Black & Decker CTO4300BUC manual Fiche Mise À LA Terre, Cordon Électrique, VIS Indesserrable

Page 22

Ne pas nettoyer l'appareil avec des tampons métalliques abrasifs. Ces derniers peuvent s'effriter et entrer en contact avec les composants électriques de l'appareil, ce qui présente un risque de secousses électriques.

Bien surveiller lorsqu'on utilise des plats qui ne sont pas en métal ni en verre.

Ne rien ranger d'autre que les accessoires recommandés par le fabricant dans l'appareil lorsqu'il ne sert pas.

Ne pas placer l’un des matériaux suivants dans le four : du papier, du carton, de la pellicule plastique et d’autres matériaux du genre.

Éviter de recouvrir le plateau à miettes ou toute autre pièce de l'appareil de papier métallique car cela présente des risques de surchauffe.

Pour arrêter le grillage, le rôtissage ou la cuisson, régler les commandes

à la position d’arrêt (OFF).

Faire preuve d’une extrême prudence lorsqu’on retire le plateau ou qu’on jette de la graisse chaude.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

FICHE MISE À LA TERRE

Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses électriques. Communiquer avec un électricien certifié lorsqu’on se demande si la prise est bien mise à la terre.

CORDON ÉLECTRIQUE

a)Le cordon d’alimentation de l’appareil est court afin de minimiser les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b)Il existe des cordons d’alimentation ou de rallonge plus longs et il faut s’en servir avec prudence.

c)Lorsqu’on utilise un cordon de rallonge, il faut s’assurer que :

1)la tension nominale du cordon d’alimentation ou de rallonge soit au moins égale à celle de l’appareil, et que;

2)le cordon soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer un trébuchement par inadvertance.

Lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge mis à la terre à trois broches.

VIS INDESSERRABLE

Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant l’enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de secousses électriques, ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés.

Note : Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de sevice autorisé.

41

42

Image 22
Contents Models Modelos Modèles CTO4300B CTO4300W For online customer service To register your product, go toUSA Important Safeguards TAMPER-RESISTANT Screw Grounded PlugElectrical Cord Control PanelANY or Inner of the When TOUCHIOVENG.ANY Outer How to UseSlide Rack Positions Baking Baking Guide Food Amount TEMP./TIME ProcedurePerfect Broil System Broiling Tips Broiling Guide Food Weight Approximate Procedure AmountCooking Time ToastingCare and Cleaning Trouble ShootingEasy Cinnamon Raisin Rollups Black & Decker Tuna MeltBroiled Salmon with Orange Ginger Dressing Baked Garlic Cheese GritsUnlayered Lasagna Broiled Lamb Chops with Saffron Garlic SauceHerb Roasted Chicken Jar 32 oz. tomato basil pasta sauceDate NUT Bars Broiled Curried Chicken FingersLarge eggs Instrucciones Importantes DE Seguridad Cable Eléctrico Enchufe DE TierraPanel de control Está EN USO. Siempre USE Como usarPosiciones DE LAS Bandejas Corredizas Interna O Externa DEL HORNO. or Inner SurfaceCm 1½ de las resistencias de la parte superior. H Resumen DE LAS FuncionesHornear La primera vez que utilice el horno, cocine siguiendo lasAsado Perfecto Tostar Guía DE Asar Producto PesoConsejos DE Utilización DEL Asador Consejos DE TostadoLimpieza DEL Horno Cuidado y limpiezaMantener Caliente Consejos Adicionales Para Limpiar EL Interior DE SU HornoAtún Gratinado Black & Decker Problema Posible Causa SoluciónDetección DE Fallas Salmón Asado Aderezado CON Naranja Y JengibreChuletas DE Cordero Asadas CON Salsa DE AJO Y Azafrán Sencillos Rollitos DE Pasas Y CanelaSémola DE Maíz CON Queso Y AJO AL Horno Pollo Asado a LAS HierbasSandwich Caliente SIN Tapa DE Jamón Y Queso Suizo Lasaña SIN CapasPalitos DE Pollo AL Curry Asados Importantes Consignes DE Sécurité Barritas DE Dátiles Y NuecesCordon Électrique Fiche Mise À LA TerreVIS Indesserrable Intérieures DU Four Panneau DE CommandeUtilisation Pour CommencerCuisson Positions DE LA Grille CoulissanteAperçu DES Fonctions Renseignements Utiles À Propos DU FourGuide DE Cuisson Aliments Quantité TEMP./TEMPS Instructions Guide DE Grillage Aliments Poids Grillage ParfaitConseils Pour LE Grillage Pour Commencer » Mode « GARDE-AU-CHAUD »Entretien et nettoyage Nettoyage DU FourDépannage Problème Cause Possible SolutionSandwich Fondant AU Thon Black & Deckermd 15 ml 1 c. à table de sucre Saumon GRILLÉ, Sauce À L’ORANGE ET AU GingembreRoulés À LA Cannelle ET AUX Raisins Faciles À Faire Gruau DE Maïs À L’AIL ET AU FromageSandwich Ouvert AU Jambon ET AU Fromage Suisse Poulet Rôti AUX Fines HerbesLasagne Sans Tracas Lanières DE Poulet AU Cari GrilléesNeed HELP? Barres AUX Dattes ET AUX Noix¿NECESITA AYUDA? Besoin D’AIDE?