Maytag W10401504D installation instructions Secure Dishwasher in Cabinet Opening

Page 21

Connect wires black to black and white to white, using UL Listed/CSA Approved twist-on wire connectors (not included).

If needed, see website for animated representation of this step. Visit www.whirlpool.com/electrical under FAQ tab.

Tighten strain relief screws to secure cable.

Place wires inside terminal box. Insert tabs on left side of cover. Make sure wires are tucked inside box. Close cover ensuring wires are not pinched. Use ¹⁄₄" nut driver or Torx® T20® screwdriver and previously removed screw to secure cover.

Secure Dishwasher in Cabinet Opening

Check that dishwasher is still level front-to-back and side-to-side in cabinet opening.

Open dishwasher door, remove lower dish rack, and place towel over pump assembly and lower spray arm of dishwasher. This will keep screws from falling into pump area when you are securing the dishwasher.

NOTE: Do not drop screws into bottom of dishwasher.

21

Image 21

Contents W10401504D Dishwasher Safety Table of ContentsAll Installations Installation RequirementsAddition, for first-time installations Tools and PartsLocation Requirements Page If connecting dishwasher with direct wiring If connecting dishwasher with a power supply cordDrain Requirements Water Supply RequirementsInstallation Instructions Prepare Cabinet Opening Existing UtilitiesPrepare Cabinet Opening-New Utilities Prepare and Route Water Line Option B, Direct WireInstall Drain Hose Option A, Waste disposer no air gap Option B, No waste disposer no air gapOption C, Waste disposer with air gap Option D, No waste disposer with air gap Prepare DishwasherPage Make Power Supply Cord Connection Determine Cabinet Opening Option A, Countertop Attachment Choose Attachment OptionPush the plastic buttons out of the side of the tub Move Dishwasher Close to Cabinet OpeningPage Connect to Water Supply Connect to Drain Make Direct Wire Electrical Connection Secure Dishwasher in Cabinet Opening Side mount dishwasher to cabinet Secure dishwasher to countertopReconnect Power Complete InstallationCheck Operation If Dishwasher Does Not OperateAdditional Tips Table DES Matières Sécurité DU LAVE-VAISSELLEIl faut Exigences Dinstallation Toutes les installationsOutillage et pièces Exigences demplacement Page Spécifications de l’alimentation en eau Exigences d’évacuationSpécifications électriques Pour le raccordement direct du lave-vaisselleInstructions Dinstallation Préparation et acheminement de l’alimentation électriqueOption A, cordon d’alimentation Option B, raccordement direct Préparation et acheminement de la Canalisation d’eauInstallation du tuyau d’évacuation Option A, Broyeur à déchets sans brise-siphon Option B, Pas de broyeur à déchets sans brise-siphonOption C, Broyeur à déchets avec brise-siphon Option D, Pas de broyeur à déchets avec brise-siphon Préparation du lave-vaissellePage Raccordement du cordon dalimentation Évaluation de l’ouverture dencastrement Du placard Option A, Fixation au plan de travail Choix de l’option de fixationAvertissement Remarques Raccordement à l’alimentation en eau Raccordement au circuit dévacuation Raccordement électrique direct Page Fixation latérale du lave-vaisselle au placard Fixation du lave-vaisselle au plan de travailRétablir la source de courant électrique Achever linstallationContrôle du fonctionnement Si le lave-vaisselle ne fonctionne pasConseils supplémentaires W10401504D