Maytag W10199707A installation instructions Tools and Parts

Page 3

INSTALLATION REQUIREMENTS

Tools and Parts

Gather the recommended tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here.

All Installations

Tools needed:

Pliers

Flat-blade

screwdriver

 

Phillips

Utility knife

screwdriver

 

5/16" and 1/4"

UL listed or CSA

nut drivers or

approved twist-on

hex sockets

wire connectors*

Measuring tape

Small level

or ruler

 

10" adjustable wrench

5/8" open-end

that opens to

wrench

1 1/8" (2.9 cm)

 

Other parts you may also need:

1 1/2" –2"

Masking or

(38.1–5.0 cm)

duct tape

Screw-type

 

clamps (3 max)

 

NOTE: Parts available for purchase in plumbing supply stores. Check local codes. Check existing electrical supply. See “Electrical Requirements” section. It is recommended that electrical connections be made by a licensed electrical installer.

In addition, for first-time installations

Tools needed:

Cordless drill

 

with 1/2", 3/4"

 

and 1 1/2" hole

Small

saw bits

tubing cutter Wire stripper

Parts needed:

Hammer

Sand paper

*Must be the proper size to connect your household wiring to 16-gauge wiring in dishwasher

Other useful items you may need:

Flashlight

Bath towel

Copper tubing (3/8" O.D. suggested) or flexible braided water supply line

See “Electrical Requirements” section

For Direct Wire:

For Power Supply

use UL listed or

Cord: use UL

CSA approved

listed power

strain relief to

supply cord kit

fit 7/8" (2.2 cm)

Part Number 4317824

hole

marked for use

 

with dishwasher

 

 

Shallow pan

Wood block

Parts supplied:

2 - Drain hose clamps

Drain hose

2 - #10 x 1/2"

(1 large and 1 small)

 

Phillips-head

 

 

screws

Silver Green

Make sure all these parts are included in the literature package.

Parts needed:

90° Elbow fitting with 3/8"

Teflon® tape or pipe

N.P.T. external threads (the

joint compound

other end must fit your water

 

supply line)

 

 

 

®Teflon is a registered trademark of E.I. Du Pont de Nemours and Company.

Additional parts supplied with certain models only:

Bottom sound pad (located

Moisture barrier tape

in lower rack)

 

 

 

Make sure all these parts are included in the package containing literature.

3

Image 3 Contents
W10199707A You Need to Table of ContentsTools and Parts Location Requirements Removed Product and Cabinet Opening DimensionsUse of air gap Drain RequirementsWater Supply Requirements Electrical RequirementsPrepare Cabinet Opening-New Utilities Prepare Cabinet Opening-Existing UtilitiesPrepare and Route Water Line Install Drain Hose Waste disposer with air gap Install moisture barrier on some modelsInstall moisture barrier on some models No waste disposer no air gapPrepare Dishwasher Power Cord-Connect remaining wires Make Power Supply Cord ConnectionPower Cord-Route cord into terminal box Power Supply Cord- Connect ground wireDetermine Cabinet Opening Move Dishwasher into Cabinet Opening Install the Door Handle on some modelsDoor falls open Increase spring tension Check water and drain hose positionOpen and close door Closes too quickly Decrease spring tensionConnect to Water Supply Connect to Drain Make Direct Wire Electrical ConnectionSlide clamp onto connector Direct Wire--Route cable into terminal boxDirect Wire-Reinstall terminal box cover Direct Wire-Connect ground wireDirect Wire-Connect remaining wires Direct Wire-Secure cable in strain reliefSecure Dishwasher in Cabinet Opening Complete Installation If Dishwasher Does Not Operate Power supply cord-Plug into a grounded 3 prong outletReconnect power Check OperationPage Il faut Table des matièresOutillage et pièces Exigences demplacement Espacelibre Utilisation du dispositif de brise-siphon Exigences dévacuationSpécifications de l’alimentation en eau Spécifications électriquesQuel type de connexion lutilisateur emploie-t-il? Interromprelalimentation électriqueFermeture de lalimentation en eau Lutilisateur possède-t-il déjà des moyens de raccordement?Raccordement direct Préparation du trou Préparation et acheminement de la canalisation d’eauCordon dalimentation électrique Préparation du trou Perçage du trouInstallation du tuyau d’évacuation Pas de broyeur à déchets sans brise-siphon Pas de broyeur à déchets avec brise-siphonBroyeur à déchets avec brise-siphon Application de ruban adhésif Téflon ou composé détanchéité Préparation du lave-vaissellePlacer le lave-vaisselle sur le dos Dépose des panneauxRaccordement du cordon dalimentation Installation dun serre-câbleTableau de réglage de la hauteur du lave-vaisselle Configuration du câblageÉvaluation de l’ouverture dencastrement du placard Mesure de louverture dencastrement du placardPlanchers surélevés Ajouter des cales si nécessaire Installation de la poignée de porte sur certains modèlesInstallation de la poignée de porte Déplacement du lave-vaisselle à proximité de louvertureInsertion du lave-vaisselle dans louverture du placard Ouverture et fermeture de la porteEnfiler lécrou et la virole sur la canalisation Méthode recommandée Méthode facultativeRaccordement à l’alimentation en eau Vérification de laplomb et réglage des pieds si nécessairePosition définitive de la bride de tuyau Raccordement au circuit dévacuationEnfilement de la bride sur le raccord Recherche de fuitesRaccordement électrique direct Raccordement direct Raccordement du fil de mise à la terreRaccordement direct Raccordement des fils restants Raccordement direct Fixation du câble dans le serre-câble Achever linstallation Rétablir l’alimentation électrique Inspection de la rive de panneau inférieureSerrage des vis Reconnexion de lalimentation électriqueContrôle du fonctionnement Si le lave-vaisselle ne fonctionne pas correctementConseils supplémentaires