Elta KM117TB instruction manual Instrukcja Obsugi, Opis Budowy, Wskazwki BEZPIECZE`STWA

Page 16

 

Pol

INSTRUKCJA OBS￿UGI

KM117T DUßY EKSPRES DO KAWY

Szanowny Kliencie,

 

Wcelu unikni∏cia niepo×àdanych uszkodzeƒ i wypadków, spowodowanych przez nieprawidłowe u×ycie urzàdzenia, nale×y przed uruchomieniem go uwa×nie przeczytać poni×szà instrukcj∏ obsługi. Prosimy stosować jà zawsze i bez wyjàtku. Przekazujàc urzàdzenie osobie trzeciej, nale×y dołàczyć do niego instrukcj∏ obsługi.

OPIS BUDOWY

 

 

1

2

1.

Pokrywa

 

9

2.

Filtr stały

 

 

 

3.

Pojemnik na filtr

 

 

4.

Wylotem kawy

 

 

5.

Przewód zasilajàcy z wtyczkà

 

 

6.

Płytka grzejna

 

 

7.

Panel obsługi

8

3

8.

Wskaênik poziomu napełnienia

 

 

9.

Miarka do kawy

 

4

10. Dzbanek szklany

 

 

 

11.Włàcznik/wyłàcznik

12.Przycisk AUTO

13.Przycisk PRO

14.

Lampka kontrolna TIMER

 

 

 

 

 

15.

Przycisk MIN

 

 

 

 

 

16.

WyÊwietlacz LCD

7

6

5

 

10

17.

Przycisk HR

 

 

 

11

12

13

18.

Lampka kontrolna HEATING

 

 

 

 

 

 

 

14

18 17

16

15

WSKAZ￿WKI BEZPIECZE`STWA

Bł∏dna obsługa i nieodpowiednie obchodzenie si∏ z urzàdzeniem prowadzić mo×e do zakłóceƒ w nim lub do uszkodzeƒ ciała u×ytkownika.

Urzàdzenie stosowane mo×e być tylko zgodnie z przeznaczeniem. W przypadku u×ytkowania niezgodnego z przeznaczeniem lub w przypadku niewłaÊciwego posługiwania si∏ nie zostanie przej∏ta odpowiedzialnoÊć za powstałe ewentualnie szkody.

Przed podłàczeniem do sieci nale×y sprawdzić, czy rodzaj pràdu i napi∏cie sieciowe odpowiadajà danym na tabliczce znamionowej znajdujàcej si∏ na urzàdzeniu.

Nie wolno zanurzać urzàdzenia i wtyczki w wodzie lub innych płynach. Je×eli jednak ładowarka dostanie si∏ jednak do wody, nale×y natychmiast wyjàć wtyczk∏ z gniazdka, a urzàdzenie przed ponownym u×yciem poddać nale×y kontroli fachowca. Istnieje zagro×enie ×ycia spowodowane pora×eniem pràdem!

Nigdy nie wolno próbować otwierać samemu obudowy urzàdzenia! Nie wprowadzać ×adnych przedmiotów do wn∏trza urzàdzenia.

Urzàdzenia nie wolno u×ywać mokrymi r∏kami, je×eli urzàdzenie jest mokre oraz je×eli stoi na wilgotnym podło×u.

29

PolPol

Nie wolno dotykać zasilacza sieciowego mokrymi lub wilgotnymi r∏kami.

Przewód zasilajàcy i wtyczka powinny być regularnie kontrolowane pod wzgl∏dem ewentualnych uszkodzeƒ. Dla unikni∏cia zagro×eƒ w przypadku wystàpienia uszkodzeƒ przewód zasilajàcy i wtyczka powinny być wymienione przez producenta lub wykwalifikowanego fachowca.

Nie wolno uruchamiać urzàdzenia, je×eli przewód zasilajàcy wzgl∏dnie wtyczka wykazujà uszkodzenia lub, je×eli urzàdzenie upadło na ziemi∏ albo uszkodzone zostało w inny sposób. W takich przypadkach przekazać nale×y urzàdzenie do kontroli, ewentualnie naprawy do warsztatu.

Nigdy nie naprawiać urzàdzenia we własnym zakresie. Istnieje niebezpieczeƒstwo pora×enia pràdem!

Przewód sieciowy nie powinien być zawieszany na ostrych kantach. Nale×y go trzymać z dala od goràcych przedmiotów oraz otwartego ognia. Przewód wyciàgać z wtyczki tylko za gniazdko.

Dodatkowe zabezpieczenie daje monta× w instalacji domowej wyłàcznika ró×nicowego o znamionowym pràdzie wyłàczajàcym nie wi∏kszym jak 30 mA. Prosz∏ poradzić si∏ w takim przypadku montera instalacji elektrycznych.

Przewód oraz ewentualnie konieczny przedłu×acz nale×y tak uło×yć, aby nie było mo×liwe ich niezamierzone pociàgniecie wzgl∏dnie potkni∏cie o nie.

Je×eli u×ywany jest przedłu×acz, nadawać si∏ on musi do odpowiedniej mocy. W przeciwnym wypadku dojÊć mo×e do przegrzania przewodu i/lub wtyczki.

Urzàdzenie ustawione musi być na stabilnym, równym i odpornym na działanie ciepła podło×u i z dala od otwartego ognia (np. piecyka gazowego) oraz poza zasi∏giem dzieci.

Urzàdzenie nie jest przeznaczone do u×ytku przemysłowego, ani do u×ytku na wolnym powietrzu.

Dzieci mogà nie rozpoznać niebezpieczeƒstw wynikajàcych z niewłaÊciwego obchodzenia si∏ urzàdzeniami elektrycznymi. Dlatego nie nale×y pozwalać dzieciom korzystać z urzàdzeƒ gospodarstwa domowego bez nadzoru.

Wyciàgnàć wtyczk∏ z gniazdka, je×eli urzàdzenie nie jest w u×yciu lub przed ka×dym czyszczeniem.

Uwaga! Urzàdzenie znajduje si∏ pod napi∏ciem tak długo, jak podłàczone jest ono do sieci.

Przed wyj∏ciem wtyczki z gniazdka wyłàczyć urzàdzenie.

Wolno stosować cz∏Êci zamienne pochodzàce tylko od producenta lub miejscowego sprzedawcy.

Nie wolno przenosić ładowarki trzymajàc jà za przewód.

Nie wolno zdejmować poszczególnych cz∏Êci obudowy.

SZCZEG￿LNE ZALECENIA DOTYCZ￿CE BEZPIECZE`STWA

Nigdy nie włàczać ekspresu, je×eli pod wylotem kawy (4) nie ma dzbanka (10).

Niebezpiecze˜stwo poparzenia: Podczas funkcjonowania urzàdzenia, obudowa bardzo si∏ nagrzewa. Dzbanek szklany nale×y podnosić wyłàcznie za uchwyt, poniewa× nagrzewa si∏ on podczas funkcjonwania ekspresu.

Nie u×ywać dzbanka je×eli jest on uszkodzony lub uchwyt jego jest poluzowany.

Nie nale×y przesuwać urzàdzenia je×eli znajduje si∏ w nim płyn.

PRZED PIERWSZYM UßYCIEM

Zdjàć wszelkie opakowania.

Oczyszczyć urzàdzenie zgodnie ze wskazówkami zawartymi w rozdziale Czyszczenie i konserwacja.

INSTRUKCJA OBS￿UGI

Wło×yć wtyczk∏ (5) do gniazdka sieciowego.

Programowanie godziny

WyÊwietlacz LCD (16) wskazuje 12:00.

Nacisnàć przycisk PRO (13) i przytrzymać naciÊni∏ty przez 3 sekundy. Wskaênik przestaje migać i wyÊwietla si∏ SET TIME. Naciskajàc przycisk HR (17) mo×na naregulować godzin∏. Poprzez

stałe naciskanie przycisku HR (17) przesuwa si∏ szybko wskaênik godziny. Minuty nastawia si∏ za pomocà przycisku MIN (15). Poprzez stałe naciskanie przycisku MIN (15) przesuwa si∏ szybko wskaênik minutowy. Po zakoƒczeniu ustawiania zegara nacisnàć i przytrzymać przez 3 sekundy

30

Image 16
Contents Jumbo Kávéfãzã Bedienungsanleitung KM117T Jumbo Kaffeemaschine AufbauSicherheitshinweise Besondere SicherheitshinweiseKaffee mit Programmierung automatisch zubereiten Reinigung UND PflegeTechnische Daten Garantie UND KundendienstConfiguration Safety InformationSpecial Safety Instructions KM117T JUMBO-SIZED Coffee MachineCleaning and Maintainance Guarantee and Customer ServiceApproved Use automatic programming to prepare your coffeeMode D’EMPLOI KM117T Machine ⁄ Café Jumbo DescriptifConsignes DE Sécurité Consignes DE Sécurité ParticulièresGarantie ET Service APRES-VENTE AgrééNettoyage ET Entretien Données TechniquesHasznlati Utasœts KM117T Jumbo Kvfz FelpœtsKlnleges Biztonsgi Elœrsok Biztonsgi ElœrsokKvf˛zs automatikusan, programozssal Tisztœts S PolsMszaki Adatok Garanciafelttelek S GyflszolglatLibretto Istruzioni KM117T Macchina PER Caffè Jumbo StrutturaConsigli Particolari PER LA Sicurezza Informazioni DI SicurezzaOmologazione Preparazione automatica del caffè con programmazionePulizia E Cura Dati TecniciManual DE Instrucciones KM117T Cafetera Jumbo ElementosAntes DE LA Primera Puesta EN Funcionamiento ManejoHomologado Preparar café manualmentePreparar café con el programador automático Limpieza Y CuidadosEstrutura Conselhos DE Segurança EspeciaisConselhos DE Segurança Antes DA Primeira UtilizaçãoAprovada pela Limpeza E CuidadosDados Técnicos Garantia E Serviço PÓS-VENDAInstrukcja Obsugi Opis BudowyWskazwki BEZPIECZE`STWA Szczeglne Zalecenia Dotyczce BEZPIECZE`STWA«czne przygotowanie kawy Automatyczne przygotowanie kawy z programowaniemCzyszczenie I Konserwacja Dane TechniczneGebruiksaanwijzing KM117T Jumbo Koffiezet OpbouwVeiligheidsinstructies Bijzondere VeiligheidsinstructiesConform Reiniging EN OnderhoudTechnische Gegevens Garantie EN KlantendienstKM117T Jumbo Kvovar Bezpenostnœ UpozornnœSpecilnœ Bezpenostnœ Opatenœ PED Prvnœm SpuætnœmAutomatick pprava kvy s naprogramovnm Iætnœ a OæetovnœTechnick Daje Zruka a ZKAZNICKł ServisTalimat EL Kitabi KM117T Jumbo Kahve Makİnesİ Onaylıdır