Hamilton Beach 42884, 840155200 manual Nettoyage, Pour nettoyer l’intérieur de la cafetière

Page 15

840155200 FRv01 7/7/06 1:52 PM Page 15

Nettoyage

Pour nettoyer l’intérieur de la cafetière :

1.Placez la verseuse vide sur la plaque chauffante. Soulever le couvercle.

2.Versez une chopine de vinaigre blanc dans le réservoir.

3.Branchez la cafetière et mettez-la en marche.

4.Après 30 secondes, arrêtez la cafetière.

5.Attendez 30 minutes pendant que le vinaigre nettoie la cafetière. Puis remettez celle-ci en marche. Lorsque le cycle de préparation est complété, éteignez-la de nouveau.

6.Videz la verseuse et rincez-la. Remplissez la verseuse d’eau froide du robinet et versez le liquide dans le réservoir. Placez la verseuse sur la plaque chauffante.

7.Placez l’interrupteur à la position ON (MARCHE). Lorsque le cycle est complété, videz la verseuse. Répétez l’opération en ajoutant la même quantité d’eau froide.

8.Arrêtez la cafetière lorsque le processus est terminé.

9.Lavez la verseuse et le panier-filtre.

Nettoyage des pièces de la cafetière :

1.Débranchez la cafetière et laissez-la refroidir avant le nettoyage.

2.Essuyez la plaque chauffante avec un linge humide et propre. N’employez pas de nettoyant abrasif.

3.De temps à autre, essuyez la tête pivotante, situ au-dessus du panier-filtre, avec un linge propre et humide.

4.Pour enlever le couvercle de la verseuse, poussez la partie de la charnière du couvercle sur un côté, puis tordez et soulevez l’autre côté. La tige se dégagera de la charnière. Enlevez ensuite le couvercle.

5.La verseuse ne va pas au lave- vaisselle. Laver la verseuse, le couvercle de la verseuse et le dessus du panier-filtre amovible à l'eau chaude savonneuse. Rincer et sécher.

6.Pour enlever les taches sur la verseuse, frottez avec du bicarbon- ate de sodium ou un nettoyant doux. Pour enlever les taches tenaces, remplissez la verseuse avec de l’eau chaude du robinet et ajoutez 2 c. à soupe de détergent pour lave- vaisselle. Laissez reposer pendant la nuit, ensuite lavez et rincez.

7.Toutes les autres surfaces externes de la cafetière peuvent être net- toyées avec un linge propre et humide.

15

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents Coffeemaker Cafetière WWARNING Other Consumer Safety InformationParts and Features How to Make Coffee Using Your CoffeemakerTo Set the Clock and Program Automatic Brew Additional FeaturesPause ’N Serve Automatic ShutoffCleaning To Clean the Inside of the CoffeemakerTips to Brew Good Coffee To Clean the Coffeemaker Parts Carafe Safety PrecautionsProblem To Correct Problem TroubleshootingLimited Warranty Customer ServiceRenseignements pour la sécurité du consommateur WAVERTISSEMENTPièces et caractéristiques Préparation du café Utilisation de votre cafetièreArrêt automatique Pause et serviceComment préparer un bon café Réglage de l’horloge suiteNettoyage Pour nettoyer l’intérieur de la cafetièreNettoyage des pièces de la cafetière Précautions à prendre avec la verseuse Problème DépannageGarantie Limitée Service aux clientsInformación de seguridad para el usuario WADVERTENCIAPiezas y Características Cómo hacer café El uso de su cafetera eléctricaCaracterísticas adicionales Pausa al servirApagado automático Sugerencias para la preparación de un buen café Cómo fijar el reloj y programar la preparación automáticaLimpieza La limpieza del interior de la cafeteraLa limpieza de las piezas de la cafetera Precauciones de seguridad con la jarra Localización de fallas ProblemaPóliza DE Garantía Modelo Tipo
Top Page Image Contents