KitchenAid W10136912C manual Sécurité DE LA Machine À Glaçons

Page 16

SÉCURITÉ DE LA MACHINE À GLAÇONS

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures lors de l'utilisation de la machine à glaçons, il convient d'observer certaines précautions élémentaires :

■Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

■Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

■Ne pas utiliser un adaptateur.

■Ne pas utiliser un câble de rallonge.

■Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la machine à glaçons.

■Déconnecter la source de courant électrique avant le nettoyage.

■Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien.

■Replacer pièces et panneaux avant de faire la remise en marche.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

16

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents
ICE Maker Table of Contents Table DES Matières ICE Maker SafetyInstallation Instructions Cleaning before useUnpack the Ice Maker Location RequirementsCabinet Cutout Dimensions Between a Trash Drawer, Utility Drawer, or Warming DrawerCutout Dimensions Outdoor Ice Maker Dimension G Dimension H Electrical Requirements Water Supply RequirementsLeveling Recommended grounding methodConnecting the Water Line Connect Water SupplyDrain Connection Gravity Drain SystemDrain Pump System on some models Rear ViewConnecting the Drain ICE Maker USENormal Sounds How Your Ice Maker WorksCleaning Using the ControlsICE Maker Care Interior Components CondenserDirty or clogged condenser Winterizing, Vacation and Moving Care For ice makers with a drain pump installedTo shut down the ice maker Troubleshooting Ice Maker OperationAssistance or Service Plumbing ProblemsIce Quality U.S.AKitchenaid ICE Maker Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Machine À Glaçons Votre sécurité et celle des autres est très importanteInstructions D’INSTALLATION Exigences demplacementDéballage de la machine à glaçons Enlever les matériaux demballageDimensions de louverture à découper dans le placard Dimension C Dimension D Dimension E Taille de la porte Dimension F Dimension LMéthode de mise à la terre recommandée Spécifications électriquesSpécifications de l’alimentation en eau NivellementRaccordement à la canalisation d’eau Raccordement du tuyau d’eauRaccordement au conduit dévacuation Système de vidange par gravitéSystème à pompe de vidange sur certains modèles VUE ArrièreSons normaux Raccordement du conduit dévacuationUtilisation des commandes Holiday Mode mode vacancesUtilisation DE LA Machine À Glaçons Fonctionnement de la machine à glaçonsTémoin Service Clean/Reset nettoyage/réinitialisation Entretien DE LA Machine À GlaçonsNettoyage Surfaces extérieuresComposants intérieurs CondenseurUn condenseur sale ou obstrué Arrêt de la machine à glaçons Support de pelle à glaceLa machine à glaçons ne fonctionne pas DépannageLa machine à glaçons semble bruyante Qualité des glaçons Production de glaçonsProblèmes de plomberie Assistance OU Service Si vous avez besoin de pièces de rechangePour plus d’assistance Nos consultants fournissent l’assistance pourGarantie DE LA Machine À Glaçons Kitchenaid Garantie LimitéeÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasW10136912C All rights reserved