Jenn-Air JGC9430, JGC9536 installation manual Nota, en referencia a la Figura 4 anterior

Page 16

2.SI SE VA A INSTALAR EN ESTA UNIDAD UN HORNO DE PARED ELÉCTRICO, MODELO JJW8530, JJW9530, W30400P o JJW8130 DE JENN-AIR DEBAJO DE LA SUPERFICIE PARA COCINAR.

ILUSTRACIÓN DE LA TUBERÍA DEL SUMINISTRO

DE GAS

(HORNO DE PARED INSTALADO DEBAJO DE UNA SUPERFICIE

PARA COCINAR DE 30” [76 CM])

NOTA 1: Este electrodoméstico y las fuentes de suministro eléctrico y de gas deberán instalarse antes de instalar el horno de pared. Vea la ilustración (Información de cableado eléctrico — página 7; figura 6) para encontrar las ubicaciones recomendadas de la fuente del suministro eléctrico.

NOTA 2: Podría ser necesario tener que extender la tubería del suministro de gas para este electrodoméstico adentro del gabinete adyacente debajo del mostrador cuando se instale el horno de pared debajo de este electrodoméstico.

Una un codo de tubería de 3/8” NPT (disponible localmente) a las roscas externas en la entrada del múltiple. Cuando estén unidos, asegúrese de que las roscas abiertas del codo estén orientadas hacia el lado izquierdo del electrodoméstico. Instale el electrodoméstico en el hueco del mostrador.

Una el niple de la tubería de 3/8” NPT al codo usando una sección de tubería del largo suficiente para que se extienda, horizontalmente, más allá del lado izquierdo del horno de pared. (Para lograr esto podría ser necesario tener que extender la sección de tubería hacia adentro de los gabinetes adyacentes.) Conecte codos adicionales de 3/8” NPT y niples de tubería, según sea necesario, para lograr lo siguiente:

Conecte la salida del regulador de presión suministrado con este electrodoméstico a las roscas exteriores de la tubería del suministro de gas recién instalada. Instale el regulador en un lugar que sea accesible a un lado o debajo del horno de pared. Asegúrese de que el regulador esté instalado con la flecha direccional apuntando en la

TODAS LAS

UNIONES DE LA

TUBERÍA LATERAL DE LA UNIDAD 3/8￿ N.P.T.

CAJA DEL QUEMADOR (PARTE POSTERIOR DEL ELECTRODOMÉSTICO)

ENTRADA DEL

(3/8￿ N.P.T.)

MÚLTIPLE

 

 

CODO

 

 

 

 

 

VISTA

 

 

LATERAL

 

 

IZQUIERDA

 

 

 

 

 

 

LA TUBERÍA PASA A TRAVÉS DE

 

 

LA PARED DIVISORIA ENTRE LOS

 

 

 

GABINETES ADYACENTES

 

NIPLES

 

 

 

 

 

 

 

(longitudes

 

 

 

 

 

adecuadas)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REGULADOR

 

 

 

 

DE PRESIÓN

VÁLVULA

 

 

 

DEL

 

 

 

DE CIERRE

 

 

 

ELECTRO-

 

 

 

MANUAL

 

 

 

DOMÉSTICO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HACIA LA ENTRADA

 

 

 

 

DEL GAS

 

 

 

 

 

PERFIL APROXIMADO DE LA

 

TODAS LAS

SECCIÓN TRANSVERSAL DEL

 

UNIONES DE LA

HORNO DE PARED

 

TUBERÍA LATERAL

 

 

 

 

DE SUMINISTRO

 

 

 

 

1/2￿ N.P.T.

FIGURA 4

dirección del flujo del gas. Apriete el regulador a una torsión de 20 a 30 lbs-pie.

I M P O R T A N T E

Nunca lo apriete a más de 35 lbs-pie de torsión. Siempre use un compuesto para uniones de tubería aprobado que sea resistente a la acción del gas LP.

Localice y conecte una válvula de cierre manual en un lugar accesible en la tubería de gas más adelante del regulador de presión y afuera del electrodoméstico con el fin de cerrar y abrir el gas al electrodoméstico.

Haga las conexiones adicionales de la tubería según sea necesario más delante de la válvula de cierre a la fuente del suministro de gas. Asegúrese de que todas las conexiones de unión de la tubería estén a prueba de gas.

I M P O R T A N T E

Aplique un fluido de detección de fugas anticorrosivo en todas las uniones y los accesorios en la conexión de gas entre la válvula de cierre de la tubería de suministro y la superficie para cocinar. Incluya los accesorios y las uniones de gas en la superficie para cocinar si se alteraron las conexiones durante la instalación. ¡Compruebe que no haya fugas! Las burbujas que aparecen alrededor de los accesorios y las conexiones indicarán que existe una fuga. Si aparece una fuga, cierre la válvula de la tubería de suministro de gas, apriete las conexiones, abra la válvula de cierre de la tubería de gas y vuelva a revisar si hay fugas. Nunca revise si existen fugas con una llama encendida.

Nota, en referencia a la Figura 4 anterior:

SPara comodidad al prestarle servicio, se debe incluir una unión (no se muestra: disponible localmente) en la tubería ilustrada en la figura 4, en un lugar que sea más práctico para la instalación. Por lo general, un lugar práctico es en el gabinete debajo de este electrodoméstico, cerca de la entrada del múltiple, en lugar de en el gabinete adyacente.

SSi se selecciona el método alternativo de tubería que se muestra en la figura 5 para la instalación, no se necesitará una unión. (El conector flexible del electrodoméstico ilustrado proporciona las juntas de unión necesarias para darle servicio.) Cuando exista una pared divisoria y se use un conector flexible, se recomienda por comodidad tanto para la instalación coma para el servicio, que el conector flexible mismo pase a través de la pared divisoria. Los conectores flexibles que se usen con este electrodoméstico deben cumplir con todos los requisitos mencionados en el texto que acompaña a la figura 5.

5

Image 16
Contents Cutout Dimensions Are Critical DimensionsInstalling Cabinetry Over Your Jenn-Air Cooktop Required Adjustments At Time Of InstallationLocation Of Your Jenn-Air Appliance Important Preparation SuggestionsMobile Homes Installation Of ApplianceRecreational Park Trailers If no Other Appliance is to be Installed below this Cooktop Connecting Appliance To Gas SupplyIllustrative GAS Supply Piping Electric Wall Oven Installed below this Cooktop Wall Oven Installed below 30 CooktopPressure Testing Illustrative Alternative PipingElectrical Wiring Information Electrical Grounding InstructionsConverting Appliance For Use With LP Gas Replace ALL Orifice SpudsConversion of Appliance Pressure Regulator View Through Knob HoleTo Convert Appliance For Use With Natural Gas Flame Appearance AT HI and LOReset the Valves for Natural GAS Burner Ignition Auto-ReignitionDimensiones LAS Dimensiones DE Corte DEL Hueco SON DE Suma ImportanciaUbicación del electrodoméstico Jenn-Air Vehículos recreativos Casas móvilesInstalación del electrodoméstico Ilustración DE LA Tubería DEL Suministro DE GAS Conexión del electrodoméstico al suministro de gasCaja DEL Quemador Nota, en referencia a la Figura 4 anterior Pruebas de presión Ilustración DE LA Tubería AlternativaInformación de cableado eléctrico Instrucciones eléctricas de conexión TierraConversión del electrodoméstico para usarse con gas LP Instalación DE LOS Puntales DE Orificio ObturadoresRemoción DEL Puntal DE Orificio Coloque DE Nuevo Todos LOS Puntales DE OrificioConversión DEL Regulador DE Presión DEL Electrodoméstico Chaflán Superficie Orientado DE VidrioApariencia DE LA Llama EN Alto Bajo Instalación de los puntales de orificio de gas NaturalEncendido del quemador y reencendido automático Reajuste LAS Válvulas Para Usar GAS NaturalManuel DE Mise EN Service Respecter Impérativement LES Dimensions DE LA DécoupeEmplacement de votre appareil Jenn-Air Réglages requis lors de la mise en serviceSuggestions de préparation importantes Préparation du comptoirRoulottes de parc Maisons mobilesPose de l’appareil Illustration D’UNE Conduite DE GAZ Raccordement de l’appareil au gazBoîte DES Brûleurs Remarque concernant la ci-dessus Vérification de la pression Illustration D’UNE Méthode AlternativeAvertissement Câblage électriqueConversion de l’appareil au gaz GPL Pose DE Raccords ET DE Réducteurs DE Débit D’ORIFICE GPLDépose DE L’ÉCROU À Orifice Remplacer Tous LES Raccords À OrificeConversion DU Détendeur DE L’APPAREIL VUE Dans LE Trou DU BoutonPour convertir l’appareil au gaz naturel Apparence DE LA Flamme À Plein FEU ET À FEU DouxReconversion DES Commandes AU GAZ Naturel Allumage standard et allumage automatique des brûleurs

JGC9536, JGC9430 specifications

The Jenn-Air JGC9536 and JGC9430 are two prominent models in the realm of premium gas cooktops, designed to elevate culinary experiences in the modern kitchen. Both models offer a range of advanced features and technologies that cater to the needs of chefs at all skill levels.

Starting with the JGC9536, this cooktop boasts a powerful 19,000 BTU burner, ideal for rapid boiling and high-heat searing. This feature is complemented by a versatile selection of burner sizes, including a 15,000 BTU dual-flame burner, which allows for precise temperature control. This burner is particularly advantageous for simmering sauces or slow-cooking delicate dishes. Additionally, the JGC9536 incorporates powerful 6,000 BTU burners that are excellent for everyday cooking tasks, providing a good balance between heat and efficiency.

The JGC9430, while slightly smaller, does not compromise on performance. It features a robust 16,000 BTU burner that provides ample power for a variety of cooking methods. Both models are equipped with continuous cast iron grates that allow for easy movement of pots and pans across the cooktop. This design not only enhances stability but also offers a professional look to the kitchen.

A notable technology integrated into both the JGC9536 and JGC9430 is the Precision Temperature Control. This feature provides consistent heat across the burners, ensuring food is cooked evenly. The high-performance ignition system is another highlight, allowing for quick and reliable burner lighting, which is essential for busy kitchen environments.

In terms of aesthetics, both models feature sleek stainless steel finishes and a sophisticated design that complements any kitchen décor. The illuminated knobs on the front provide not only a stylish touch but also practical visibility, making it easy to operate even in low-light conditions.

Safety features are also a focus for both cooktops. The flame-sensing technology automatically re-ignites the burner if the flame goes out, providing peace of mind while cooking. Additionally, the sealed burners minimize the risk of spills and allow for easy cleaning.

In summary, the Jenn-Air JGC9536 and JGC9430 gas cooktops are top-tier choices for those seeking to enhance their cooking experience. With powerful burners, advanced temperature control technologies, and a commitment to safety and aesthetics, these cooktops stand out as excellent investments for any kitchen. Whether for everyday cooking or culinary adventures, these models deliver exceptional performance and versatility.