Jenn-Air JES8750 manual Utilisation DE LA Table DE Cuisson

Page 32

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Nettoyer la table de cuisson avec prudence – Si une éponge ou un chiffon mouillé est utilisé pour essuyer les renversements sur une surface de cuisson chaude, éviter les brûlures causées par la vapeur chaude. Certains nettoyants peuvent produire des émanations désagréables lorsqu’ils sont utilisés sur une surface chaude.

Exercer une grande prudence lors de l’ouverture de la porte – Laisser l’air chaud ou la vapeur s’échapper avant d’enlever ou de replacer un plat.

Ne pas faire chauffer des contenants fermés – L’accumulation de pression peut causer une explosion du contenant et des blessures.

Ne jamais obstruer les ouvertures des évents.

Positionnement des grilles du four – Toujours placer les grilles du four en position désirée pendant que le four est froid. Si la grille doit être déplacée pendant que le four est chaud, ne pas laisser les mitaines de four toucher l’élément chaud du four.

NE PAS TOUCHER LES ÉLÉMENTS CHAUFFANTS OU LES SURFACES INTÉRIEURES DU FOUR – Les éléments chauffants peuvent être chauds même s’ils ont une teinte foncée. Les surfaces intérieures d’un four deviennent assez chaudes pour causer des brûlures. Pendant et après l’utilisation, ne pas toucher ou laisser des vêtements ou autres matériaux inflammables venir en contact avec les éléments chauds ou les surfaces intérieures chaudes du four avant qu’ils aient eu assez de temps pour refroidir. D’autres surfaces de l’appareil peuvent devenir assez chaudes pour causer des brûlures. Ces surfaces comprennent les ouvertures de l’évent du four et les surfaces près de ces ouvertures, les portes du four, et les hublots des portes du four.

Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage –

Ne pas nettoyer le joint de la porte – Le joint de la porte est essentiel pour l’étanchéité. Veiller à ne pas frotter, endommager ou déplacer le joint.

Ne pas utiliser des produits commerciaux de nettoyage du four – On ne doit pas utiliser un produit commercial de nettoyage de four ou un enduit de protection des surfaces internes du four quel qu’en soit le type, sur les surfaces du four ou les surfaces voisines.

Nettoyer uniquement les pièces indiquées dans le manuel.

Avant d’exécuter le programme d’autonettoyage du four – Ôter la lèchefrite et son plat et les autres ustensiles.

Pour les appareils avec hotte de ventilation –

Nettoyer les hottes de ventilation fréquemment – La graisse ne doit pas s’accumuler sur la hotte ou le filtre.

Lorsque vous flambez des aliments sous la hotte, mettre le ventilateur en marche.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON

Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. La cuisinière que vous avez achetée peut comporter l’ensemble des articles énumérés ou seulement certains d'entre eux. L’emplacement et l’apparence des caractéristiques illustrées peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle.

A BC

H

G

F

E

 

A. Repère de surface de zone de cuisson

E. Bouton de commande avant droit

 

 

B. Témoin d’allumage de la table de cuisson

F. Bouton de commande arrière droit

 

 

C. Module de commande électronique du four

G. Bouton de commande arrière gauche

 

 

D. Commutateur à bascule de l’élément à double/triple dimension

H. Bouton de commande avant gauche

 

D

32

Image 32
Contents W10430924A JES8750, JES8860, JES8850Table of Contents Table DES MatièresRange Safety Anti-Tip BracketImportant Safety Instructions Cooktop On Indicator Light Hot Surface Indicator LightCooktop USE Cooktop ControlsDual and Triple Elements Custom Control ElementCook and Warm Element To Use the Dual ElementWarm Zone Ceramic GlassHome Canning To UseCookware Characteristics Electronic Oven ControlsCookware JES8850, JES8860Cancel Electronic Control PadsOven Display Quickset PadsTimers SetupLocking the Oven Control and Oven Door Oven LightCelsius/Fahrenheit Sabbath ModeTemp Adjust Service 208/240VTones beeps HR ShutoffOven USE Aluminum FoilPositioning Racks and Bakeware BakewareBakeware Meat ThermometerOven Vent BakeBroiling Chart Convection CookingConvect Bake To BroilRapid Preheat Convect RoastConvect Pastry More Options Setting Type of Food Warming DrawerMeat Probe To Warm Dinner RollsTo Set Drying To Change Probe Temperature, Oven SettingDrying Guide Chart Herbs FruitVegetables Frozen Items THAW-SERVE Time Hints Thaw and Serve ChartTo Set Thaw-Serve Favorites Self-Cleaning Cycle on some models Range CareGeneral Cleaning Oven Lights Storage DrawerOven Door Oven RacksTroubleshooting Assistance or Service If you need replacement partsU.S.A Oven cooking results not what expectedAccessories Canada JENN-AIRCOOKING Appliance Warranty Limited Warranty Items Excluded from Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Cuisinière La bride antibasculementConservez CES Instructions Utilisation DE LA Table DE Cuisson Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyageCommandes de la table de cuisson Éléments double/tripleTémoin d’allumage de la table de cuisson Témoin lumineux de surface chaudeÉlément de contrôle personnalisé Élément de cuisson et de maintien Au chaudZone de maintien au chaud Utilisation de l’élément tripleVitrocéramique Préparation de conserves à la maisonUstensile Caractéristiques Commandes Électroniques DU FourUstensiles de cuisson Afficheur du four Touches de réglage rapideHorloge Réglage de l’horlogePour régler l’horloge sur un format de 12 ou 24 heures MinuteriesLampe du four Mode Sabbat RéglageHorloge LangueSignaux sonores Ajustement de la température208/240 Utilisation DU Four Arrêt au bout de 12 heuresÉconomie dénergie DémonstrationUstensiles de cuisson au four Ustensiles DE Cuisson AU FourThermomètre à viande Évent du fourCuisson au four Cuisson au grilCuisson par convection Cuisson au four par convectionCuisson au gril Tableau DE Cuisson AU GrilRôtissage par convection Cuisson de pâtisseries par convectionCuisson au four par convection Rôtissage par convectionPréchauffage rapide Plus d’optionsActivation Cuisson et maintien au chaudTiroir-réchaud Levée de pain sur certains modèlesPour faire lever la pâte La caractéristique Keep WarmTM maintien au chaudSonde thermométrique Réglage Type D’ALIMENTHeures Fruits Réglage du séchageTableau DU Guide DE Séchage Herbes HeuresLégumes Réglage de la fonction Décongeler et servir Tableau Décongeler ET ServirTartes et gâteaux entiers Portions individuelles Parts de tarteRecettes favorites Pour sauvegarder la dernière recette réaliséePour créer une nouvelle recette favorite Pour modifier une recette sauvegardéeEntretien DE LA Cuisinière Programme d’autonettoyage sur certains modèlesPréparation du four Comment fonctionne le programmeNettoyage général Pour différer lautonettoyageSurfaces Externes EN Émail Vitrifié VitrocéramiqueLampes du four Tiroir de remisageDépannage Porte du fourLa table de cuisson ne fonctionne pas Le témoin lumineux de surface chaude reste alluméLa porte du four ne souvre pas Le four ne fonctionne pasLa température du four est trop élevée ou trop basse Des messages saffichentAu Canada Assistance OU ServiceAccessoires Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIR Garantie LimitéeArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasPage Page Page Page W10430924A 2011
Related manuals
Manual 64 pages 9.18 Kb