Braun MR 500 manual Türkçe, Tanımlama, Hızı ayarı, El blenderinizi nasıl çalıµtıracaksınız

Page 29

Türkçe

Ürünlerimiz kalite, kullan∂m ve tasar∂mda en yüksek standartlara ulaµabilmek için üretilmiµtir. Yeni Braun cihazınızdan memnun kalacaπınızı umarız.

Uyarı

Kullanmadan önce lütfen bu kullanma talimatını dikkatlice ve eksiksiz okuyunuz.

El blenderinizin bıçaπı çok keskindir!

Yaralanmalara karµı, lütfen bıçakları çok dikkatli bir µekilde tutun.

Cihazı kullanmanız sona erdiπinde, parçalarını çıkarıp takarken, temizlerken ve muhafaza ederken daima fiµten çekiniz.

Bu aygıt sorumlu bir kiµinin gözetiminde olmaksızın çocukların ve fiziksel yada ruhsal engelli kiµilerin kullanmasına uygun de©ildir. Aygıtınızı çocukların ulaµabilece©i yerlerden uzak tutmanızı öneririz. Çocukların cihazla oynamasını engellemek için gözetim altında tutunuz.

Motor kısmını A ve çırpıcı diµli kutusu H akan suyun altında tutmayınız ve asla suyun içinde temizlemeyiniz.

Braun elektrikli aletleri en uygun güvenlik standartlarına göre imal edilmiµtir. Elektrikli aletler ile ilgili her türlü tamirat ve deπiµtirme iµlemi mutlaka yetkili teknik servis personeli tarafından yapılmalıdır. Yanlıµ ve kalitesiz onarımlar, kazalara veya kullanıcının yaralanmasına sebep olabilir.

Kullanmadan önce, µebeke cereyan geriliminin, cihazın altında yazılı olan voltaj ile uygunluπunu kontrol ediniz.

Bu cihaz normal ev kullanım µartlarına uygun olarak imal edilmiµtir.

∑µlem kabı G ve doπrayıcı kasesi (c) mikro dalga fırında kullanım için uygun deπildir.

Tanımlama

AMotor kısmı

BDeπiµebilir hız ayarı için açma/kapama anahtarı

CTurbo hız anahtarı

DÇalıµan parçaları çıkarma düπmesi

EDeπiµken hız ayarlayıcı

FBlender µaftı

GÖlçüm kabı

HÇırpıcı diµli kutusu

IÇırpıcı

JDoπrayıcı

Hızı ayarı

Açma/kapama anahtarını B aktif hale getirdiπiniz zaman iµlem hızı, deπiµken hız ayarlayıcının E durumuna göre belirlenir. Hız ayarı yükseltildikçe, doπrayıcı daha hızlanır.

Maksimum hız için turbo anahtarına C basınız. Ayrıca, turbo anahtarını, deπiµken hız ayarlayıcıyı

deπiµtirmeden anlık hız deπiµimleri için kullana- bilirsiniz.

Uygulamaya göre, tavsiye edilen hız ayarları: El blenderi 1…turbo

Doπrayıcı 1…turbo

Çırpıcı 1…15

El blenderinizi nasıl çalıµtıracaksınız

El blenderiniz çorba, mayonez ve bebek maması hazırlamak, sos, içki ve milkshake yapmak için son derece uygundur.

1.Motor kısmını A blender µaftına F kilitlenene kadar oturtunuz.

2.El blenderinizi, çalıµtırmadan önce, iµlem yapaca- πınız kaba koyunuz, daha sonra açma/kapama anahtarına B veya turbo anahtarına C basarak çalıµtırınız.

3.Kullandıktan sonra blender µaftını çıkarmak için, düπmelere D basarak çekiniz.

El blenderinizi ölçme kabında veya herhangi bir diπer kap içinde kullanabilirsiniz.

Piµirme esnasında tencere içerisinde direkt karıµtırma yapmak isterseniz, el blenderinizin ısıdan etkilenme- mesi için öncelikle tencerenizi ocaktan indiriniz.

Çırpıcınızı nasıl çalıµtıracaksınız

Çırpıcınızı sadece krema, yumurta çırpmak, kek hamuru ve hazır tatlıları karıµtırmak için kullanınız.

1.Çırpıcıyı I , çırpıcı diµli kutusu H , içine yerleµtiriniz ve motor kısmını A , diµli kutusunun içine kilitlenene kadar oturtunuz.

2.Çırpıc∂yı iµlem yapacaπınız kaba koyunuz ve çalıµtırmak için anahtarına B basınız.

3.Çırpıcıyı çıkartmak için, düπmelere D , basınız ve çırpıcıyı diµli kutusundan çekerek çıkartınız. Daha sonra çırpıcıy∂ diµli kutusundan çekip ç∂kart∂nız.

En iyi sonuca ulaµmak için:

Ölçüm kab∂ yerine G daha geniµ bir iµlem kab∂ kullan∂n∂z.

Ç∂rp∂c∂y∂ saat yönünde, hafif eπik µekilde hareket ettiriniz.

Çırpılmıµ krema

En fazla 400 ml dondurulmuµ kremayı

(4 – 8 °C arasında ve en az %30 yaπ içeren) çırpın. En düµük hız seviyesinden (1) baµlayarak, çırpma esnasında hızı en yükseπe (15) kadar çıkarın.

Yumurta karıµımı

En fazla 4 yumurtayı çırpın.

Orta hız seviyesinden (7) baµlayarak, çırpma esnasında hızı en yükseπe (15) çıkarın.

30

Image 29
Contents Multiquick Braun Infolines 00 800 27 28 64 Internet08 44 88 40 0800 783 70MR 500Soup MR 530Pesto MR 530Sauce MR 530Baby MR 560Fresh Max Gerätebeschreibung DeutschEinstellen der Geschwindigkeit So bedienen Sie Ihren Braun StabmixerReinigung So bedienen Sie Ihren Braun ZerkleinererZubehör Rezept-BeispieleEnglish Setting the speedDescription GarantieHow to operate your whisk How to operate your handblenderHow to operate your Chopper attachment CleaningGuarantee AccessoriesRecipe examples For UK onlyUtilisation des vitesses FrançaisComment utiliser votre mixeur Comment utiliser le fouet métalAccessoires Comment utiliser ’accessoire Bol hachoirNettoyage Avant de hacher …Clause spéciale pour la France Exemple de recetteUstawianie pr´dkoÊci Budowa urzàdzeniaObs∏uga miksera Obs∏uga ubijakaCzyszczenie Obs∏uga nasadki Do siekaniaAkcesoria Przyk∏adowy przepisWarunki gwarancji Nastavení rychlosti Popis pfiístrojePouÏití ponorného mixéru PouÏití ‰lehací metlyÂi‰tûní PouÏití nástavce fiezacím strojkemPfiíslu‰enství Pfiíklad receptuZáruka Nastavenie r˘chlosti Popis prístrojaAko pouÏívaÈ ruãn˘ mixér Ako pouÏívaÈ ‰ºahaãÂistenie Ako pouÏívaÈ prídavná SekáãPríslu‰enstvo ReceptSebesség beállítás MagyarLeírás HabverŒ használata Botmixer használataAz aprítóegység Használata Aprítás elŒttGarancia TisztításRecept ajánlatok Opis HrvatskiPode‰avanje brzine Rad ‰tapnim mikseromÂi‰çenje ure∂aja Rad dodatkom za Usitnjavanje hraneDodaci Primjer receptaJamstveni list SlovenskiNastavitev hitrosti Uporaba metlice za stepanje Uporaba paliãnega me‰alnikaUporaba Sekljalnika Âi‰ãenjeRecepti Dodatni nastavkiTanımlama TürkçeHızı ayarı El blenderinizi nasıl çalıµtıracaksınızTemizleme Doπrayıcı ataçmanı Nasıl çalıµtıracaksınızAksesuarlar Yemek tarifi örnekleriSelectarea vitezei Românå / MODescriere Cum funøioneazå telul Cum funcøioneazå mixerulCum funcøioneazå Accesoriile pentru Dispozitivul de tåiat CuråøareGaranøie AccesoriiExemple de reøete Ê„ÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ÉÔËÒ‡ÌËÂ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚÌÓÒÚ¸ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ ÒÓ ·ÎẨÂÓÏ ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ Ò ‚Â̘ËÍÓÏÓËÒÚ͇ ÔË·Ó‡ ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÔËÏÂ ÈÂ‰ ÓÔÂ‡ˆËÂÈ ËÁÏÂθ˜ÂÌËfl ÒΉÛÂÚÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ‰Îfl ·ËÚ‚ ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflÊ„Û₇ÌÌfl ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ÉÔËÒ Ú‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚÌ¥ÒÚ¸ÈÓfl‰ÓÍ Ó·ÓÚË ¥Á ·ÎẨÂÓÏ ÈÓfl‰ÓÍ Ó·ÓÚË Á ‚¥Ì˜ËÍÓÏÓˢÂÌÌfl ÔË·‰Û ÈÓfl‰ÓÍ Ó·ÓÚË ‡Ò‡‰ÍÓ˛ ÔÓ‰¥·Ì˛‚‡˜ÂÏ‡ÍÚ˘ÌËÈ ÔËÍ·‰ ÈÂ‰ ÓÔÂ‡ˆ¥π˛ ÔÓ‰¥·ÌÂÌÌfl ÔÓÚ¥·ÌÓ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Çraun ‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌfl‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page Page
Related manuals
Manual 20 pages 59.28 Kb

MR 500 specifications

The Braun MR 500 M, MR 500 CA, MR 505, MR 505 M, and MR 500 are part of Braun's innovative line of handheld blenders, designed to make food preparation easier and more efficient. Each model combines ergonomic design with advanced technology to deliver exceptional blending results for a variety of culinary tasks.

The Braun MR 500 M is known for its powerful motor and efficient blending capabilities. It features a stainless steel blending shaft, which ensures durability and makes the unit suitable for hot soups, smoothies, and purees. The unique PowerBell technology allows for finer and faster blending, reducing the preparation time while delivering smooth mixtures. The easy-to-use control switch with multiple speed settings provides versatility for different textures and ingredients.

Similar in design, the Braun MR 500 CA incorporates a whisk attachment, making it ideal for whipping cream and beating eggs. This model also features the same robust PowerBell technology, which makes blending quick and mess-free thanks to its anti-splash design. The MR 500 CA boasts a soft-grip handle for comfortable blending, even during extended use.

The Braun MR 505 and MR 505 M models are upgrades that feature additional functionalities. They come with a convenient chopper attachment that can easily handle larger food items such as nuts and vegetables. The detachable blending shaft allows for easy cleaning and enhances versatility in the kitchen. The MR 505 M variant includes an improved motor and ergonomics designed for users who frequently blend tougher ingredients, such as fibrous vegetables or frozen fruits.

All these models highlight Braun's commitment to user-friendly kitchen appliances. They are designed with an emphasis on safety, featuring a two-button system that ensures the blender operates only when both buttons are pressed. Additionally, the high-quality materials used in construction mean these blenders are resistant to wear and tear, ensuring longevity.

Overall, whether you choose the Braun MR 500 M, MR 500 CA, MR 505, MR 505 M, or the classic MR 500, you will benefit from cutting-edge blending technology, ergonomic design, and reliable performance, making them essential tools for any home chef looking to streamline their cooking process. With their versatile features and robust builds, these handheld blenders easily navigate the demands of modern kitchens.