KitchenAid W10136912C manual ICE Maker

Page 1

ICE MAKER

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230or visit out website at...

www.kitchenaid.com

In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777or visit our website at...

www.KitchenAid.ca

MACHINE À GLAÇONS

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-800-807-6777ou visitez notre site Web à...

www.KitchenAid.ca

Table of Contents/Table des matières

2

W10136912C

Page 1 Page 2
Image 1
Page 1 Page 2
Contents
ICE Maker ICE Maker Safety Table of Contents Table DES MatièresCleaning before use Installation InstructionsUnpack the Ice Maker Location RequirementsBetween a Trash Drawer, Utility Drawer, or Warming Drawer Cabinet Cutout DimensionsCutout Dimensions Outdoor Ice Maker Dimension G Dimension H Water Supply Requirements Electrical RequirementsLeveling Recommended grounding methodConnect Water Supply Connecting the Water LineGravity Drain System Drain ConnectionDrain Pump System on some models Rear ViewICE Maker USE Connecting the DrainNormal Sounds How Your Ice Maker WorksCleaning Using the ControlsICE Maker Care Interior Components CondenserDirty or clogged condenser Winterizing, Vacation and Moving Care For ice makers with a drain pump installedTo shut down the ice maker Ice Maker Operation TroubleshootingPlumbing Problems Assistance or ServiceIce Quality U.S.ALimited Warranty Kitchenaid ICE Maker WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Machine À GlaçonsExigences demplacement Instructions D’INSTALLATIONDéballage de la machine à glaçons Enlever les matériaux demballageDimensions de louverture à découper dans le placard Taille de la porte Dimension F Dimension L Dimension C Dimension D Dimension ESpécifications électriques Méthode de mise à la terre recommandéeSpécifications de l’alimentation en eau NivellementRaccordement du tuyau d’eau Raccordement à la canalisation d’eauSystème de vidange par gravité Raccordement au conduit dévacuationSystème à pompe de vidange sur certains modèles VUE ArrièreRaccordement du conduit dévacuation Sons normauxHoliday Mode mode vacances Utilisation des commandesUtilisation DE LA Machine À Glaçons Fonctionnement de la machine à glaçonsEntretien DE LA Machine À Glaçons Témoin Service Clean/Reset nettoyage/réinitialisationNettoyage Surfaces extérieuresComposants intérieurs CondenseurUn condenseur sale ou obstrué Support de pelle à glace Arrêt de la machine à glaçonsLa machine à glaçons ne fonctionne pas DépannageLa machine à glaçons semble bruyante Qualité des glaçons Production de glaçonsProblèmes de plomberie Si vous avez besoin de pièces de rechange Assistance OU ServicePour plus d’assistance Nos consultants fournissent l’assistance pourGarantie Limitée Garantie DE LA Machine À Glaçons KitchenaidÉléments Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasAll rights reserved W10136912C