Proctor-Silex HBH450 Instrucciones profesionales para licuar, Operación de la licuadora

Page 26
Operación de la licuadora

Operación de la licuadora

Instrucciones profesionales para licuar

Cómo llenar la jarra

Siga estas recomendaciones cuando esté llenando la jarra con los ingredientes:

Use una cantidad de líquido suficiente para asegurar que la mezcla está fluida y libre de obstáculos todo el tiempo. PRIMERO vierta el líquido en la jarra.

Corte los ingredientes sólidos en piezas que resulten no ser mayores de un cubo de 1(2,5 cm).

Agregue los ingredientes en la jarra en porciones pequeñas. No haga licuado todo el volumen de una sola vez.

NUNCA llene la jarra con demasiados ingredientes para evitar que la licuadora no pueda procesarlos correctamente. Para preparar alimentos densos o mezclas muy espesas, hágalo en lotes pequeños y recuerde que durante el procesamiento es normal que aumente el volumen de los alimentos.

No exceda un cuarto de galón (940 ml) de contenido al licuar producto caliente.

Siempre coloque la tapa y la tapa de llenado en la jarra durante el licuado. Para licuar líquidos calientes, quite la tapa de llenado de la tapa de la jarra antes de licuar.

Técnicas de licuado

Bebidas con hielo – No use la licuadora para triturar cubos de hielo grandes, la licuadora no se diseñó con este propósito. Se recomienda agregar cubos pequeños o hielo triturado para preparar bebidas heladas. Vierta el líquido y luego el hielo. Tape. Fije la velocidad en alta (HIGH) y procese hasta lograr la consistencia deseada. Se pueden agregar trozos de fruta congelada a la leche o jugos de fruta para producir malteadas o helados.

wADVERTENCIA

Peligro de quemaduras

Siempre tenga precaución al licuar mezclas calientes.

No seguir estas instrucciones puede resultar en quemaduras.

Cómo licuar mezclas calientes

IMPORTANTE: Para reducir la posibilidad de quemaduras, se DEBEN seguir las precauciones siguientes:

Licúe solamente un cuarto de galón (940ml) a la vez. Recuerde que el volumen de los ingredientes normalmente aumenta durante el procesamiento.

Siempre coloque la tapa de la jarra y quite la tapa de llenado de la tapa de la jarra antes de licuar líquidos calientes para prevenir que se acumule la presión.

Cuando esté funcionando la licuadora, nunca se pare de manera que su cara o sus manos estén directamente encima de la jarra donde se puede escapar el vapor.

Empieze en la velocidad baja (LOW) y luego seleccione la velocidad que produzca una columna de aire en el centro de la jarra.

Cómo usar la tapa de llenado

Utilice la tapa de llenado para agregar líquidos a la jarra mientras la unidad está funcionando.

26

Image 26
Contents Modelo HBH450 Model HBH450Modèle HBH450 READ BEFORE USE LIRE AVANT D’UTILISERwDANGER wWARNING Blender SafetyTechnical Service wWARNINGSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSBlender Safety Blender Operation - Quick Start GuideParts and Features Power RequirementsOperating the Blender-HBH450 Using the blenderOperation ControlsFilling the container Professional Blending TechniquesOperation Blending techniquesCaring for the Blender Cleaning InstructionsGeneral cleaning SanitizingCaring for the Blender Replacing the Cutter Unit AssemblyReplacing the cutter unit assembly wWARNINGMaintenance Troubleshooting GuideReplacement Parts for Model HBH450 Caring for the BlenderProduct Warranty LIMITED WARRANTYExpress Care Service Program wAVERTISSEMENT Sécurité du mélangeurwDANGER wAVERTISSEMENT Service techniqueSécurité du mélangeur IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVER CES INSTRUCTIONS Pièces et caractéristiques Spécifications électriquesUtilisation du mélangeur Utilisation du mélangeur-ModèleHBH450Contrôles OperationRemplissage du récipient Techniques d’utilisation professionnellesOpération du mélangeur Techniques de mixage/hachageNettoyage général Entretien du mélangeurNettoyage du mélangeur AssainissementEntretien du mélangeur Remplacement de l’ensemble de coupeRemplacement de l’ensemble de coupe wAVERTISSEMENTPièces de rechange pour le modèle HBH450 DépannageEntretien Entretien du mélangeurGarantie du produit Garantie limitéeProgramme de service d’entretien express Express Care Service ProgramwPELIGRO wADVERTENCIA Seguridad de las licuadorasServicio técnico wADVERTENCIASeguridad de la licuadora INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Operación de la licuadora-Guíade inicio rápidoPiezas y Características Requerimientos de corrienteUso de la licuadora OperaciónControles Operación de la licuadora-ModeloHBH450Cómo llenar la jarra Instrucciones profesionales para licuarOperación de la licuadora Técnicas de licuadoHigienización Cuidado de la LicuadoraInstrucciones para la limpieza Limpieza GeneralNo coloque las manos, cucharas u Cuidado de la licuadorawADVERTENCIA Ensamblaje de unidad de corte Tuerca de retenciónPiezas de Repuesto para modelo HBH450 Guía de Solución de ProblemasMantenimiento Cuidado de la licuadoraGarantía del producto GARANTIA LIMITADAPrograma de Servicio de Atención Rápida Express Care Service Program9/05 261 Yadkin RoadSouthern Pines, NC