Kenwood AT265 manual Montáž a použití, Trubice nikdy nevkládejte prsty, Důležité, Tipy

Page 44

montáž a použití

1Na spodní díl nasaďte nádobu na dužinu a otočením po směru hodinových ručiček zajistěte. Je-li nádoba na dužinu nasazena správně, hubička je nad páčkou k

uvolnění nádoby.

2Nasaďte filtr a pevně jej zatlačte.

3 Na nádobu na dužinu nasaďte víko tak, aby byl výstupek blokovacího mechanismu vedle ramene spodního dílu. Otočte víkem po směru hodinových ručiček tak, aby se výstupek blokovacího mechanismu zasunul do otvoru ramene spodního dílu. Je-li víko

správně nasazeno, měly by značky směřovat k sobě .

4Na spodní stranu příslušenství nasaďte držák pohárku – šipka na držáku pohárku musí směřovat

nahoru a být v rovině s hubičkou a páčkou k uvolnění nádoby na dužinu.

5Přidržujte držák pohárku a celé příslušenství nasaďte na mixér tak, aby hubička směřovala do rohu s otvorem pro připojení příslušenství. Otočte po směru hodinových ručiček, aby se příslušenství

zajistilo.

6Držák pohárku otočte dozadu (naproti mixéru) a nasaďte pohárek.

Poté držák s pohárkem otočte pod hubičku odšťavovače.

7 Nakrájejte ovoce nebo zeleninu, aby se vešly do plnící trubice.

8Zvolte rychlost 3 a surovinu vložte do plnící trubice. Pomalu ji posouvejte tlačítkem - do plnící

trubice nikdy nevkládejte prsty.

9Přístroj vypněte a napájecí kabel vytáhněte ze zásuvky.

10 Nasaďte zpět kryt pro připojení vysokootáčkového příslušenství.

Příslušenství sejměte a rozeberte v opačném pořadí. Nejprve však stiskněte páčku k uvolnění nádoby na dužinu.

Chcete-li získat větší množství šťávy a potřebujete pouze vyprázdnit pohárek a nádobu na dužinu, postupujte podle následujících kroků:-

1 Přístroj vypněte a napájecí kabel vytáhněte ze zásuvky.

2Uvolněte a sejměte víko nádoby.

3 Vyjměte filtr.

4 Otočte držák s pohárkem na stranu a pohárek vyjměte a vyprázdněte.

5 Stiskněte páčku k uvolnění nádoby na dužinu a nádobou otočte proti směru hodinových ručiček.

6 Vyprázdněte nádobu na dužinu.

7 Znovu sestavte příslušenství.

důležité

Pokud odšťavovač začne vibrovat, vypněte jej a odstraňte dužinu z filtru. (Vibraci přístroje způsobuje nerovnoměrné rozmístění dužiny po obvodu filtru.)

Najednou lze zpracovat maximálně 500 g ovoce nebo zeleniny.

Při odšťavování některých tvrdých surovin se může motor zpomalit či zastavit. Pokud se tak stane, vypněte a vyčistěte filtr.

Při práci pravidelně vypínejte přístroj a vyprazdňujte nádobu na dužinu i pohárek se šťávou.

tipy

Měkké potraviny vkládejte pomalu, abyste získali co nejvíce šťávy.

Vitamíny se ztrácejí – čím dříve čerstvou šťávu vypijete, tím více vitaminů získáte.

Potřebujete-li uložit šťávu na několik hodin, uložte ji do ledničky. Uchová se čerstvější, když přidáte několik kapek citrónové šťávy.

Nepijte více než tři sklenice (230 ml) šťávy denně.

Šťávu pro děti rozřeďte stejným množstvím vody.

Šťáva z tmavě zelené (brokolice, špenát atd.) nebo tmavě červené (řepa, červené zelí) zeleniny, je velmi silná, proto ji vždy řeďte.

41

Image 44
Contents Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK AT265 ´¸∂w Page Safety EnglishKey To use your centrifugal juicerFit the filter and push firmly into position Cut the food to fit the feed tubeEmpty the pulp container of waste Re-assemble the unit HintsCleaning ServiceClean using a soft brush Contact the shop where you bought your machineNederlands VeiligheidIndex Uw sapcentrifuge gebruikenMontage en gebruik BelangrijkKlantenservice ReinigingTips BasisapparaatAvant d’utiliser votre accessoire Kenwood FrançaisSécurité LégendeMode d’emploi de votre extracteur de jus centrifuge Préparation des ingrédientsRetirez les noyaux prunes, pêches, cerises, etc Assemblage et utilisationNettoyage ConseilsSocle FiltreService après-vente Deutsch SicherheitshinweiseVor Gebrauch Ihres Kenwood- Zubehörs Vor dem AnschließenVerwenden Ihrer Saftzentrifuge Vorbereitung der FrüchteZusammenbau und Verwendung Filter einsetzen und fest in Position pressenReinigung KundendienstWichtig Tips und HinweiseCome usare lo spremitutto a centrifuga ItalianoSicurezza Installare il filtro e spingerlo a fondo in posizione Montaggio e utilizzoContrassegni devono risultare allineati fra loro Sollevare ed estrarre il filtroPulizia ImportanteConsigli Unità di baseManutenzione e assistenza tecnica Português SegurançaChave Para usar o seu espremedor centrífugoMontagem e utilização Monte o filtro e encaixe bem na posição correctaLimpeza SugestõesNão beba mais de trés copos de Unidade baseEspañol SeguridadLeyenda Para utilizar su exprimidor centrífugoMontaje y uso Limpieza Servicio y atención al clienteConsejos Unidad baseDansk SikkerhedOversigt Sådan anvendes saftcentrifugenSluk og tag stikket ud Samling og brugPåfør filteret og tryk det stramt i position Service og kundeservice RengøringSokkelenhed Tør med en fugtig klud og lad den tørreSvenska SäkerhetenDelar Använda RåsaftcentrifugenViktigt Montering och användningSkär ingredienserna så att de passar i matarröret Service och kundtjänst RengöringBasenhet Torka med en fuktig trasa och torka efter med en torrNorsk SikkerhetshensynDeler Slik bruker du saftsentrifugenSlå av, og tøm mos- og saftbeholderne regelmessig ved bruk Tøm mosbeholderen Sett apparatet sammen igjenViktig Understell Service og kundetjenesteRengjøring Suomi TurvallisuusKuvien selitykset Mehulingon käyttöVihjeitä Kokoaminen ja käyttäminenTärkeää Puhdistus Huolto ja käyttökysymyksetJalusta SuodatinTürkçe Güvenlik önlemleriSu ısıtıcının parçaları Santrifüjlü meyve suyu presinizi kullanmak içinMontaj ve kullanım SokmayınÖnemli Faydalı bilgilerTemizlik Bakım ve mü…teri hizmetleriAna ünite Nemli bir bezle siliniz ve kurulayınızJak používat odstředivý odšťavňovač ÏeskyBezpečnost Montáž a použití Trubice nikdy nevkládejte prstyDůležité TipyČištění ServisSpodní díl FiltrJelmagyarázat MagyarElső a biztonság Gyümölcscentrifuga Használata Összeszerelés és használatKészülék tisztítása JavíttatásPolski BezpieczeństwoObsługa sokowirówki odśrodkowej Przed pierwszym użyciemWażne Montaż i obsługaWkładaj palców do leju wsypowego Czyszczenie SerwisWskazówki ObudowaРусский Меры безопасностиУсловные обозначения Перед использованием приспособления KenwoodСборка и использование Использование Центробежной СоковыжималкиПодготовка продуктов Очистка ВажноСоветы ОснованиеОбслуживание и ремонт Другие деталиEkkgmij ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙ ͷӿ ÙË ÌÔÓ¿‰· Ml 8fl. ozKenwood ÎdÈ« §e«¡« ±uFt ´dw

AT265 specifications

The Kenwood AT265 is a versatile and robust addition to Kenwood's lineup of kitchen appliances, designed to cater to both amateur and professional chefs alike. This food processor seamlessly blends functionality with modern design, making it an essential tool in any kitchen.

One of the standout features of the Kenwood AT265 is its powerful motor, which typically operates at speeds of up to 1,000 watts. This ensures that the appliance can handle a wide variety of tasks, from chopping and slicing to kneading dough and pureeing. The multi-functional processor comes equipped with several attachments, including a slicing disc, grating disc, and a kneader, allowing users to perform a myriad of cooking tasks with ease.

In terms of technology, the Kenwood AT265 boasts a user-friendly interface equipped with intuitive controls. The pulse function provides users with precise control over the processing speed, enabling them to achieve the desired texture for their ingredients. Additionally, the processor features a safety lock system, which prevents operation unless the bowl and lid are securely in place, ensuring user safety at all times.

Another significant characteristic of the Kenwood AT265 is its generous bowl capacity. It typically offers a large mixing bowl that can handle up to 1.5 liters. This means users can create larger batches of dough, sauce, or salad with less hassle. The bowl is designed for easy pouring and minimal mess, further streamlining the cooking process.

Durability is also a key aspect of the Kenwood AT265. The appliance is made from high-quality materials that are not only designed to withstand the rigors of daily use but are also easy to clean. Many parts of the processor are dishwasher-safe, which adds to its convenience.

In conclusion, the Kenwood AT265 is more than just a food processor; it’s a multifunctional kitchen companion that simplifies meal preparation. With its powerful motor, versatile attachments, user-friendly features, and durable design, it is a perfect choice for anyone looking to enhance their culinary experience. Whether creating intricate recipes or simple meals, the Kenwood AT265 is certain to meet varied cooking needs, making it an invaluable asset in any kitchen setup.