensers WaterFilter Status Light WaterFiltration SystemDispenser Lock on some models Changing the Water Filter CartridgeOn some models -Accessory Ice Maker and Storage BinRefrigerator Features Refrigerator ShelvesDeliDrawer Convertible Vegetable/MeatDrawer Crisper and CoversFreezer Features Door Features Cleaning To Clean Your RefrigeratorRefrigerator Care DoorAir ControlPower Interruptions Changing the Light BulbsTroubleshooting Vacation and MovingCareMotor seems to run too much Off-taste, odor or gray color in the iceRefrigerator seems to make too much noise Ice maker is not producing ice or not enough iceTemperature is too warm Ice storage bin difficult to removeWater dispenser will not operate properly Water or ice is leaking from the dispenserAssistance or Service AccessoriesTheU.S.A CanadaWater Filter Certifications Product Data Sheets Base Grille Water Filtration SystemKitchenaid Refrigerator Warranty ONE-YEAR Full Warranty on RefrigeratorLifetime Limited Warranty on Door Bins and can Racks KitchenAid or KitchenAid Canada will not pay forPage Sécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurInstructions D’INSTALLATION Emplacement d’installationDéballage du réfrigérateur Enlèvement des matériaux demballageSpécifications électriques Spécifications de l’alimentation en eauGrille de la base Portesdu réfrigérateur Remplacer les portes et les charnières Enlever les portesAjuster lesportes Raccordementde la canalisation d’eauRaccordement à une canalisation d’eau Raccordement au réfrigérateur StyleAchever l’installation Préparerlesystème deauVeuillez lire avant d’utiliser le système d’eau RemarquesEnsembles décoratifs de l’usine Sur certains modèlesDimensions pour les panneaux en bois personnalisés Sons normauxPorte du congélateur et réfrigérateur de 22 pi cu Porte du congélateur et réfrigérateur de 25 pi cuUtilisation des commandes Commandes à curseur sur certains modèlesAjustement des commandes à curseur Utilisation DU RéfrigérateurCommandes électroniques sur certains modèles Autres caractéristiques du tableau de commande électroniqueAjustement des commandes électroniques Commandes numériques sur certains modèlesDistributeurs d’eau et de glaçons Le distributeur d’eau Lumière du distributeur StyleDistribution de glaçons Distribution d’eauRemplacement du filtre à eau Distributeur Tableau de commandeLe témoin lumineux de l’état du filtre à eau Système de filtration d’eauSur certains modèles- accessoire Machineàglaçons et bacd’entreposage Caractéristiques DU Réfrigérateur Tiroir pour spécialités alimentaires Tablettesdu réfrigérateur Sur certainsmodèles -Accessoire Réglage de l’humidité dansle bac à légumesCasieràvin Casier utilitaireCaractéristiques DU Congélateur Caractéristiques DE LA PorteCommande dair de la porte Entretien DU RéfrigérateurTringles déposéesdansla porte Porte-cannettes et balconnetsRemplacementdes ampoulesd’éclairage Lampe du tableau de commande du réfrigérateurLampe de distributeur sur certains modèles Lampe du bac à légumesPannes de courant Entretien avant les vacances ou lors ’un déménagementStyle 2 En arrière du panier du congélateur DéménagementDépannage Mauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçons Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctementLe bac à glaçons est difficile à enlever Minutes initialement. Jeter la glace décoloréeLe distributeur d’eau ne fonctionne pas bien ’eau ou la glace coule du distributeurLe débit d’eau du distributeur diminue beaucoup ’eau du distributeur n’est pas assez froideAssistance OU Service AccessoiresFeuilles DE Données SUR LE Produit Système de filtration d’eau à la grille de la baseGarantie DU Réfrigérateur Kitchenaid Garantie Complète DE UN AN SUR LE RéfrigérateurKitchenAid ou KitchenAid Canada ne paiera pas pour 2308307