Jenn-Air W10274320C Éclairage, Minuterie, Boutons de vitesse du ventilateur, Capteur de chaleur

Page 26
Alarme de saturation du filtre à charbon

Alarme de saturation du filtre à charbon

Après 120 heures de fonctionnement du ventilateur, l'affichage indique “Replace Charcoal Filter” (remplacer le filtre à charbon) lorsque le ventilateur est activé. Lorsque cette icône apparaît sur l'affichage, les filtres à charbon doivent être remplacés. Voir la section “Entretien de la hotte”.

Pour réinitialiser l'alarme de saturation du filtre à charbon, appuyer sur le bouton POWER DECREASE (diminution de la puissance) pendant 5 secondes. L'icône “Replace Charcoal Filter” (remplacer le filtre à charbon) disparaît de l'affichage.

Activation et désactivation du signal sonore

Les signaux sonores peuvent être activés ou désactivés en appuyant sur le bouton “LIGHT” (éclairage) pendant 5 secondes.

Si le signal sonore a été activé, un signal sonore retentit et le symbole “Snd” (son) apparaît sur l'affichage pendant

3 secondes.

Si le signal sonore a été désactivé, le symbole “Snd” (son) apparaît sur l'affichage pendant 3 secondes.

Inclusion et exclusion du filtre à charbon (accessoire de recyclage)

Lorsque le filtre à charbon est utilisé, (mode recyclage), appuyer sur les boutons POWER DECREASE (diminution de la puissance) et POWER INCREASE (augmentation de la puissance) en même temps pendant 5 secondes; “Able (activé)” apparaît sur l’affichage pendant 3 secondes.

Lorsque le filtre à charbon n'est pas utilisé, (mode ventilation), appuyer sur les boutons POWER DECREASE (diminution de la puissance) et POWER INCREASE (augmentation de la puissance) en même temps pendant 5 secondes; “None” (aucun) apparaît sur l’affichage pendant 3 secondes.

Lorsque le filtre à charbon a été exclus, l'alarme de filtre à charbon est désactivée.

L'inclusion ou l'exclusion du filtre à charbon doit être sélectionnée pendant que l'éclairage et le moteur du ventilateur sont éteints.

Capteur de chaleur

Le module de commande est équipé d'un capteur de chaleur qui met le ventilateur en marche à la vitesse maximale si la température autour de la zone du module de commande est excessive.

Que le ventilateur soit activé ou non, il est automatiquement réglé à la vitesse maximale. “Auto” apparaît sur l'affichage pour indiquer que le capteur de chaleur a détecté un niveau de chaleur excessif.

Lorsque le ventilateur fonctionne en raison d'un niveau de chaleur excessif détecté par le capteur de chaleur, on ne peut pas réduire la vitesse du ventilateur.

Lorsque le niveau de température de la hotte retombe à un niveau normal, le ventilateur retourne au réglage qui avait été effectué avant que le niveau de chaleur excessif ne soit détecté.

Éclairage

Fonctionnement de l'éclairage :

1.Appuyer sur le bouton Light (éclairage) pour mettre la lumière au niveau d'éclairage fort.

2.Appuyer de nouveau sur le bouton Light (éclairage) pour mettre la lumière au niveau d'éclairage faible.

3.Appuyer sur le bouton Light une troisième fois pour éteindre la lumière.

Minuterie

La minuterie peut être réglée pour une période allant de 1 à 60 minutes. Le réglage par défaut de la minuterie est de 10 minutes.

Utilisation de la minuterie :

1.Appuyer sur le bouton Timer (minuterie) pour accéder au mode de minuterie. Après 5 secondes, la durée par défaut est automatiquement sélectionnée.

2.Appuyer sur les boutons POWER DECREASE (diminution de la puissance) et POWER INCREASE (augmentation de la puissance) pendant que l’affichage clignote (pendant

5 secondes) pour ajuster la durée souhaitée. Si l’on appuie de nouveau sur le bouton de la minuterie ou que l'on attend

5 secondes après avoir sélectionné la durée souhaitée, le compte à rebours de la minuterie commence.

3.La minuterie peut être annulée à tout moment en appuyant de nouveau sur le bouton de la minuterie.

REMARQUE : Pendant le réglage de la minuterie, les boutons Power Decrease et Power Increase sont réservés à la minuterie. Après la mise en route de la minuterie, les boutons Power Decrease et Power Increase peuvent être utilisés pour d'autres fonctions.

Boutons de vitesse du ventilateur

Power Increase/On (augmentation de la puissance/ activé)

Ce bouton sert à mettre en marche le ventilateur ou à augmenter la vitesse du ventilateur.

Le ventilateur se met en marche si l'on appuie sur le bouton Power Increase et que la hotte est désactivée.

Un signal sonore retentit lorsque le ventilateur atteint sa vitesse maximale.

Power Decrease/Off (diminution de la puissance/ désactivé)

Ce bouton sert à éteindre le ventilateur ou à diminuer la vitesse du ventilateur.

26

Image 26
Contents LI3UUB/W10274320C Installation Instructions and Use & Care GuideInstructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien Table of Contents/Table des matièresINSTALLATION REQUIREMENTS TABLE OF CONTENTSRANGE HOOD SAFETY INSTALLATION INSTRUCTIONSDANGER RANGE HOOD SAFETYYour safety and the safety of others are very important READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSINSTALLATION REQUIREMENTS Tools and PartsCabinet Dimensions Product DimensionsFor Mobile Home Installations For vented installations, you will also needVenting Requirements Cold Weather InstallationsFor Non-Vented recirculating Installations vented models onlySAVE THESE INSTRUCTIONS Electrical RequirementsGROUNDING INSTRUCTIONS Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outletVent Cover Support Bracket Installation INSTALLATION INSTRUCTIONSRange Hood Mounting Screws Installation Excessive Weight HazardFor non-vented recirculating installation only Install Range HoodFor vented installations only Connect Vent SystemGrease Filter Saturation Alarm Install Vent CoversComplete Installation RANGE HOOD USEAudible Signal Activation and Deactivation TimerCharcoal Filter Saturation Alarm Charcoal Filter Recirculation Accessory Inclusion and ExclusionCleaning Method CleaningNon-Vented recirculating Installation Filters RANGE HOOD CARES3 S2 S1 WIRING DIAGRAMSE1X5A Electronic User InterfaceIf you need replacement parts ASSISTANCE OR SERVICEAccessories In the U.S.AITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover JENN-AIR MAJOR APPLIANCE WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTY DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIESPage Votre sécurité et celle des autres est très importante SÉCURITÉ DE LA HOTTE DE CUISINIÈREDANGER AVERTISSEMENT IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONSInstallation dans une résidence mobile EXIGENCES DINSTALLATIONExigences d’emplacement Dimensions du produitExigences concernant l’évacuation Dimensions du placardInstallation dans une région à climat froid seulement pour un modèle avec décharge à lextérieurMéthodes d’évacuation Installation sans décharge à lextérieur recyclageInstallation sans Décharge par larrièreINSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE AVERTISSEMENTSpécifications électriques CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSInstallation des vis de montage de la hotte INSTRUCTIONS DINSTALLATIONPréparation de lemplacement Installation de la bride de cache-conduitInstallations sans décharge à lextérieur recyclage uniquement Installation de la hotteInstallations avec décharge à l’extérieur uniquement Raccordement du circuit dévacuationTableau de commande Installation des cache-conduitsAchever l’installation Alarme de saturation du filtre à graisseInclusion et exclusion du filtre à charbon accessoire de recyclage Alarme de saturation du filtre à charbonActivation et désactivation du signal sonore Power Increase/On augmentation de la puissance/ activéRemplacement du filtre à charbon Filtres dinstallation sans décharge à l’extérieur recyclageRemplacement d’une lampe à halogène ENTRETIEN DE LA HOTTESCHÉMA DE CÂBLAGE Tableau dalimentationAu Canada ASSISTANCE OU SERVICEAccessoires Si vous avez besoin de pièces de rechangeARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS JENN-AIRGARANTIE LIMITÉE DE UN AN La présente garantie limitée ne couvre pasPage 12/09 W10274320C2009 All rights reserved