Elta HM211 Szczególne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa, Przed Pierwszym Użyciem, Obsługa

Page 13

Pol

Wyciągnąć wtyczkę z gniazdka, jeżeli urządzenie nie jest używane i przed czyszczeniem.

Uwaga! Urządzenie jest pod napięciem dopóki podłączone jest ono gniazdka.

Wyłączyć urządzenie przed wyciągnięciem wtyczki z gniazdka.

Nigdy nie przenosić urządzenia trzymając za kabel.

SZCZEGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Nie używaj akcesoriów niedołączonych do urządzenia.

Przed przechowywaniem pozostaw urządzenie do ostygnięcia.

Nie zanurzaj urządzenie w wodzie ani innych płynach. Ryzyko porażenia prądem!

Nie używaj urządzenia nad kuchenką lub otwartym ogniem.

Ryzyko urazu! Nie dotykaj trzepaczki do ubijania lub nasadki hakowej będącej w ruchu!

Zwracaj uwagę, aby włosy, części garderoby, kabel zasilania, przyrządy kuchennie nie dostały się do ruchomych części urządzenia, jak trzepaczka do ubijania czy nasadka hakowa.

Przed zmianą nakładki wyłącz urządzenie.

Maksymalny czas pracy urządzenia - 3 minut nie powinien być przekroczony. Przed kolejnym użyciem odstawiaj urządzenie na przynajmniej 10 minut w celu ochłodzenia.

Silnik poddawany jest silnym obciążeniom, jeżeli mieszane lub ugniatane jest ciasto ciężkie.

W żadnym przypadku nie wsadzać widelca, noża lub podobnych przedmiotów między obracające się części.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

Usuń wszystkie materiały opakunkowe.

Przed pierwszym użyciem wyczyść urządzenie. (zobacz CZYSZCZENIE I KONSERWACJA).

OBSŁUGA

Trzepaczka: Trzepaczka (7) jest używana do ubijania jajek, śmietany, ciasta, ziemniaków puree, nadzienia mięsnego, budyniu, przecierów jabłkowych itp.

Nasadka hakowa: Nasadka hakowa (8) jest używana do ubijania gęstego ciasta, na przykład drożdży.

Ubijanie i mieszanie ręczne: W jednej ręce trzymaj mikser, następnie do gniazda nasadek, znajdującego się na dolnej części urządzenia (5) przymocuj trzepaczkę (7) lub nasadkę hakową (8). Końcówka trzepaczki (7) lub nasadki hakowej (8) musi zatrzasnąć się w gnieździe nasadek. Włóż i popchnij trzepaczkę (7) lub nasadkę hakową (8) go gniazda nakładek, aż do usłyszenia charakterystycznego dźwięku ”click”.

Informacja: Gdy używasz nasadki hakowej (8), nasadka z płytką metalową powinna być włożony do większego gniazda nasadek (5)!

Ustaw przełącznik prędkości (3) na pozycji 0.

Podłącz kabel zasilania (6) do odpowiedniego gniazda zasilania.

Umieść trzepaczkę (7) lub nasadkę hakową (8) w mieszance.

Za pomocą przełącznika prędkości (3) włącz urządzenie. Trzepaczka (7) lub nasadka hakowa (8) zacznie się

obracać. Ustaw poziom prędkości na 1, aby uniknąć opryskania składnikami. Po dokładnym wymieszaniu składników, za pomocą przełącznika prędkości (3) możesz ustawić wyższą prędkość 2 - 5.

Prędkość

Trzepaczka/nasadka hakowa

Poziom 0

Urządzenie wyłączone.

Poziom 1

Mieszanie płynów.

Poziom 2

Zupy, sosy, budynie.

Poziom 3

Masło, mieszanki z cukrem, ciasta lekkie, ciasta w proszku.

Poziom 4 & 5

Jajka, zacier, śmietana, ziemniaki puree, kruche ciasto, mięso mielone.

Do mieszania gęstych mikstur, naciśnij przycisk TURBO (2). Silnik pracuje teraz na szczególnie dużej mocy. W momencie zwolnienia tego przycisku urządzenie powraca do nastawionej prędkości. Nie korzystaç z tej funkcji d∏u˝ej ni˝ jednà minut´!

Aby zakończyć proces mieszania ustaw przełącznik prędkości (3) do 0.

Trzepaczka (7) lub nasadka hakowa (8) zatrzymają się! Dopiero wtedy można je wyciągnąć z przygotowywanej mieszanki, następnie wyciągnij wtyczkę zasilania (6).

Trzepaczka (12) oraz nasadka hakowa (13) mogą zostać wyjęte poprzez naciśnięcie przycisku EJECT (3). Przycisk obrotów (3) musi być ustawiony na pozycji 0.

23

Pol

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Zwracaj szczególną uwagę na Instrukcje Bezpieczeństwa

Przed czyszczeniem urządzenia odłącz kabel zasilania.

Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenie musi być całkowicie wystudzone.

Do czyszczenia obudowy (4) użyj wody, detergentu oraz wilgotnej szmatki. Po zakończeniu czyszczenia urządzenie dokładnie wysuszyć.

Przed czyszczeniem zdejmij trzepaczkę (7) lub nasadkę hakową (8). Wyczyść trzepaczkę (12) lub nasadkę hakową (13) po każdym użyciu, w tym celu użyj gorącej wody oraz delikatnego detergentu. Możesz także włożyć je do zmywarki.

Nie stosować agresywnych chemikaliów, benzyny, rozpuszczalników lub nasączonych chemicznie ściereczek do czyszczenia mogą one uszkodzić obudowę.

DANE TECHNICZNE

Zasilanie :

230

V~ 50Hz

Moc :

300

Watt

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA

Po zakończeniu okresu trwałości produktu nie wolno wyrzucać do śmieci z gospodarstwa domowego. Powinien być on oddany do punktu zbiórki urządzeń elektronicznych i elektrycznych przeznaczonych do recyclingu. Wskazuje na to symbol na produkcie, w instrukcji obsługi lub opakowaniu.

Materiały nadają się do ponownego przetworzenia zgodnie z ich oznakowaniem. Dzięki ponownemu przetworzeniu, właściwej utylizacji lub innym formom wykorzystania starych urządzeń mają Państwo ważny wkład w ochronie naszego środowiska.

Proszę zapytać się w administracji gminnej o właściwe miejsce utylizacji.

GWARANCJA I ZAKŁADY USŁUGOWE

Wszystkie nasze wyroby sę starannie testowane jakościowo przed przekazeniem na sprzedaż. W wypadku jednak uszkodzeń, spowodowanych transportem lub fabrycznych, należy urządzenie zwrócić do sklepu, w którym zostało kupione. Oprócz wszelkich praw gwarancyjnych producent zapewnia nabywcom:

Produkt ma 2-latnią gwarancję począwszy od dnia zakupu. W tym terminie, każde uszkodzenie na skutek fabrycznej wadliwości, lub wadliwości materialów, usuwana będzie bezpłatnie poprzez wymianę urządzenia lub remont. Gwarancja nie dotyczy uszkodzeń spowodowanzch nieprawidłową eksploatacją, nie przestrzeganiem instrukcji, nie dozwolonymi zmianami lub remontowaniem przez osobę nie uprawnioną.

elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 63322 Rödermark

24

Image 13
Contents Návod PRO Obsluhu Aufbau Bedienungsanleitung HM211 HandmixerSicherheitshinweise Besondere SicherheitshinweiseSafety Information AssemblyReinigung UND Pflege Technische DatenCare and Maintenance Specific Safety AdviceTechnical Data Guarantee and Customer ServiceAssemblage Mode D’EMPLOI HM211 Mixer SETInformations Concernant LA Sécurité Conseils DE Securite SpeciauxNettoyage ET Entretient Garantie ET Service APRES-VENTEDonnees Techniques Indications Relatives À LA Protection DE L’ENVIRONNEMENTMielőtt Először Használná Különleges Biztonsági TanácsokMűködés Tisztítás ÉS KarbantartásComponenti Libretto Istruzioni HM211 MixerNorme DI Sicurezza Consigli Specifici PER LA SicurezzaDati Tecnici Cura E ManutenzioneAvvertenze PER LA Tutela DELL’AMBIENTE Garanzia E Servizio ClientiAntes DEL Primer USO Consejos Especiales DE SeguridadUSO Cuidado Y MantenimientoEstrutura Manual DE IstruçõesInformações Relativas À Segurança Antes do Primeiro USODados Técnicos Limpeza E CuidadosConselhos Para Protecção do Ambiente Garantia E Serviço PÓS-VENDAPrzed Pierwszym Użyciem Szczególne Wskazówki Dotyczące BezpieczeństwaObsługa Czyszczenie I KonserwacjaOnderdelen Gebruiksaanwijzing HM211 MixersetVeiligheidsinstructies Speciaal VeiligheidsadviesTechnische Gegevens Schoonmaken EN OnderhoudAanwijzingen Inzake DE Milieubescherming Garantie EN KlantendienstOvládání Před Prvním PoužitímÚdržba a Čištění Technické ÚdajeMontaj Kullanim Klavuzu HM211 Mýkser SetýGuvenlik Bilgisi Özel Koruma TavsýyelerýTeknýk Verýler Koruma VE BakimÇevre Koruma ÝLE Ýlgýlý Açiklamalar Garanti VE Musteri ServisiÎnainte DE Prima Folosire Garanţie ŞI ServiceFuncţionare Îngrijire ŞI ÎntreţinereЧасти Инструкции ЗА Експлоатация HM211 Ръчен МиксерСъвети ЗА Сигурност Преди Първа УпотребаТехнически Спецификации Грижа И ПоддържанеОпазване НА Околната Среда Гаранция И Обслужване НА КлиентиПеред Первым Использованием Настоятельная Рекомендация ПО Безопасному ИспользованиюЭксплуатация Уход И Обслуживание

HM211 specifications

The Elta HM211 is a state-of-the-art handheld metal detector designed for security applications, widely used in various environments such as airports, schools, concerts, and public events. This advanced device offers impeccable sensitivity coupled with user-friendly features, making it an ideal choice for security personnel.

One of the most notable features of the Elta HM211 is its high sensitivity detection capability. It can locate metallic objects of various sizes, including coins, knives, and other potential threats, ensuring optimal security levels during screenings. The device employs advanced electromagnetic technology that intelligently filters out non-metallic materials, reducing false alarms and enhancing overall efficiency.

Durability is another key characteristic of the HM211. Constructed from high-quality materials, this metal detector is resistant to impacts and wear, making it suitable for daily use in demanding environments. The ergonomic design allows for comfortable handling, even during extended periods of operation, which is essential for security professionals who might need to conduct numerous screenings.

The Elta HM211 features a simple interface with an LED indicator that provides both visual and audio feedback during detection. The device emits distinct audio tones at varying pitches based on the size and proximity of the detected object, enabling the user to gauge the level of threat without needing to look away from the search area. This auditory feedback is especially useful in noisy environments where visual cues might be missed.

Battery life is also a highlight of the HM211, as it is designed for extended usage on a single charge. This ensures that security personnel can rely on the device for lengthy shifts without the need for constant recharging. Additionally, the low battery indicator allows users to monitor power levels effectively.

Moreover, the Elta HM211 is designed for versatility, making it equally effective for both indoor and outdoor use. Its lightweight design allows for easy portability, and it can be readily stowed away when not in use.

In summary, the Elta HM211 handheld metal detector combines advanced detection technologies with ergonomic design and durable materials, providing a robust solution for security applications. Its superior sensitivity, user-friendly interface, and extended battery life make it a reliable tool for ensuring safety and security across various venues.