Braun MR 500 manual Doπrayıcı ataçmanı Nasıl çalıµtıracaksınız, Temizleme, Aksesuarlar

Page 30

Doπrayıcı ataçmanı

 

nasıl çalıµtıracaksınız

a

 

(a)Doπrayıcı diµli

b

kutusu

 

(b)Bıçak

c

(c) Doπrama kasesi

 

(d)Kaymaz taban/kapak

 

 

d

Doπrayıcınız et, peynir, soπan, yeµillik, sarımsak, havuç, ceviz, fındık, badem, vs. doπramak için tasarlanmıµtır. Sert yiyecekleri (sert peynir gibi) doπramak için, turbo anahtarını C kullanınız.

Not: Buz parças∂, hindistan cevizi, kahve çekirdeπi, tahıl gibi aµırı sert yiyecekleri parçalamak için kullanmayınız.

Doπramadan önce …

et, peynir, soπan, sarımsak ve havuçları parçalara ayırınız (sayfa 5’teki tabloya bakınız)

yeµilliklerin saplarını ve kuruyemiµlerin kabuklarını ayırınız

kemikleri, kıkırdakları ve sinirleri etten ayırınız.

1.Uyarı: Bıçaπın (b) üzerindeki plastik koruyucuyu çıkartınız. Bıçaklar çok keskindir.

Bıçaπı herzaman üst plastik kısmından tutunuz. Bıçaπı doπrayıcı kabının (c) ortasındaki mile yerleµtiriniz ve kilitlenene kadar bastırınız. Doπrama kabını herzaman kaymayan taban (d) üzerine koyunuz.

2.Yiyecekleri doπrama kasesine koyunuz.

3.Diµli kutusunu (a) doπrama kabına koyunuz.

4.Motor kısmı A diµli kutusunun (a) içine kilitlenin- ceye kadar yerleµtiriniz.

5.Doπrayıcıyı çalıµtırmak için açma/kapama anahtarı B veya turbo anahtarına C basınız. ∑µlem sırasında bir elinizle motor kısmını, diπer elinizle de doπrayıcı kasesini tutunuz.

6.∑µlemi tamamladıktan sonra, motor kısmı çıkarmak için çıkarma düπmelerine D basınız.

7.Daha sonra diµli kutusu çıkartınız.

8.Dikkatlice bıçaπı çıkartınız.

9.∑µlemi tamamlanmıµ yiyecekleri doπrayıcı kase- sinden boµaltınız. Kaymayan taban aynı zamanda doπrayıcı kabı için hava geçirmez kapak olarak da kullanılabilir.

Temizleme

Motor kısmını A ve çırpıcı diµli kutusu H , temizlemek için sadece nemli bez kullanınız. Doπrayıcı diµli kutusu (a), musluk altında durulanabilir. Diµli kutu- sunu (a) kesinlikle suya batırmayınız.

Diπer tüm parçalar bulaµık makinesinde yıkanabilir. Fakat, çok tuzlu yiyecekleri iµlemden geçirdikten

sonra el blenderinizin bıçaπını hemen durulamanızı tavsiye ederiz.

Ayrıca, bulaµık makinenizde aµırı dozda temizleyici ve kireç önleyici kullanmamaya özen gösteriniz.

El blenderinizde renk veren yiyecekleri iµlemden geçirdiπinizde (ör: havuç), aletinizin plastik kısımları lekelenebilir. Bu kısımları bulaµık makinesine yerleµtirmeden önce sıvı yaπ ile siliniz.

Aksesuarlar

(Braun sat∂µ yetkili Servis merkezlerinden temin edilebilir. Yine de her ülkede bulunmayabilir.)

BC: Doπrayıcı ataçmanı, fazla miktardaki yiyecekleri doπramak, milkshake yapmak, yumuµak hamur hazırlamak ve buz parçalarını kırmak için mükemmel olarak üretilmiµtir.

HC: Yüksek h∂zda k∂y∂c∂; soπan, sar∂msak, ve baharat ç∂rpmada idealdir.

Duvar tutucu

Yemek tarifi örnekleri

Mayonez (el blenderinizi kullanınız) 200 – 250 ml yaπ

1yumurta

1çorba kaµıπı limon suyu veya sirke Tadına göre tuz ve karabiber

Yukarıda miktarları verilen tüm malzemeleri iµlem kabına koyunuz. El blenderinizi iµlem kabının tabanına yaklaµtırdıktan sonra turbo anahtarına C basarak çalıµtırınız. Yaπ tam olarak karıµana kadar el blenderinizi bu pozisyonda tutunuz. Mayonez güzelce karıµıp akıcı kıvamına ulaµana dek el blenderinizi, yavaµça yukarı ve aµaπıya doπru haraket ettiriniz.

Dondurma (doπray∂c∂y∂ kullan∂n∂z) 100 gr dondurulmuµ ahududu 10 gr pudra µekeri

80 gr s∂v∂ krema

Tüm malzemeyi sürahiye yerleµtiriniz. Turbo düπmesine C basarak 30 saniye kadar kar∂µt∂r∂n∂z. Hemen servis yap∂n∂z.

Hamsili meze (doπray∂c∂y∂ kullan∂n∂z)

30gr ayıklanmıµ fileto hamsi

200gr krem peynir

2çorba kaµıπı zeytinyaπı

Bütün malzemeleri çırpma kabına koyun.

Deπiµik hız seçeneklerinden en düµüπünü seçin. Malzemeler homojen bir karıµım haline gelinceye kadar, açma/kapama düπmesine B basın.

31

Image 30
Contents Multiquick 08 44 88 40 InternetBraun Infolines 00 800 27 28 64 0800 783 70MR 500Soup MR 530Pesto MR 530Sauce MR 530Baby MR 560Fresh Max Einstellen der Geschwindigkeit DeutschGerätebeschreibung So bedienen Sie Ihren Braun StabmixerZubehör So bedienen Sie Ihren Braun ZerkleinererReinigung Rezept-BeispieleDescription Setting the speedEnglish GarantieHow to operate your Chopper attachment How to operate your handblenderHow to operate your whisk CleaningRecipe examples AccessoriesGuarantee For UK onlyComment utiliser votre mixeur FrançaisUtilisation des vitesses Comment utiliser le fouet métalNettoyage Comment utiliser ’accessoire Bol hachoirAccessoires Avant de hacher …Exemple de recette Clause spéciale pour la FranceObs∏uga miksera Budowa urzàdzeniaUstawianie pr´dkoÊci Obs∏uga ubijakaAkcesoria Obs∏uga nasadki Do siekaniaCzyszczenie Przyk∏adowy przepisWarunki gwarancji PouÏití ponorného mixéru Popis pfiístrojeNastavení rychlosti PouÏití ‰lehací metlyPfiíslu‰enství PouÏití nástavce fiezacím strojkemÂi‰tûní Pfiíklad receptuZáruka Ako pouÏívaÈ ruãn˘ mixér Popis prístrojaNastavenie r˘chlosti Ako pouÏívaÈ ‰ºahaãPríslu‰enstvo Ako pouÏívaÈ prídavná SekáãÂistenie ReceptMagyar LeírásSebesség beállítás Az aprítóegység Használata Botmixer használataHabverŒ használata Aprítás elŒttTisztítás Recept ajánlatokGarancia Pode‰avanje brzine HrvatskiOpis Rad ‰tapnim mikseromDodaci Rad dodatkom za Usitnjavanje hraneÂi‰çenje ure∂aja Primjer receptaSlovenski Nastavitev hitrostiJamstveni list Uporaba Sekljalnika Uporaba paliãnega me‰alnikaUporaba metlice za stepanje Âi‰ãenjeDodatni nastavki ReceptiHızı ayarı TürkçeTanımlama El blenderinizi nasıl çalıµtıracaksınızAksesuarlar Doπrayıcı ataçmanı Nasıl çalıµtıracaksınızTemizleme Yemek tarifi örnekleriRomânå / MO DescriereSelectarea vitezei Cum funcøioneazå Accesoriile pentru Dispozitivul de tåiat Cum funcøioneazå mixerulCum funøioneazå telul CuråøareAccesorii Exemple de reøeteGaranøie ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ ÒÓ ·ÎẨÂÓÏ ÉÔËÒ‡ÌËÂ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚÌÓÒڸʄÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ Ò ‚Â̘ËÍÓÏ‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÔËÏÂ ÈÓfl‰ÓÍ ‡·ÓÚ˚ÓËÒÚ͇ ÔË·Ó‡ ÈÂ‰ ÓÔÂ‡ˆËÂÈ ËÁÏÂθ˜ÂÌËfl ÒΉÛÂÚÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‰Îfl ·ËÚ‚ ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇ÈÓfl‰ÓÍ Ó·ÓÚË ¥Á ·ÎẨÂÓÏ ÉÔËÒ Ú‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚÌ¥ÒڸʄÛ₇ÌÌfl ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ÈÓfl‰ÓÍ Ó·ÓÚË Á ‚¥Ì˜ËÍÓÏ‡ÍÚ˘ÌËÈ ÔËÍ·‰ ÈÓfl‰ÓÍ Ó·ÓÚË ‡Ò‡‰ÍÓ˛ ÔÓ‰¥·Ì˛‚‡˜ÂÏÓˢÂÌÌfl ÔË·‰Û ÈÂ‰ ÓÔÂ‡ˆ¥π˛ ÔÓ‰¥·ÌÂÌÌfl ÔÓÚ¥·ÌÓ‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌfl ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page Page
Related manuals
Manual 20 pages 59.28 Kb

MR 500 specifications

The Braun MR 500 M, MR 500 CA, MR 505, MR 505 M, and MR 500 are part of Braun's innovative line of handheld blenders, designed to make food preparation easier and more efficient. Each model combines ergonomic design with advanced technology to deliver exceptional blending results for a variety of culinary tasks.

The Braun MR 500 M is known for its powerful motor and efficient blending capabilities. It features a stainless steel blending shaft, which ensures durability and makes the unit suitable for hot soups, smoothies, and purees. The unique PowerBell technology allows for finer and faster blending, reducing the preparation time while delivering smooth mixtures. The easy-to-use control switch with multiple speed settings provides versatility for different textures and ingredients.

Similar in design, the Braun MR 500 CA incorporates a whisk attachment, making it ideal for whipping cream and beating eggs. This model also features the same robust PowerBell technology, which makes blending quick and mess-free thanks to its anti-splash design. The MR 500 CA boasts a soft-grip handle for comfortable blending, even during extended use.

The Braun MR 505 and MR 505 M models are upgrades that feature additional functionalities. They come with a convenient chopper attachment that can easily handle larger food items such as nuts and vegetables. The detachable blending shaft allows for easy cleaning and enhances versatility in the kitchen. The MR 505 M variant includes an improved motor and ergonomics designed for users who frequently blend tougher ingredients, such as fibrous vegetables or frozen fruits.

All these models highlight Braun's commitment to user-friendly kitchen appliances. They are designed with an emphasis on safety, featuring a two-button system that ensures the blender operates only when both buttons are pressed. Additionally, the high-quality materials used in construction mean these blenders are resistant to wear and tear, ensuring longevity.

Overall, whether you choose the Braun MR 500 M, MR 500 CA, MR 505, MR 505 M, or the classic MR 500, you will benefit from cutting-edge blending technology, ergonomic design, and reliable performance, making them essential tools for any home chef looking to streamline their cooking process. With their versatile features and robust builds, these handheld blenders easily navigate the demands of modern kitchens.