Black & Decker CTO4300BUC manual Models Modelos Modèles CTO4300B CTO4300W, Usa

Page 1

Perfect Broil™

Countertop Oven Horno de mostrador Four de comptoir

CustomerCare Line:

USA

1-800-231-9786

Mexico

01-800 714-2503

Accessories/Parts (USA)

Accesorios/Partes (EE.UU)

1-800-738-0245

For online customer service

and to register your product, go to

www.prodprotect.com/applica

Models

Modelos

Modèles

❑CTO4300B

❑CTO4300W

Service à la clientèle:

Canada 1-800-231-9786

Accessoires/Pièces (Canada)

1-800-738-0245

Pour accéder au service à la clientèle en ligne ou pour inscrire votre produit en ligne, rendez-vour à

www.prodprotect.com/applica

Image 1

Contents Models Modelos Modèles CTO4300B CTO4300W For online customer service To register your product, go toUSA Important Safeguards Electrical Cord Grounded PlugTAMPER-RESISTANT Screw Control PanelANY or Inner of the When TOUCHIOVENG.ANY Outer How to UseSlide Rack Positions Baking Baking Guide Food Amount TEMP./TIME ProcedurePerfect Broil System Cooking Time Broiling Guide Food Weight Approximate Procedure AmountBroiling Tips ToastingTrouble Shooting Care and CleaningBroiled Salmon with Orange Ginger Dressing Black & Decker Tuna MeltEasy Cinnamon Raisin Rollups Baked Garlic Cheese GritsHerb Roasted Chicken Broiled Lamb Chops with Saffron Garlic SauceUnlayered Lasagna Jar 32 oz. tomato basil pasta sauceDate NUT Bars Broiled Curried Chicken FingersLarge eggs Instrucciones Importantes DE Seguridad Cable Eléctrico Enchufe DE TierraPanel de control Posiciones DE LAS Bandejas Corredizas Como usarEstá EN USO. Siempre USE Interna O Externa DEL HORNO. or Inner SurfaceHornear Resumen DE LAS FuncionesCm 1½ de las resistencias de la parte superior. H La primera vez que utilice el horno, cocine siguiendo lasAsado Perfecto Consejos DE Utilización DEL Asador Guía DE Asar Producto PesoTostar Consejos DE TostadoMantener Caliente Cuidado y limpiezaLimpieza DEL Horno Consejos Adicionales Para Limpiar EL Interior DE SU HornoDetección DE Fallas Problema Posible Causa SoluciónAtún Gratinado Black & Decker Salmón Asado Aderezado CON Naranja Y JengibreSémola DE Maíz CON Queso Y AJO AL Horno Sencillos Rollitos DE Pasas Y CanelaChuletas DE Cordero Asadas CON Salsa DE AJO Y Azafrán Pollo Asado a LAS HierbasSandwich Caliente SIN Tapa DE Jamón Y Queso Suizo Lasaña SIN CapasPalitos DE Pollo AL Curry Asados Barritas DE Dátiles Y Nueces Importantes Consignes DE SécuritéCordon Électrique Fiche Mise À LA TerreVIS Indesserrable Utilisation Panneau DE CommandeIntérieures DU Four Pour CommencerAperçu DES Fonctions Positions DE LA Grille CoulissanteCuisson Renseignements Utiles À Propos DU FourGuide DE Cuisson Aliments Quantité TEMP./TEMPS Instructions Guide DE Grillage Aliments Poids Grillage ParfaitConseils Pour LE Grillage Entretien et nettoyage Mode « GARDE-AU-CHAUD »Pour Commencer » Nettoyage DU FourDépannage Problème Cause Possible SolutionSandwich Fondant AU Thon Black & Deckermd Roulés À LA Cannelle ET AUX Raisins Faciles À Faire Saumon GRILLÉ, Sauce À L’ORANGE ET AU Gingembre15 ml 1 c. à table de sucre Gruau DE Maïs À L’AIL ET AU FromageLasagne Sans Tracas Poulet Rôti AUX Fines HerbesSandwich Ouvert AU Jambon ET AU Fromage Suisse Lanières DE Poulet AU Cari GrilléesBarres AUX Dattes ET AUX Noix Need HELP?Besoin D’AIDE? ¿NECESITA AYUDA?