Braun MR 500 manual Românå / MO, Descriere, Selectarea vitezei

Page 31
C karıµımı

En son olarak, turbo hız seviyesinde çırparak sosu hazır hale getirin.

Hamsi fileto yerine somon balıπı veya rokfor peyniri kullanılarak, bu sosun deπiµik çeµitleri hazırlanabilir.

Bildirim yapılmadan deπiµtirilebilir.

EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR

Bakanl∂kça tespit ve ilan edilen kullan∂m ömrü 7 y∂ld∂r.

Üretici firma ve CE iµareti uygunluk de©erlendirme kuruluµu:

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg / Germany

(49) 6173 30 0

Fax (49) 6173 30 28 75

P&G Sat. ve Daπ. Ltd. Ωti.

Serin Sok. No: 9 34752 ∑çerenköy/∑stanbul taraf∂ndan ithal edilmiµtir.

P&G Tüketici Hizmetleri 0 800 261 63 65, trconsumers@custhelp.com

Românå / MO

Produsele noastre sunt proiectate pentru a atinge cel mai înalt nivel de calitate, funcøionalitate µi design. Speråm cå veøi fi multumiøi de noul aparat Braun.

Atenøie

Citiøi cu atenøie µi în totalitate instrucøiunile înainte de folosire.

Lamele sunt foarte ascuøite! Pentru a evita

eventualele accidente vå rugåm manipulaøi cuøitele cu multå grijå.

Întotdeauna scoateøi aparatul din prizå dacå acesta nu este supravegheat, înainte de asamblare, dezasamblare, spålare µi depozitare.

Acest produs nu trebuie folosit de copii sau persoane cu capacitåøi fizice sau mentale reduse, fårå supravegherea unei persoane responsabile de siguranøa acestora! În general, vå recomandåm så nu låsaøi aparatul la îndemâna copiilor. Copii ar trebui supravegheaøi pentru a vå asigura cå nu se joacå cu aparatul.

Nu spålaøi motorul A µi nici suportul telului H sub jet de apå µi nici nu-l imersaøi în apå.

Aparatele electrice Braun îndeplinesc standardele de siguranøå. Reparaøiile sau înlocuirea cordonului de alimentare la aceste aparate trebuie efectuate numai de cåtre personalul unor service-uri autorizate. Reparaøia necalificatå poate cauza accidente sau daune utilizatorului.

Înainte de conectarea la o prizå, verificaøi dacå tensiunea prizei corespunde cu tensiunea indicatå pe aparat.

Aparatul a fost proiectat pentru a prelucra cantitåøi normale în gospodårie.

Nici paharul gradat G , nici bolul pentru amestecare

(c) nu sunt termorezistente.

Descriere

ABlocul motor

BComutator on/off (viteze variabile)

CButon pentru selectarea vitezei turbo

DButoane deblocare accesorii

ESelector vitezå

FMâner- axul mixerului

GPahar gradat

HSuport tel

ITel J Cuøit

Selectarea vitezei

Când acøionaøi comutatorul B în poziøia «pornit», viteza de procesare corespunde celei fixate cu selectorul de viteza E . Cu cât viteza selectatå este mai mare, cu atât procesul de mårunøire va fi mai rapid.

32

Image 31
Contents Multiquick 0800 783 70 InternetBraun Infolines 00 800 27 28 64 08 44 88 40MR 500Soup MR 530Pesto MR 530Sauce MR 530Baby MR 560Fresh Max So bedienen Sie Ihren Braun Stabmixer DeutschGerätebeschreibung Einstellen der GeschwindigkeitRezept-Beispiele So bedienen Sie Ihren Braun ZerkleinererReinigung ZubehörGarantie Setting the speedEnglish DescriptionCleaning How to operate your handblenderHow to operate your whisk How to operate your Chopper attachmentFor UK only AccessoriesGuarantee Recipe examplesComment utiliser le fouet métal FrançaisUtilisation des vitesses Comment utiliser votre mixeurAvant de hacher … Comment utiliser ’accessoire Bol hachoirAccessoires NettoyageClause spéciale pour la France Exemple de recetteObs∏uga ubijaka Budowa urzàdzeniaUstawianie pr´dkoÊci Obs∏uga mikseraPrzyk∏adowy przepis Obs∏uga nasadki Do siekaniaCzyszczenie AkcesoriaWarunki gwarancji PouÏití ‰lehací metly Popis pfiístrojeNastavení rychlosti PouÏití ponorného mixéruPfiíklad receptu PouÏití nástavce fiezacím strojkemÂi‰tûní Pfiíslu‰enstvíZáruka Ako pouÏívaÈ ‰ºahaã Popis prístrojaNastavenie r˘chlosti Ako pouÏívaÈ ruãn˘ mixérRecept Ako pouÏívaÈ prídavná SekáãÂistenie Príslu‰enstvoLeírás MagyarSebesség beállítás Aprítás elŒtt Botmixer használataHabverŒ használata Az aprítóegység HasználataRecept ajánlatok TisztításGarancia Rad ‰tapnim mikserom HrvatskiOpis Pode‰avanje brzinePrimjer recepta Rad dodatkom za Usitnjavanje hraneÂi‰çenje ure∂aja DodaciNastavitev hitrosti SlovenskiJamstveni list Âi‰ãenje Uporaba paliãnega me‰alnikaUporaba metlice za stepanje Uporaba SekljalnikaRecepti Dodatni nastavkiEl blenderinizi nasıl çalıµtıracaksınız TürkçeTanımlama Hızı ayarıYemek tarifi örnekleri Doπrayıcı ataçmanı Nasıl çalıµtıracaksınızTemizleme AksesuarlarDescriere Românå / MOSelectarea vitezei Curåøare Cum funcøioneazå mixerulCum funøioneazå telul Cum funcøioneazå Accesoriile pentru Dispozitivul de tåiatExemple de reøete AccesoriiGaranøie ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ Ò ‚Â̘ËÍÓÏ ÉÔËÒ‡ÌËÂ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚÌÓÒڸʄÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ ÒÓ ·ÎẨÂÓÏÈÂ‰ ÓÔÂ‡ˆËÂÈ ËÁÏÂθ˜ÂÌËfl ÒΉÛÂÚ ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ÓËÒÚ͇ ÔË·Ó‡ ‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÔËÏÂÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ‰Îfl ·ËÚ‚ ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflÈÓfl‰ÓÍ Ó·ÓÚË Á ‚¥Ì˜ËÍÓÏ ÉÔËÒ Ú‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚÌ¥ÒڸʄÛ₇ÌÌfl ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ÈÓfl‰ÓÍ Ó·ÓÚË ¥Á ·ÎẨÂÓÏÈÂ‰ ÓÔÂ‡ˆ¥π˛ ÔÓ‰¥·ÌÂÌÌfl ÔÓÚ¥·ÌÓ ÈÓfl‰ÓÍ Ó·ÓÚË ‡Ò‡‰ÍÓ˛ ÔÓ‰¥·Ì˛‚‡˜ÂÏÓˢÂÌÌfl ÔË·‰Û ‡ÍÚ˘ÌËÈ ÔËÍ·‰‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Çraun ‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌfl‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page Page
Related manuals
Manual 20 pages 59.28 Kb

MR 500 specifications

The Braun MR 500 M, MR 500 CA, MR 505, MR 505 M, and MR 500 are part of Braun's innovative line of handheld blenders, designed to make food preparation easier and more efficient. Each model combines ergonomic design with advanced technology to deliver exceptional blending results for a variety of culinary tasks.

The Braun MR 500 M is known for its powerful motor and efficient blending capabilities. It features a stainless steel blending shaft, which ensures durability and makes the unit suitable for hot soups, smoothies, and purees. The unique PowerBell technology allows for finer and faster blending, reducing the preparation time while delivering smooth mixtures. The easy-to-use control switch with multiple speed settings provides versatility for different textures and ingredients.

Similar in design, the Braun MR 500 CA incorporates a whisk attachment, making it ideal for whipping cream and beating eggs. This model also features the same robust PowerBell technology, which makes blending quick and mess-free thanks to its anti-splash design. The MR 500 CA boasts a soft-grip handle for comfortable blending, even during extended use.

The Braun MR 505 and MR 505 M models are upgrades that feature additional functionalities. They come with a convenient chopper attachment that can easily handle larger food items such as nuts and vegetables. The detachable blending shaft allows for easy cleaning and enhances versatility in the kitchen. The MR 505 M variant includes an improved motor and ergonomics designed for users who frequently blend tougher ingredients, such as fibrous vegetables or frozen fruits.

All these models highlight Braun's commitment to user-friendly kitchen appliances. They are designed with an emphasis on safety, featuring a two-button system that ensures the blender operates only when both buttons are pressed. Additionally, the high-quality materials used in construction mean these blenders are resistant to wear and tear, ensuring longevity.

Overall, whether you choose the Braun MR 500 M, MR 500 CA, MR 505, MR 505 M, or the classic MR 500, you will benefit from cutting-edge blending technology, ergonomic design, and reliable performance, making them essential tools for any home chef looking to streamline their cooking process. With their versatile features and robust builds, these handheld blenders easily navigate the demands of modern kitchens.