Braun MR 500 HC Türkçe, Tanımlamalar, El blenderini çalıµtırma, Doπrayıcı ataçmanının kullanımı

Page 15

Türkçe

Ürünlerimiz kalite, kullanım ve tasarımda en yüksek standartlara ulaµılabilmek üzere tasarlanmıµtır. Yeni Braun ürününüzden memnun kalacaπınızı umarız.

Dikkat

Cihazı kullanmaya baµlamadan önce lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatlice ve eksiksiz okuyunuz.

Bıçaklar çok keskindir!

Cihazı monte ve demonte etmeden önce mutlaka fiµini elektrik prizinden çekiniz.

Cihazı çocukların eriµebilecekleri yerlerden uzak tutunuz.

Cihazınızın motor bölümünü (A) ve «ca» doπrayıcısının (I) üst kısmını akan suyun altında tutmayınız ve asla suyun içinde temizlemeyiniz.

Braun elektrikli aletleri en uygun güvenlik standartlarına göre üretilmiµtir. Elektrikli aletlerle ilgili her türlü onarım yetkili teknik servisler tarafından yapılmalıdır. Eksik veya kalitesiz olarak yapılan onarım kazalara ve kullanıcının yaralanmasına yol açabilir.

Cihazınızı kullanmaya baµlamadan önce, µehir cereyan geriliminin cihazın altında yazılı olan voltajla uygunluπunu kontrol ediniz.

Cihaz ev kullanımı miktarlarına uygun olarak üretilmiµtir.

Çırpma kabı (E) mikro dalgaya dayanıklı deπildir.

Tanımlamalar

AMotor bölümü

BAçma/kapama düπmesi

CAtaçman çıkarma düπmeleri

DBıçaklı µaft

EÇırpma kabı

FKapaklı ölçüm kabı

GDuvar askısı

H«hc» doπrayıcı ataçmanı

I«ca» doπrayıcı ataçmanı

El blenderini çalıµtırma

El blenderiniz çeµitli soslar, çorba, mayonez, bebek maması ve aynı zamanda milkshake hazırlamak için uygundur.

1.Motor bölümünü (A) bıçaklı µafta (D) oturtunuz ve iterek yerine yerleµmesini saπlayınız.

2.Sıçramayı önlemek için, blenderi kaba yerleµtirdikten sonra çalıµtırma düπmesine

(B) basınız.

3.Ataçman çıkarma düπmelerine (C) basınız ve bıçaklı µaftı çekerek çıkarınız.

El blenderinizi kendi çırpma/ölçme (E/F) kaplarının yanısıra baµka kaplarda da kullanabilirsiniz. El blenderini, yemek piµirme sırasında, doπrudan kabın içinde kullanmak istediπinizde, blenderin fazla ısınmasını önlemek için, önce kabı ocaktan kaldırınız.

Doπrayıcı ataçmanının kullanımı

Doπrayıcı ataçmanı, et, peynir, soπan, yeµillik, sarımsak, havuç, ceviz, fındık, badem ..vb doπramak için uygundur. Et, peynir, soπan, sarımsak, havuç ve baharatları doπramadan önce küçük parçalar halinde kesiniz (sayfa 3). Kabuk ve sapları ayıklayınız.

N.B.:

Et doπramak: doπrama iµlemine baµlamadan önce, tüm kemikleri, tendonları ve sinirleri ayıklayınız.

Baharat kıymak (su ile): sadece «hc» doπrayıcı ataçmanını kullanınız. Doπrayıcınızı buz kalıpları, hindistan cevizi, kahve çekirdeπi, çikolata ve tahıllar gibi çok sert yiyecekleri doπramak için kullanmayınız.

ca

 

I

hc

H

 

 

a

Üst kısım

 

 

 

b

Bıçak

 

 

 

c

Doπrayıcı kasesi

 

 

ca

d

Kayganlıπı

 

 

 

hc

önleyici taban

1.Bıçaπın (b) üzerideki plastik koruyucu kaplamayı dikkatlice çıkarınız.

2.Uyarı: Bıçak (b) çok keskindir!

Daima, üstündeki plastik kısımdan tutunuz. Bıçaπı doπrayıcı kasesının (c) ortasına yerleµtiriniz, aµaπı doπru bastırınız ve 90° çevirerek yerine oturtunuz. Doπrayıcı kasesini (c) daima kayganlıπı önleyici taban (d) üzerine oturtunuz.

3.Doπranacak yiyeceπi doπrayıcı kasesinin içine koyunuz.

4.Doπrayıcı kasesinin üst kısmını (a) kapatınız.

5.Motor bölümünü (A) doπrayıcının üst kısmına (a) yerleµtiriniz yerine oturtunuz.

6.Doπrayıcıyı çalıµtırmak için düπmeye (B) basınız. ∑µlem sırasında, motor bölümünü bir elinizle, doπrayıcıyı ise diπer elinizle tutunuz.

7.Önce motor bölümünü (A) çıkarınız.

8.Daha sonra üst kısmı (a) çıkarınız.

9.Bıçaπı (b) dikkatlice çıkarınız.

(Bıçaπı, çıkarırken hafifçe döndürmeniz gerekebilir.)

10.Doπradıπınız yiyeceπi doπrayıcı kasesinden alınız. Kaymaz plastik taban aynı zamanda hava geçirmez bir kapak iµlevini de görmektedir.

Temizleme

Kullandıktan sonra, bıçaklı µaftı veya doπrayıcıyı çıkarınız. Motor bölümünü (A) ve «ca» doπrayıcısının üst kısmını (a) sadece nemli bir bezle siliniz. Diπer tüm parçalar bulaµık makinasında yıkanabilir. Yine de, eπer çok tuzlu yiyecekler doπradıysanız, µaftın bıçaklarını ve doπrayıcıyı hemen yıkamalısınız. Ayrıca, bulaµık makinenize çok fazla deterjan koymamaya dikkat ediniz.

Havuç gibi renk bırakan yiyecekleri doπrarken, cihazın plastik kısımlarının renkleri solabilir. Temizlemeden önce bu kısımları zeytinyaπı ile siliniz.

Bildirim yapılmadan deπiµtirilebilir.

15

Image 15
Contents Multiquick/Minipimercontrol plus MR 500 M MR 505 M MR 500 HC MR 500 CA Click25 45 sec So bedienen Sie Ihren Braun Zerkleinerer DeutschGerätebeschreibung So bedienen Sie Ihren Braun StabmixerDescription How to use your chopper attachmentCleaning EnglishNettoyage Comment utiliser votre accessoire bol-hachoirFrançais Comment utiliser votre mixeur plongeantFuncionamiento del accesorio picador EspañolDescripción Funcionamiento de la batidoraFuncionamento do acessório picador PortuguêsDescrição Funcionamento da varinha mágicaCome utilizzare il tritatutto ItalianoDescrizione Come impiegare il vostro frullatoreHet gebruik van de hakmolen NederlandsOmschrijving Het gebruik van de staafmixerBrug af hakketilbehør DanskBeskrivelse Brug af håndblenderRengjøring NorskHvordan du bruker stavmikseren Hvordan du bruker hakketilbehøretSå använder du hacktillsatsen SvenskaBeskrivning Så hanterar du din handmixerTeholeikkurin käyttö SuomiLaitteen osat Pikasekoittimen käyttöDoπrayıcı ataçmanının kullanımı TürkçeTanımlamalar El blenderini çalıµtırmaÒÔÛÔ˜fi ÂÒÈ„Ò·ˆfiÀÂÈÙÔıÒ„fl· ÏflÓÂÒ ˜ÂÈÒ¸Ú ÒfiÛÁ ͸ˆÙÁÊÛÒÒÍËÈ ÜÍ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl LJ¯ËÏË ÔËÒÚÓflÏË ‰Îfl ÔÓ‰i·ÌÂÌÌfl ÔÓ‰ÛÍÚi‚
Related manuals
Manual 45 pages 48.16 Kb

MR 500 CA, MR 505, MR 500 HC, MR 500 M, MR 505 M specifications

The Braun MR 500 M, MR 500 CA, MR 505, MR 505 M, and MR 500 are part of Braun's innovative line of handheld blenders, designed to make food preparation easier and more efficient. Each model combines ergonomic design with advanced technology to deliver exceptional blending results for a variety of culinary tasks.

The Braun MR 500 M is known for its powerful motor and efficient blending capabilities. It features a stainless steel blending shaft, which ensures durability and makes the unit suitable for hot soups, smoothies, and purees. The unique PowerBell technology allows for finer and faster blending, reducing the preparation time while delivering smooth mixtures. The easy-to-use control switch with multiple speed settings provides versatility for different textures and ingredients.

Similar in design, the Braun MR 500 CA incorporates a whisk attachment, making it ideal for whipping cream and beating eggs. This model also features the same robust PowerBell technology, which makes blending quick and mess-free thanks to its anti-splash design. The MR 500 CA boasts a soft-grip handle for comfortable blending, even during extended use.

The Braun MR 505 and MR 505 M models are upgrades that feature additional functionalities. They come with a convenient chopper attachment that can easily handle larger food items such as nuts and vegetables. The detachable blending shaft allows for easy cleaning and enhances versatility in the kitchen. The MR 505 M variant includes an improved motor and ergonomics designed for users who frequently blend tougher ingredients, such as fibrous vegetables or frozen fruits.

All these models highlight Braun's commitment to user-friendly kitchen appliances. They are designed with an emphasis on safety, featuring a two-button system that ensures the blender operates only when both buttons are pressed. Additionally, the high-quality materials used in construction mean these blenders are resistant to wear and tear, ensuring longevity.

Overall, whether you choose the Braun MR 500 M, MR 500 CA, MR 505, MR 505 M, or the classic MR 500, you will benefit from cutting-edge blending technology, ergonomic design, and reliable performance, making them essential tools for any home chef looking to streamline their cooking process. With their versatile features and robust builds, these handheld blenders easily navigate the demands of modern kitchens.