Elta KM117TB Aprovada pela, Limpeza E Cuidados, Dados Técnicos, Garantia E Serviço PÓS-VENDA

Page 15

Pt

Preparação manual de café

Abra a tampa (1) e encha cuidadosamente o reservatório de água com água a partir do jarro de vidro. O nível de enchimento pode ser verificado no indicador do nível de enchimento (8) do reservatório de água. Feche a tampa (1).

Instale um filtro permanente (2) ou um filtro de papel com as dimensões de 1x4 no suporte do filtro

(3) e feche-o. Ao utilizar o filtro de papel, não se esqueça de dobrar os cantos do filtro.

Com a colher de medição (9) fornecida, deite café em pó no filtro permanente (2).

Coloque o jarro de vidro (10) por baixo da saída de água (4).

Ligue a máquina de café com o interruptor vermelho para ligar/desligar (10). A luz de controlo HEATING (18) vermelha acende-se.

Após o processo de fervura, desligue a máquina de café com o interruptor vermelho para ligar/desligar (10). A luz de controlo HEATING (18) apaga-se.

O jarro de vidro (10) pode ser retirado do aparelho.

A máquina está equipada com uma placa de manutenção do calor (6), através da qual o café é

mantido quente no interior do jarro. A placa de manutenção do calor mantém-se ligada enquanto a máquina de café estiver ligada.

Preparação automática do café por programação

Abra a tampa (1) e encha cuidadosamente o reservatório de água com água a partir do jarro de vidro. O nível de enchimento pode ser verificado no indicador do nível de enchimento (8) do reservatório de água. Feche a tampa (1).

Instale um filtro permanente (2) ou um filtro de papel com as dimensões de 1x4 no suporte do filtro (3) e feche-o. Ao utilizar o filtro de papel, não se esqueça de dobrar os cantos do filtro.

Com a colher de medição (9) fornecida, deite café em pó no filtro permanente (2).

Coloque o jarro de vidro (10) por baixo da saída de água (4).

Prima a tecla PRO (13) duas vezes, até visualizar SET TIMER no visor LCD (16).

Com a tecla HR (17) e a tecla MIN (15), acerte a hora de início desejada para a preparação do café. Prima a tecla HR (17) para acertar a hora desejada e prima a tecla MIN (15) para acertar os minutos. Para confirmar, prima de seguida a tecla PRO (13). No visor LCD, volta a ser indicada a hora actual.

Prima a tecla AUTO (12) para activar a preparação automática do café. A luz de controlo verde TIMER (14) acende-se.

O processo de fervura começa automaticamente à hora programada. A luz vermelha de controlo HEATING (18) acende-se.

Após o processo de fervura, desligue a máquina de café com o interruptor vermelho para

ligar/desligar (10). A luz de controlo HEATING (18) apaga-se.

O jarro de vidro (10) pode ser retirado do aparelho.

A máquina está equipada com uma placa de manutenção do calor (6), através da qual o café é mantido quente no interior do jarro. A placa de manutenção do calor mantém-se ligada enquanto a máquina de café estiver ligada.

Se a máquina de café não for desligada manualmente, desliga-se automaticamente cerca de 2 horas depois do processo de fervura automático. No visor LCD, é apresentada a hora actual.

A programação pode ser anulada em qualquer altura, premindo a tecla AUTO (12). A luz de controlo TIMER (14) apaga-se. Para activar novamente a programação, volte a premir a tecla AUTO (12).

Se premir o interruptor vermelho para ligar/desligar (11), a máquina é imediatamente ligada e a luz vermelha de controlo HEATING (18) acende-se.

A hora de início programada pode ser controlada em qualquer altura, bastando premir duas vezes a tecla PRO (13). A seguir, volte a premir a tecla PRO (13) para retomar a visualização da hora actual.

27

PtPt

LIMPEZA E CUIDADOS

Para este efeito, também deverão ser observados os Conselhos de segurança.

Limpe regularmente a máquina de café com um pano húmido.

Dependendo da frequência com que a máquina de café é utilizada, esta deve ser descalcificada a cada 3 a 4 meses. Para tal, utilize um descalcificante comercialmente disponível. Utilize o descalcificante de acordo com as instruções do fabricante e repita o processo 1 a 2 vezes. A seguir, execute 2 a 3 ciclos sem café.

Para limpar o suporte do filtro (3), rode-o para fora lateralmente e puxe-o para cima.

O suporte do filtro (3), o filtro permanente (2) e o jarro de vidro (10) podem ser limpos em água corrente com um pouco de detergente.

Nunca utilize produtos de limpeza ou utensílios ásperos e agressivos.

Não utilize gasolina ou solventes na limpeza.

DADOS TÉCNICOS

Tensão de funcionamento :

230V~ 50 Hz

Potência utilizada

:

1000 Watt

GARANTIA E SERVIÇO PÓS-VENDA

Antes da entrega os nossos aparelhos são submetidos a um severo controlo de qualidade. Se, apesar de todos os cuidados tanto no processo de produção como no transporte, o aparelho apresentar algum defeito, agradecemos o favor de o devolver ao vendedor. Independentemente de todos os direitos de garantia legais, o comprador tem os seguintes prorrogativas em relação à garantia:

Para o aparelho adquirido, oferecemos uma garantia de 2 anos a começar no dia da aquisição. Durante este período eliminamos gratuitamente qualquer deficiência provadamente atribuível a defeitos de materiais ou de fabricação, quer por meio de reparação, quer por troca.

As deficiências provocadas por utilização inadequada do aparelho, por intervenção ou reparação por parte de terceiros ou pela montagem de peças estranhas não são cobertas pelo âmbito desta garantia.

Aprovada pela

28

Image 15
Contents Jumbo Kávéfãzã Besondere Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung KM117T Jumbo KaffeemaschineAufbau SicherheitshinweiseGarantie UND Kundendienst Kaffee mit Programmierung automatisch zubereitenReinigung UND Pflege Technische DatenKM117T JUMBO-SIZED Coffee Machine ConfigurationSafety Information Special Safety InstructionsUse automatic programming to prepare your coffee Cleaning and MaintainanceGuarantee and Customer Service ApprovedConsignes DE Sécurité Particulières Mode D’EMPLOI KM117T Machine ⁄ Café JumboDescriptif Consignes DE SécuritéDonnées Techniques Garantie ET Service APRES-VENTEAgréé Nettoyage ET EntretienBiztonsgi Elœrsok Hasznlati Utasœts KM117T Jumbo KvfzFelpœts Klnleges Biztonsgi ElœrsokGaranciafelttelek S Gyflszolglat Kvf˛zs automatikusan, programozssalTisztœts S Pols Mszaki AdatokInformazioni DI Sicurezza Libretto Istruzioni KM117T Macchina PER Caffè JumboStruttura Consigli Particolari PER LA SicurezzaDati Tecnici OmologazionePreparazione automatica del caffè con programmazione Pulizia E CuraManejo Manual DE Instrucciones KM117T Cafetera JumboElementos Antes DE LA Primera Puesta EN FuncionamientoLimpieza Y Cuidados HomologadoPreparar café manualmente Preparar café con el programador automáticoAntes DA Primeira Utilização EstruturaConselhos DE Segurança Especiais Conselhos DE SegurançaGarantia E Serviço PÓS-VENDA Aprovada pelaLimpeza E Cuidados Dados TécnicosSzczeglne Zalecenia Dotyczce BEZPIECZE`STWA Instrukcja ObsugiOpis Budowy Wskazwki BEZPIECZE`STWADane Techniczne «czne przygotowanie kawyAutomatyczne przygotowanie kawy z programowaniem Czyszczenie I KonserwacjaBijzondere Veiligheidsinstructies Gebruiksaanwijzing KM117T Jumbo KoffiezetOpbouw VeiligheidsinstructiesGarantie EN Klantendienst ConformReiniging EN Onderhoud Technische GegevensPED Prvnœm Spuætnœm KM117T Jumbo KvovarBezpenostnœ Upozornnœ Specilnœ Bezpenostnœ OpatenœZruka a ZKAZNICKł Servis Automatick pprava kvy s naprogramovnmIætnœ a Oæetovnœ Technick DajeTalimat EL Kitabi KM117T Jumbo Kahve Makİnesİ Onaylıdır