Braun MR 500 Comment utiliser ’accessoire Bol hachoir, Nettoyage, Accessoires, Avant de hacher …

Page 11

Pour de meilleurs résultats :

Ne pas utiliser le verre-doseur G , mais un bol plus grand.

Déplacer le fouet dans le sens des aiguilles d’une montre en le maintenant légèrement incliné.

Crème fouettée

Fouettez jusqu’à 400 ml de crème fraîche (min 30% de matière grasse, 4–8 °C).

Commencez à vitesse basse (1), puis, tout en fouet- tant, augmentez la vitesse jusqu’à 15.

Oeufs en neige

Fouettez jusqu’à 4 blancs d’oeufs à la fois. Commencez à vitesse moyenne (7), puis, tout en fouettant, augmentez la vitesse jusqu’à 15.

Comment utiliser

 

l’accessoire

a

 

bol hachoir

 

(a) Système d’entraîne-

b

 

ment du bol hachoir

c

(b) Couteau

 

(c) Bol hachoir

 

(d) Socle anti-dérapant

d

Le bol hachoir est parfaitement adapté pour hacher de la viande, du fromage, des oignons, des herbes, de l’ail, des carottes, des noix, des noisettes, des amandes…

Pour hacher des aliments durs (ex : fromage à pâte dure) utilisez la touche turbo C .

Remarque :

Ne pas hacher des aliments extrêmement durs comme de la glace, de la noix de muscade, des grains de café, ainsi que tout autre type de grains de manière générale.

Avant de hacher …

Découpez au préalable la viande, le fromage, les oignons, l’ail, les carottes (voir tableau page 5).

Enlevez les tiges et dénoyautez les aliments avant de les hacher.

Enlevez les os, les tendons et les nerfs de la viande.

1.Attention : Retirer avec précaution la protection plastique du couteau (b).

Le couteau est très affûté ! Manipulez-les toujours en tenant la partie supérieure en plastique. Placez les couteaux sur l’axe central du bol hachoir (c).

Appuyez dessus jusqu’à ce qu’ils s’enclenchent. Placez toujours le bol hachoir sur son socle anti- dérapant (d).

2.Mettez les aliments dans le bol hachoir.

3.Placez le système d’entraînement (a) sur le bol hachoir.

4.Insérez le bloc moteur A dans le système d’entraînement (a) jusqu’à ce qu’il s’enclenche.

5.Appuyez sur le bouton B ou C pour faire fonctionner le bol hachoir. Pendant son fonction- nement, maintenez le bloc moteur avec une main et le bol hachoir avec l’autre.

6.Après l’utilisation, appuyez sur les boutons D pour enlevez le bloc moteur.

7.Vous pouvez ensuite enlever le système d’entraî- nement.

8.Retirez les couteaux avec précaution.

9.Enlevez ensuite les aliments du bol hachoir. Le socle anti-dérapant sert aussi de couvercle hermétique pour le bol hachoir.

Nettoyage

Nettoyez le bloc moteur A et le système d’entraîne- ment du fouet H avec un tissu humide seulement. Le système d’entraînement du bol hachoir (a) peut être rincé sous l’eau du robinet.

Mais ne plongez pas le système d’entraînement (a) dans l’eau. Tous les autres éléments peuvent être nettoyés au lave-vaisselle. Cependant, après avoir effectué des préparations à base d’aliments très salés, il est préférable de rincer immédiatement le pied mixeur. Faites aussi attention à ne pas mettre trop de détartrant ou de produit vaisselle dans votre lave-vaisselle.

Si vous utilisez le mixeur pour la préparation de légumes colorés (exemple : carottes), les parties en plastique de l’appareil peuvent être colorées. Dans ce cas, enduisez ces parties avec de l’huile végétale avant de les mettre dans le lave-vaisselle.

Accessoires

(disponibles auprès des Centres de service Braun, mais pas dans tous les pays)

BC : Bol hachoir, parfaitement adapté pour hacher de grandes quantités, pour préparer des milk- shakes, des pâtes légères et piler de la glace.

HC : Mini-hachoir grande vitesse, idéal pour les herbes, les oignons, l’ail, les piments, les noix etc ...

Support mural

12

Image 11
Contents Multiquick 0800 783 70 InternetBraun Infolines 00 800 27 28 64 08 44 88 40MR 500Soup MR 530Pesto MR 530Sauce MR 530Baby MR 560Fresh Max So bedienen Sie Ihren Braun Stabmixer DeutschGerätebeschreibung Einstellen der GeschwindigkeitRezept-Beispiele So bedienen Sie Ihren Braun ZerkleinererReinigung ZubehörGarantie Setting the speedEnglish DescriptionCleaning How to operate your handblenderHow to operate your whisk How to operate your Chopper attachmentFor UK only AccessoriesGuarantee Recipe examplesComment utiliser le fouet métal FrançaisUtilisation des vitesses Comment utiliser votre mixeurAvant de hacher … Comment utiliser ’accessoire Bol hachoirAccessoires NettoyageClause spéciale pour la France Exemple de recetteObs∏uga ubijaka Budowa urzàdzeniaUstawianie pr´dkoÊci Obs∏uga mikseraPrzyk∏adowy przepis Obs∏uga nasadki Do siekaniaCzyszczenie AkcesoriaWarunki gwarancji PouÏití ‰lehací metly Popis pfiístrojeNastavení rychlosti PouÏití ponorného mixéruPfiíklad receptu PouÏití nástavce fiezacím strojkemÂi‰tûní Pfiíslu‰enstvíZáruka Ako pouÏívaÈ ‰ºahaã Popis prístrojaNastavenie r˘chlosti Ako pouÏívaÈ ruãn˘ mixérRecept Ako pouÏívaÈ prídavná SekáãÂistenie Príslu‰enstvoSebesség beállítás MagyarLeírás Aprítás elŒtt Botmixer használataHabverŒ használata Az aprítóegység HasználataGarancia TisztításRecept ajánlatok Rad ‰tapnim mikserom HrvatskiOpis Pode‰avanje brzinePrimjer recepta Rad dodatkom za Usitnjavanje hraneÂi‰çenje ure∂aja DodaciJamstveni list SlovenskiNastavitev hitrosti Âi‰ãenje Uporaba paliãnega me‰alnikaUporaba metlice za stepanje Uporaba SekljalnikaRecepti Dodatni nastavkiEl blenderinizi nasıl çalıµtıracaksınız TürkçeTanımlama Hızı ayarıYemek tarifi örnekleri Doπrayıcı ataçmanı Nasıl çalıµtıracaksınızTemizleme AksesuarlarSelectarea vitezei Românå / MODescriere Curåøare Cum funcøioneazå mixerulCum funøioneazå telul Cum funcøioneazå Accesoriile pentru Dispozitivul de tåiatGaranøie AccesoriiExemple de reøete ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ Ò ‚Â̘ËÍÓÏ ÉÔËÒ‡ÌËÂ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚÌÓÒڸʄÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ ÒÓ ·ÎẨÂÓÏÈÂ‰ ÓÔÂ‡ˆËÂÈ ËÁÏÂθ˜ÂÌËfl ÒΉÛÂÚ ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ÓËÒÚ͇ ÔË·Ó‡ ‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÔËÏÂÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ‰Îfl ·ËÚ‚ ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflÈÓfl‰ÓÍ Ó·ÓÚË Á ‚¥Ì˜ËÍÓÏ ÉÔËÒ Ú‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚÌ¥ÒڸʄÛ₇ÌÌfl ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ÈÓfl‰ÓÍ Ó·ÓÚË ¥Á ·ÎẨÂÓÏÈÂ‰ ÓÔÂ‡ˆ¥π˛ ÔÓ‰¥·ÌÂÌÌfl ÔÓÚ¥·ÌÓ ÈÓfl‰ÓÍ Ó·ÓÚË ‡Ò‡‰ÍÓ˛ ÔÓ‰¥·Ì˛‚‡˜ÂÏÓˢÂÌÌfl ÔË·‰Û ‡ÍÚ˘ÌËÈ ÔËÍ·‰‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Çraun ‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌfl‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page Page
Related manuals
Manual 20 pages 59.28 Kb

MR 500 specifications

The Braun MR 500 M, MR 500 CA, MR 505, MR 505 M, and MR 500 are part of Braun's innovative line of handheld blenders, designed to make food preparation easier and more efficient. Each model combines ergonomic design with advanced technology to deliver exceptional blending results for a variety of culinary tasks.

The Braun MR 500 M is known for its powerful motor and efficient blending capabilities. It features a stainless steel blending shaft, which ensures durability and makes the unit suitable for hot soups, smoothies, and purees. The unique PowerBell technology allows for finer and faster blending, reducing the preparation time while delivering smooth mixtures. The easy-to-use control switch with multiple speed settings provides versatility for different textures and ingredients.

Similar in design, the Braun MR 500 CA incorporates a whisk attachment, making it ideal for whipping cream and beating eggs. This model also features the same robust PowerBell technology, which makes blending quick and mess-free thanks to its anti-splash design. The MR 500 CA boasts a soft-grip handle for comfortable blending, even during extended use.

The Braun MR 505 and MR 505 M models are upgrades that feature additional functionalities. They come with a convenient chopper attachment that can easily handle larger food items such as nuts and vegetables. The detachable blending shaft allows for easy cleaning and enhances versatility in the kitchen. The MR 505 M variant includes an improved motor and ergonomics designed for users who frequently blend tougher ingredients, such as fibrous vegetables or frozen fruits.

All these models highlight Braun's commitment to user-friendly kitchen appliances. They are designed with an emphasis on safety, featuring a two-button system that ensures the blender operates only when both buttons are pressed. Additionally, the high-quality materials used in construction mean these blenders are resistant to wear and tear, ensuring longevity.

Overall, whether you choose the Braun MR 500 M, MR 500 CA, MR 505, MR 505 M, or the classic MR 500, you will benefit from cutting-edge blending technology, ergonomic design, and reliable performance, making them essential tools for any home chef looking to streamline their cooking process. With their versatile features and robust builds, these handheld blenders easily navigate the demands of modern kitchens.