Braun MR 500 Norsk, Hvordan du bruker stavmikseren, Hvordan du bruker hakketilbehøret, Rengjøring

Page 12

Norsk

Våre produkter er designet for å imøtekomme de høyeste standarder når det gjelder kvalitet, funksjon og design.

Vi håper du blir fornøyd med ditt nye Braun produkt.

Advarsel

Les hele bruksanvisningen nøye før du tar apparatet i bruk.

Knivbladene er meget skarpe!

Ta alltid ut støpselet før montering, demontering og rengjøring.

Apparatet må oppbevares utenfor barns rekkevidde.

Motordelen (A) og øvre del av «ca» hakketilbehøret (I) skal ikke holdes under rennende vann og skal heller ikke senkes ned i vann.

Braun elektriske apparater tilfredsstiller gjeldende krav til sikkerhet. Reparasjoner eller bytte av ledning må kun foretas av autorisert servicepersonell. Mangelfulle, ukvalifiserte reparasjoner kan føre til skader eller ulykker.

Før du setter støpselet i stikkontakten, sjekk at spenningen korresponderer med spenningsangivelsen som er trykt på apparatet.

Apparatet er konstruert for bearbeiding av normale husholdningsmengder.

Miksebegeret (E) er ikke beregnet for mikrobølgeovn.

Beskrivelse

AMotordel

BPå/av bryter

CKnapper for å frigjøre delene

DBlandestav med kniv

EMiksebeger

FMålebeger med lufttett lokk

GVeggholder

H«hc» hakketilbehør

I«ca» hakketilbehør

NB:

Kjøtt: før hakking skal alle ben, sener og brusk fjernes.

Paprika (med vann): bruk kun «hc» hakke- tilbehøret.

Isterninger eller ekstremt harde ingredienser, som muskatnøtt, kaffebønner, sjokolade og korn skal ikke hakkes.

ca

I

hc

H

 

a

Øvre del

 

 

b

Knivinnsats

 

 

c

Hakkebolle

 

 

ca

 

 

 

d

Anti-gli bunn

hc

 

 

1.Ta forsiktig av plastdekselet fra knivinnsatsen (b).

2.Advarsel: Knivbladene (b) er meget skarpe! Hold alltid i den øvre plastdelen. Sett knivinnsatsen på senterpinnen i hakkebollen (c), og trykk den ned og drei i 90° til den låses. Sett alltid hakkebollen

(c) på anti-gli bunnen (d).

3.Legg ingrediensene i hakkebollen.

4.Sett øvre del (a) på hakkebollen.

5.Sett motordelen (A) i øvre del (a) av hakketilbehøret slik at den låses på plass.

6.Trykk på bryteren (B) for å starte hakketilbehøret. Mens du tilbereder, holder du motordelen med en hånd og hakkebollen med den andre.

7.Ta først bort motordelen (A).

8.Ta deretter bort øvre del (a).

9.Ta forsiktig ut knivinnsatsen (b). (Det kan hende du må dreie knivinnsatsen litt.)

10.Ta så ut den bearbeidete maten fra hakkebollen. Anti-gli bunnen kan også

brukes som lufttett lokk til hakkebollen.

Hvordan du bruker stavmikseren

Stavmikseren passer utmerket til tilbereding av dip, sauser, supper, majones og babymat så vel som miksing av drikker og milkshake.

1.Sett motordelen (A) på blandestaven (D) til den går i lås.

2.For å unngå spruting settes stavmikseren først ned i beholderen og trykk deretter på bryteren (B).

3.Trykk på knappene for å frigjøre blandestaven (C) og trekk den så av.

Stavmikseren kan brukes både i mikse-/

målebegeret (E/F) og enhver annen beholder. Når du blander direkte i en kasserolle under koking, skal først kasserollen tas bort fra platen for å beskytte stavmikseren fra over- oppheting.

Hvordan du bruker hakketilbehøret

Hakketilbehøret passer perfekt til hakking av kjøtt, ost, løk, urter, hvitløk, gulrøtter, valnøtter, hasselnøtter, mandler, svisker etc. Kjøtt, ost, løk, hvitløk, gulrøtter, paprika (se tabell side 3) skal skjæres i biter.

Stilker fjernes og skallet fjernes på nøttene.

Rengjøring

Etter bruk tas blandestaven med kniven eller hakketilbehøret av. Motordelen (A) og øvre del av «ca» hakketilbehøret (a) rengjøres kun med en fuktig klut. Alle andre deler kan rengjøres i oppvaskmaskin. Etter tilbereding av meget salt mat, bør knivbladene på blandestaven og hakketilbehøret rengjøres med en gang. Pass også på at du ikke overdoserer med vaskemiddel og avkalkings- middel.

Ved tilbereding av matvarer som inneholder mye farge (f.eks. gulrøtter), kan apparatets plastdeler bli misfarget. Tørk disse delene med vegetabilsk olje før rengjøring.

Med forbehold om endringer.

12

Image 12
Contents Multiquick/Minipimercontrol plus Click MR 500 M MR 505 M MR 500 HC MR 500 CA25 45 sec Deutsch GerätebeschreibungSo bedienen Sie Ihren Braun Stabmixer So bedienen Sie Ihren Braun ZerkleinererHow to use your chopper attachment CleaningEnglish DescriptionComment utiliser votre accessoire bol-hachoir FrançaisComment utiliser votre mixeur plongeant NettoyageEspañol DescripciónFuncionamiento de la batidora Funcionamiento del accesorio picadorPortuguês DescriçãoFuncionamento da varinha mágica Funcionamento do acessório picadorItaliano DescrizioneCome impiegare il vostro frullatore Come utilizzare il tritatuttoNederlands OmschrijvingHet gebruik van de staafmixer Het gebruik van de hakmolenDansk BeskrivelseBrug af håndblender Brug af hakketilbehørNorsk Hvordan du bruker stavmikserenHvordan du bruker hakketilbehøret RengjøringSvenska BeskrivningSå hanterar du din handmixer Så använder du hacktillsatsenSuomi Laitteen osatPikasekoittimen käyttö Teholeikkurin käyttöTürkçe TanımlamalarEl blenderini çalıµtırma Doπrayıcı ataçmanının kullanımıÂÒÈ„Ò·ˆfi ÀÂÈÙÔıÒ„fl· ÏflÓÂÒ ˜ÂÈÒ¸ÚÒfiÛÁ ͸ˆÙÁ ÒÔÛÔ˜fiÊÛÒÒÍËÈ ÜÍ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl LJ¯ËÏË ÔËÒÚÓflÏË ‰Îfl ÔÓ‰i·ÌÂÌÌfl ÔÓ‰ÛÍÚi‚
Related manuals
Manual 45 pages 48.16 Kb

MR 500 CA, MR 505, MR 500 HC, MR 500 M, MR 505 M specifications

The Braun MR 500 M, MR 500 CA, MR 505, MR 505 M, and MR 500 are part of Braun's innovative line of handheld blenders, designed to make food preparation easier and more efficient. Each model combines ergonomic design with advanced technology to deliver exceptional blending results for a variety of culinary tasks.

The Braun MR 500 M is known for its powerful motor and efficient blending capabilities. It features a stainless steel blending shaft, which ensures durability and makes the unit suitable for hot soups, smoothies, and purees. The unique PowerBell technology allows for finer and faster blending, reducing the preparation time while delivering smooth mixtures. The easy-to-use control switch with multiple speed settings provides versatility for different textures and ingredients.

Similar in design, the Braun MR 500 CA incorporates a whisk attachment, making it ideal for whipping cream and beating eggs. This model also features the same robust PowerBell technology, which makes blending quick and mess-free thanks to its anti-splash design. The MR 500 CA boasts a soft-grip handle for comfortable blending, even during extended use.

The Braun MR 505 and MR 505 M models are upgrades that feature additional functionalities. They come with a convenient chopper attachment that can easily handle larger food items such as nuts and vegetables. The detachable blending shaft allows for easy cleaning and enhances versatility in the kitchen. The MR 505 M variant includes an improved motor and ergonomics designed for users who frequently blend tougher ingredients, such as fibrous vegetables or frozen fruits.

All these models highlight Braun's commitment to user-friendly kitchen appliances. They are designed with an emphasis on safety, featuring a two-button system that ensures the blender operates only when both buttons are pressed. Additionally, the high-quality materials used in construction mean these blenders are resistant to wear and tear, ensuring longevity.

Overall, whether you choose the Braun MR 500 M, MR 500 CA, MR 505, MR 505 M, or the classic MR 500, you will benefit from cutting-edge blending technology, ergonomic design, and reliable performance, making them essential tools for any home chef looking to streamline their cooking process. With their versatile features and robust builds, these handheld blenders easily navigate the demands of modern kitchens.