Elta HM211 Különleges Biztonsági Tanácsok, Mielőtt Először Használná, Működés, Technikai Adatok

Page 7

H

Vigyázat! A készülék mindaddig áram alatt van, amíg a hálózathoz van csatlakoztatva.

A hálózati csatlakozó kihúzása előtt kapcsoljuk ki a készüléket.

A készüléket nem szabad a hálózati csatlakozó kábelnél fogva vinni.

KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI TANÁCSOK

Csak a készülékhez szállított alkatrészeket használja.

Hagyja a készüléket teljes mértékben lehűlni, mielőtt azt tárolná.

Ne merítse a készülék motorját vízbe, tésztába, vagy egyéb folyadékokba. Áramütés veszélye!

Soha ne használja a készüléket főzőfelületek, nyílt lángok felett.

Sérülésveszély: Soha ne nyúljon a forgó habverő vagy tésztagyúró közelébe!

A készülék használata közben, míg a habverő, vagy a tésztagyúró forog, tartsa távol a készüléktől a ruháit, haját, az elektromos vezetéket és mindenféle konyhai eszközt.

Minden esetben, ha a fejeket cserélni kívánja, előbb kapcsolja ki a készüléket.

A készüléket ne használja egy huzamban 3 percnél hosszabb ideig. Ha mégis tovább használná, előbb várjon 10 percet, míg a készülék lehűl.

Minél sűrűbb anyagot kever, a készülék annál nagyobb megerőltetés alatt lesz.

A forgó részekbe semmilyen körülmények között ne helyezzen kést, villát, vagy hasonló tárgyakat.

MIELŐTT ELŐSZÖR HASZNÁLNÁ

Távolítsa el a csomagolóanyagokat.

Tisztítsa meg a készüléket a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS c. részben leírtak szerint.

MŰKÖDÉS

Habverő: A habverőfej (7) tojásfehérje, krémek, süteménytészta, pürék, hústöltelékek, puding, almaszósz stb. felverésére alkalmas.

Tésztagyúró: A tésztagyúró fejek (8) nehéz, sűrű tészták, keltett tészták gyúrására alkalmasak.

Felverés vagy keverés: Tartsa a mixert az egyik kezébe, és csatolja rá a habverőfejet (7), vagy a tésztagyúrókat

(8) a rögzítőalapra (5) a készülék alsó részén. A habverő (7), vagy a tésztagyúró (8) végének kattanással be kell illeszkednie a készülék bemenőnyílásaiba. Nyomja be addig a habverőt (7), vagy a tésztagyúró fejeket (8), míg a kattanó hangot nem hallja.

Megjegyzés: a tésztagyúró fejeket (8) a fémgyűrűikkel a nagyobb rögzítőalapba (5) kell behelyezni!

Állítsa a sebeségkapcsolót (3) 0 állásba.

Csatlakoztassa az áramellátás vezetékét (6) egy megfelelő konnektorba.

Tegye bele a habverőt (7), vagy a tésztagyúró fejeket (8) a keverendő anyagba.

A sebességkapcsoló (3) segítségével indítsa el a készüléket. A habverő (7), illetve a tésztagyúró (8) forogni

kezd. Az 1-es fokozatról kezdje, hogy a keverendő anyag ki ne fröccsenjen. Amikor már valamennyire összekeverte, a sebességet növelheti a sebességkapcsolóval (3), a 2 – 5 közti sebességre. A sebességet

bármikor megváltoztathatja:

 

Sebesség

Habverő/tésztagyúró

0 szint

Kikapcsolt állapot

1 szint

Folyadékok keverése

2 szint

Leves, szószok, puding

3 szint

Vaj, cukros keverékek, kelt tészta, könnyű tészták

4 & 5 szint

Tojás, kovász, krémek, krumplipüré, darált hús

Nehezebb keverékek esetén nyomja le a TURBO (2) gombot. Ekkor a motor nagy sebességre kapcsol. Ha a gombot visszaengedi, a készülék az előző sebességen folytatja a keverést. Ezt a funkciót ne használja egy percnél hosszabb ideig!

A keverés befejezéséhez állítsa vissza a sebességkapcsolót (3) 0 állásba.

Várja meg míg a habverő (7), vagy a tésztagyúró (8) teljesen leáll! Ekkor vegye ki a mixert a keverékből, a készülék csatlakozóját (6) pedig húzza ki a konnektorból.

A habverő (7), illetve a tésztagyúró (8) ekkor kivehető a mixerből az EJECT gomb (3) megnyomásával. A sebességkapcsoló (3) legyen 0 állásban.

11

H

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Ehhez vegye figyelembe a Biztonsági tanácsokat is.

A készülék tisztítása előtt húzza ki az elektromos vezeték csatlakozóját a konnektorból.

Tisztítás előtt hagyja a készüléket teljes mértékben lehűlni.

A motor (4) tisztításához vizet, mosószert és puha konyhai törlőt használjon. Ha ezzel végzett, hagyja a készüléket teljesen megszáradni.

A habverőt (7) vagy a tésztagyúró fejeket (8) vegye ki tisztítás előtt. Minden használat után forró vízzel és lágy tisztítószerrel mossa el a fejeket. Mosogatógépet is használhat ehhez.

Ne használjon túl erős vegyi anyagokat, benzint, oldószereket, vegykezelt ruhákat, vagy egyéb agresszív eszközöket, anyagokat. Ezek kárt okozhatnak a készülék borításában.

TECHNIKAI ADATOK

Működési feszültség

:

230

V~ 50Hz

Bemenő áram

:

300

Watt

KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK

Ezt a terméket az élettartama végén ne dobjuk a normál háztartási szemétbe, hanem adjuk le a villamos és elektronikai hulladékok átvevőhelyén. A terméken található szimbólum, a használati útmutató vagy a csomagolás felirata erre hívja fel a figyelmet.

A készülék anyagai a jelölésüknek megfelelően újrahasznosíthatóak. Az újrahasznosítással, az anyagok ismételt felhasználásával, illetve a használt készülékek egyéb felhasználásával sokat tehetünk környezetünk megóvásáért.

A megfelelő hulladék-átvevőhelyről a helyi önkormányzatnál érdeklődhetünk.

GARANCIAFELTÉTELEK ÉS ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Készülékeinket szállítás előtt rendkívül pontos minőségi ellenőrzésnek vetjük alá. Ha ennek ellenére gyártás vagy szállítás közben károsodás történt, kérjük, juttassa vissza a készüléket a kereskedőnek. A törvény által meghatározott jogokon kívül a vásárló a következő garancia értelmében is követeléssel élhet:

A megvásárolt készülékekre 2 év garanciát biztosítunk, a vásárlás napjától számítva. Ezalatt az időszak alatt ingyen vállalunk minden javítást, amely bizonyíthatóan gyártási vagy anyaghibának tudható be. Ekkor vagy kicseréljük készülékét, vagy ingyen megjavítjuk. Nem érvényes a garancia azokra a meghibásodásokra, melyek helytelen használat vagy harmadik személy által történő javítás, beavatkozás vagy nem gyári alkatrész behelyezése közben vagy után jönnek létre.

elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 63322 Rödermark

12

Image 7
Contents Návod PRO Obsluhu Besondere Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung HM211 HandmixerAufbau SicherheitshinweiseTechnische Daten AssemblySafety Information Reinigung UND PflegeGuarantee and Customer Service Specific Safety AdviceCare and Maintenance Technical DataConseils DE Securite Speciaux Mode D’EMPLOI HM211 Mixer SETAssemblage Informations Concernant LA SécuritéIndications Relatives À LA Protection DE L’ENVIRONNEMENT Garantie ET Service APRES-VENTENettoyage ET Entretient Donnees TechniquesTisztítás ÉS Karbantartás Különleges Biztonsági TanácsokMielőtt Először Használná MűködésConsigli Specifici PER LA Sicurezza Libretto Istruzioni HM211 MixerComponenti Norme DI SicurezzaGaranzia E Servizio Clienti Cura E ManutenzioneDati Tecnici Avvertenze PER LA Tutela DELL’AMBIENTECuidado Y Mantenimiento Consejos Especiales DE SeguridadAntes DEL Primer USO USOAntes do Primeiro USO Manual DE IstruçõesEstrutura Informações Relativas À SegurançaGarantia E Serviço PÓS-VENDA Limpeza E CuidadosDados Técnicos Conselhos Para Protecção do AmbienteCzyszczenie I Konserwacja Szczególne Wskazówki Dotyczące BezpieczeństwaPrzed Pierwszym Użyciem ObsługaSpeciaal Veiligheidsadvies Gebruiksaanwijzing HM211 MixersetOnderdelen VeiligheidsinstructiesGarantie EN Klantendienst Schoonmaken EN OnderhoudTechnische Gegevens Aanwijzingen Inzake DE MilieubeschermingTechnické Údaje Před Prvním PoužitímOvládání Údržba a ČištěníÖzel Koruma Tavsýyelerý Kullanim Klavuzu HM211 Mýkser SetýMontaj Guvenlik BilgisiGaranti VE Musteri Servisi Koruma VE BakimTeknýk Verýler Çevre Koruma ÝLE Ýlgýlý AçiklamalarÎngrijire ŞI Întreţinere Garanţie ŞI ServiceÎnainte DE Prima Folosire FuncţionareПреди Първа Употреба Инструкции ЗА Експлоатация HM211 Ръчен МиксерЧасти Съвети ЗА СигурностГаранция И Обслужване НА Клиенти Грижа И ПоддържанеТехнически Спецификации Опазване НА Околната СредаУход И Обслуживание Настоятельная Рекомендация ПО Безопасному ИспользованиюПеред Первым Использованием Эксплуатация

HM211 specifications

The Elta HM211 is a state-of-the-art handheld metal detector designed for security applications, widely used in various environments such as airports, schools, concerts, and public events. This advanced device offers impeccable sensitivity coupled with user-friendly features, making it an ideal choice for security personnel.

One of the most notable features of the Elta HM211 is its high sensitivity detection capability. It can locate metallic objects of various sizes, including coins, knives, and other potential threats, ensuring optimal security levels during screenings. The device employs advanced electromagnetic technology that intelligently filters out non-metallic materials, reducing false alarms and enhancing overall efficiency.

Durability is another key characteristic of the HM211. Constructed from high-quality materials, this metal detector is resistant to impacts and wear, making it suitable for daily use in demanding environments. The ergonomic design allows for comfortable handling, even during extended periods of operation, which is essential for security professionals who might need to conduct numerous screenings.

The Elta HM211 features a simple interface with an LED indicator that provides both visual and audio feedback during detection. The device emits distinct audio tones at varying pitches based on the size and proximity of the detected object, enabling the user to gauge the level of threat without needing to look away from the search area. This auditory feedback is especially useful in noisy environments where visual cues might be missed.

Battery life is also a highlight of the HM211, as it is designed for extended usage on a single charge. This ensures that security personnel can rely on the device for lengthy shifts without the need for constant recharging. Additionally, the low battery indicator allows users to monitor power levels effectively.

Moreover, the Elta HM211 is designed for versatility, making it equally effective for both indoor and outdoor use. Its lightweight design allows for easy portability, and it can be readily stowed away when not in use.

In summary, the Elta HM211 handheld metal detector combines advanced detection technologies with ergonomic design and durable materials, providing a robust solution for security applications. Its superior sensitivity, user-friendly interface, and extended battery life make it a reliable tool for ensuring safety and security across various venues.