DeLonghi EO1270 B manual Garanzia

Page 35
GARANZIA

GARANZIA

Esta garantía cubre todos los productos con las marcas De'Longhi o Kenwood.

GARANTIA Limitada (para México solamente)

DESCRIPCIÓN Y MODELO: HORNO EO1270 B

Garantizamos todo producto DE´LONGHI por defectos de fabricación, material y mano de obra. Nuestra obligación dentro de ésta garantía es proporcionar gratuitamente las refacciones y el servicio durante un año a partir de la fecha de compra. Esta garantía se aplicará únicamente sí el producto se utiliza de acuer- do con las instrucciones anexas del fabricante y con un circuito de corriente alterna (ca). Esta garantía reem- plaza a cualquier otra garantía y acuerdo, expreso o implícito y a todas las demás obligaciones o respon- sabilidades de nuestra parte. No autorizamos a ninguna otra persona o compañía a asumir nuestras respon- sabilidades relacionadas con la venta y el uso de nuestro producto. Esta garantía no implica ninguna respon- sabilidad de parte nuestra en relación con la venta o el uso de nuestro producto.

Esta garantía no se hará válida en los siguientes casos:

a)Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales

b)Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaña

c)Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por el fabricante nacional, importador o comercializador responsable respectivo.

Para hacer efectiva la garantía o si se necesitan reparaciones o refacciones, componentes, combustibles y accesorios llame, con su garantía sellada por el establecimiento, al Centro Nacional de Servicio para pro- porcionarle una cuenta de mensajería con la cual deberá remitir el producto y garantía. Los gastos que se deriven del cumplimiento de la presente garantía deberán ser absorbidos por el Centro Nacional de Servicio De´Longhi.

Obtención de servicios de garantía

Si las reparaciones son necesarias, vea la información de contacto que aparece a continuación:

Residentes de los Estados Unidos:

Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-800-322-3848 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com.

Para todos los accesorios, piezas de repuesto o de reemplazo, por favor contactar a nuestra división de pie- zas, al 1-800-865-6330.

Residentes de Canadá: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-888-335-6644 o ingre- se a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com <http://www.delonghi.com/>.

Residentes de México: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 01-800-711-88-05 (lada sin costo) / 56-62-53-68 y 69 (D.F.) o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com <http://www.delonghi.com/>.

Centro Nacional de Servicio: Fiducia Italiana S.A. de C.V. Pestalozzi #814

Col. Narvarte Del. Benito Juarez C.P. 03100

MEXICO

tels: 5543 1447

FECHA DE COMPRA

35

Image 35
Contents Mode demploi ELECTRIC OVEN FOUR ÉLECTRIQUE HORNO ELÉCTRICOFORNO ELETTRICO EO1270 B Instructions for useCONVERSION TABLE ELECTRICAL CONNECTIONPage KEEP THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT WARNINGSSUMMARY TABLE Function selector knob D USING THE CONTROLS Thermostat knob ATimer knob B Interior light N anc Indicator light CKeep warm USING THE OVEN General tipsDefrost Slow bakeBake/toast Instructions for toasting bread ToastBroil CLEANING AND MAINTENANCE LIMITED WARRANTY TABLEAU DE CONVERSION BRANCHEMENT ELECTRIQUEDESCRIPTION CONSERVEZ CETTE NOTICE CONSIGNES IMPORTANTESTABLEAU RÉCAPITULATIF Éclairage du four N et Lampe Témoin C UTILISATION DES COMMANDES Bouton thermostat ABouton Timer B Bouton sélecteur fonctions DMaintien au chaud Keep warm UTILISATION DU FOUR ConseilsDécongélation Defrost Cuisson délicate Slow bakeCuisson four traditionnel Bake/toast Conseils pour griller le pain Cuisson au gril Broil NETTOYAGE ET ENTRETIEN GARANTIE LIMITÉE TABLA DE CONVERSIÓN INSTALACIÓNDESCRIPCIÓN DEL APARATO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONESparrilla y de los TABLA RESUMENNotas/Consejos Mando del selector de funciones D Mando del Timer BUSO DE LOS MANDOS Mando del termostato A Mantenimiento en caliente Keep warm USO DEL HORNO Consejos generalesDescongelación Defrost Cocción delicada Slow bakeCocción en horno tradicional Bake/toast Instrucciones para tostar el pan Tostar ToastCocción con grill Broil LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO GARANZIA LIMITATA GARANZIA TABELLA DI CONVERSIONE COLLEGAMENTO ELETTRICODESCRIZIONE APPARECCHIO CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI AVVERTENZE IMPORTANTICottura con grill TABELLA RIASSUNTIVANote/Consigli Luce interna forno N e Lampada spia C Manopola Timer BUSO DEI COMANDI Manopola termostato A Manopola selettore funzioni DMantenimento in caldo Keep warm USO DEL FORNO Consigli generaliScongelare Defrost Cottura delicata Slow bakeCottura forno tradizionale Bake/toast Istruzioni per tostare del pane Tostatura ToastCottura con grill Broil PULIZIA E MANUTENZIONE Copertura della garanzia C.P. MEXICO tels 5543 lada sin costo De’Longhi America, Inc Park 80 West, Plaza One1-888-335-6644 Fiducia Italiana S.A. de C.V Pestalozzi #814 Col. Narvarte Del. Benito Juarez