Jenn-Air W10519943B Cuidado durante las vacaciones y mudanzas, Para apagar la fábrica de hielo

Page 38

12.Para volver a colocar la bandeja de agua, coloque la bandeja de agua dentro del depósito de hielo. Conecte la bomba de la bandeja de agua. Vuelva a encajar el soporte de la bomba en la bandeja de agua, y colóquelo de nuevo en su lugar.

Asegure la bandeja de agua volviendo a colocar el tornillo de montaje.

13.Verifique lo siguiente:

■Que el tapón de desagüe de la bandeja de agua esté firme en su lugar. Si el tapón de desagüe está flojo, el agua se vaciará de la bandeja de agua y usted tendrá hielo delgado o no tendrá hielo.

■Que la manguera de la bandeja de agua esté conectada a la abertura del desagüe del depósito de hielo.

14.Deslice la rejilla de corte hasta colocarla en su lugar, y asegúrela volviendo a colocar el tornillo del lado derecho y el espaciador de plástico. Luego ajuste el tornillo del lado izquierdo. Vuelva a conectar el arnés de la rejilla de corte y del sensor de nivel del hielo.

15.Vuelva a colocar la cubierta de la rejilla de corte.

16.Limpie el panel de control con cuidado, usando un paño para vajilla con agua tibia y un detergente suave para vajilla.

17.Enchufe la fábrica de hielo o reconecte el suministro de energía.

18.Después de la limpieza, asegúrese de que todos los controles se hayan programado correctamente, y que ningún indicador de control esté destellando.

Cuidado durante las vacaciones y mudanzas

ADVERTENCIA

Peligro de Choque Eléctrico

Desconecte el suministro de energía antes de darle mantenimiento.

Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o choque eléctrico.

Para apagar la fábrica de hielo:

1.Desenchufe la fábrica de hielo o desconecte el suministro de energía.

2.Quite todo el hielo del depósito de hielo.

3.Cierre el suministro de agua.

4.Quite los dos tornillos del panel de acceso inferior y los dos tornillos de la zona de la rejilla de la base del soporte del panel frontal. Tire hacia delante para quitar el panel de acceso inferior.

5.Desconecte las líneas de entrada y de salida de la válvula de agua. Deje que esas líneas se desagüen y a continuación vuélvalas a conectar a la válvula.

6.Vuelva a colocar el panel de acceso inferior y los tornillos.

7.Quite la tapa de desagüe para drenar el agua de la bandeja de agua.

8.Si se espera que la temperatura ambiente baje de 32°F (0°C), el agua deberá eliminarse de la línea de desagüe.

Para aquellas fábricas de hielo que tienen instalada una bomba de desagüe:

■Enchufe la fábrica de hielo o reconecte el suministro de energía.

■Apague la fábrica de hielo y quite todo el hielo que pudiese haber quedado en el depósito de hielo.

■Vierta un cuarto de galón (0,95 L) de agua en el depósito de hielo cerca del desagüe y deje reposar la fábrica de hielo aproximadamente 5 minutos. Esta operación permitirá que el agua en el recipiente se drene por la bomba de desagüe, de tal manera que la bomba eliminará el agua restante del depósito de hielo y de la bomba de desagüe.

■Desenchufe la fábrica de hielo o desconecte el suministro de energía.

9.Limpie la fábrica de hielo y el depósito de hielo antes de usarlos nuevamente.

10.Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

NOTA: Todos los componentes de la fábrica de hielo vienen con lubricación permanente desde la fábrica. No deberían requerir lubricación adicional durante todo el ciclo vital de la máquina.

38

Page 37 Page 39
Image 38
Page 37 Page 39
Contents Guide D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN USE & Care GuideManual DE USO Y Cuidado W10519943BTable DES Matières Table of ContentsÍndice Cleaning Before Use ICE Maker SafetyInstallation Instructions Unpack the Ice MakerRecommended Grounding Method Location RequirementsElectrical Requirements Connect Water Supply Water Supply RequirementsVacation or Extended Time Without Use Rear View Ice Maker Drain Pump InstallationIf Ice Maker Is Currently Installed Drain CapRear Panel Drain Pump InstallationWater Supply Line Drain TubeVent Tube Drain Pump InstalledDrain Pump Mounting Tab Slot Drain Connection Ice Maker Door Reversal Side Swing OnlyReverse Hinges Remove Stainless Steel Door Wrap Panel on some modelsDoor Stop and End-Cap Reversal Replace DoorBottom Hinge LevelingTop Hinge Reverse Door CatchWater Filter Status Light Install the Water FilterWater Filtration System Replace the Water FilterHow Your Ice Maker Works Using the ControlsICE Maker USE Normal Sounds CleaningICE Maker Care Exterior SurfacesCondenser Dirty or Clogged Condenser Interior ComponentsTo Shut Down the Ice Maker For Ice Makers with a Drain Pump InstalledVacation and Moving Care Ice Maker Will Not Operate TroubleshootingIce Maker Operation Ice Maker Seems NoisyIce Maker Runs But Produces No Ice Ice ProductionIce Quality Ice Maker Runs ButCanada Plumbing ProblemsU.S.A Or call 1-800-JENNAIRPerformance Data Sheet AccessoriesAt 1-800-JENNAIR JENN-AIRICE Maker WarrantyThis limited warranty does not cover Page Seguridad DE LA Fábrica DE Hielo Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteRequisitos de ubicación Instrucciones DE InstalaciónDesempaque la fábrica de hielo Requisitos eléctricosConexión del suministro de agua Requisitos del suministro de aguaVacaciones o tiempo prolongado Sin uso El juego contiene Instalación de la bomba de Desagüe de la fábrica de hieloVista posterior Línea de suministro de agua Si la fábrica de hielo ya está instaladaTapa de desagüe Instalación de la bomba de desagüeUbicaciones de las piezas Tubo de desagüeRanura de la lengüeta de montaje de la bomba de desagüe Bomba de desagüe instaladaSistema de desagüe por gravedad Conexión del desagüeTubo de ventilación Vista lateralSistema de la bomba de desagüe en algunos modelos Conexión del desagüeBisagra superior Inversión de las bisagrasCómo volver a colocar la puerta Cómo invertir el seguro de la puerta NivelaciónBisagra inferior Sistema de filtración de agua Instalación del filtro de aguaUso de los controles USO DE LA Fábrica DE HieloCómo funciona su fábrica de hielo Limpieza Cuidado DE LA Fábrica DE HieloSonidos normales Condensador Un condensador sucio u obstruido Bandeja de agua Tapón de desagüeComponentes interiores Tornillo Espaciador de plástico Rejilla de corteCuidado durante las vacaciones y mudanzas Para apagar la fábrica de hieloLa fábrica de hielo no funciona Solución DE ProblemasFuncionamiento de la fábrica de hielo La fábrica de hielo funciona pero no produce hielo Producción de hieloCalidad del hielo En los EE.UU Problemas de plomeríaAyuda O Servicio Técnico AccesoriosHoja DE Datos DEL Rendimiento Pautas de aplicación / Parámetros para el Suministro de aguaGarantía DE LA Fábrica DE Hielo JENN-AIR Esta garantía limitada no cubrePage Sécurité DE LA Machine À Glaçons Votre sécurité et celle des autres est très importanteDéballage de la machine à Glaçons Instructions D’INSTALLATIONExigences d’emplacement Spécifications électriquesRaccordement à la canalisation d’eau Spécifications de ’alimentation en eauVacances ou longue période ’inutilisation Contenu de l’ensemble Installation de la pompe de Vidange de la machine à glaçonsVue arrière Bouchon de vidange Si la machine à glaçons est installéeInstallation de la pompe de vidange Canalisation d’alimentation en eauPompe de vidange installée Tube de vidangeVidange par gravité Raccordement de vidangeTube de ventilation Vue latéraleSystème avec pompe de vidange sur certains modèles Raccordement de vidangeInversion du sens de montage des charnières Réinstallation de la porteRéinstallation du revêtement de porte sur certains modèles Charnière supérieureCharnière inférieure Inversion du sens dinstallation de la gâche de porteNivellement Installer le filtre à eau Système de filtration d’eauFonctionnement de la machine Glaçons Utilisation des commandesUtilisation DE LA Machine À Glaçons Nettoyage Entretien DE LA Machine À GlaçonsBruits normaux Condenseur Un condenseur sale ou obstrué Composants intérieurs Machine à glaçons avec pompe de vidange Précautions à prendre avant les vacances ou un déménagementArrêt de la machine à glaçons La machine à glaçons ne fonctionne pas DépannageFonctionnement de la machine à glaçons Production de glaçons Qualité des glaçons Problèmes de plomberieAux États-Unis Assistance OU ServiceAccessoires Au CanadaFeuille DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eau de la machine à glaçonsGarantie DE Machine À Glaçons JENN-AIR La présente garantie limitée ne couvre pasPage W10519943B

W10519943B specifications

Jenn-Air has long been synonymous with luxury and innovation in the world of kitchen appliances, and the W10519943B model is no exception. This premium appliance brings together cutting-edge technologies and sophisticated features, making it an essential addition to any modern kitchen.

One of the standout characteristics of the Jenn-Air W10519943B is its design. With a sleek stainless steel finish, it seamlessly integrates into any kitchen environment while exuding a sense of elegance. The smooth edges and minimalist aesthetic not only enhance its visual appeal but also make it easy to clean, ensuring that your kitchen maintains its pristine look.

This model incorporates advanced temperature control technology, allowing for precise heating and cooking. The intuitive controls enable users to adjust temperatures with remarkable accuracy, ensuring that your culinary creations are cooked to perfection every time. Additionally, the powerful heating elements ensure rapid and even cooking, reducing preparation time and enhancing overall efficiency.

Another notable feature of the W10519943B is its versatility. Designed with multiple cooking modes, it allows users to choose between baking, broiling, and roasting, accommodating various cooking styles. The large capacity enables you to prepare multiple dishes simultaneously, making it an excellent choice for entertaining guests or cooking family meals.

For those who appreciate convenience, the Jenn-Air W10519943B includes smart technology integration. With Wi-Fi connectivity, users can control the appliance remotely via a smartphone app. This feature allows for preheating and monitoring cooking progress from anywhere, ensuring that your dishes are ready when you are.

Safety is also a priority, as this model is equipped with features such as an auto shut-off function and a child lock feature to prevent accidental operation. These safety measures provide peace of mind, especially for families with young children.

Overall, the Jenn-Air W10519943B embodies a perfect blend of luxury, performance, and technology. Its elegant design, precise cooking capabilities, versatile modes, and smart connectivity make it an ideal choice for culinary enthusiasts looking to elevate their kitchen experience. With Jenn-Air, cooking becomes not just a task but a delightful journey into the world of gourmet cuisine.
Top Page Image Contents