Haier HR-165 Sicherheitshinweise, Entsorgung des Altgerätes, Entsorgung der Neugeräte-Verpackung

Page 10

Sicherheitshinweise

Entsorgung des Altgerätes

Ausgediente Geräte sofort unbrauchbar machen. Netzstecker ziehen und Anschlußkabel durchtrennen. Schnapp-oder Riegelschlösser entfemen oder zerstören-Sie verhindern damit,daß spielende Kinder sich selbst einsperren und in Lebensgefahr kommen.

Kühl- und Gefriergeräte enthalten Isolationsgase und Kältemittel, die eine fachgerechte Entsorgung erfordern. Außerdem enthalten sie wertvolle stoffe, die einer Wiederverwertung zugeführt werden sollen. Nehmen sie deshalb zum Entsorgen Ihre zuständige Kommunale Entsorgungsstelle in Anspruch.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre Gemeindeverwaltung oder Ihren Händler. Achten Sie bitte darauf , daß die Rohrleitungen Ihres Kältegerätes bis zum Abtransport zu einer sachgerechten, unweltfreundlichen Entsorgung nicht beschädigt werden.

Entsorgung der Neugeräte-Verpackung

Alle verwendeten Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und wiederverwertbar. Sie können die Verpackung in kleine Teile zerreißen und ins Wertstoffzentrum schicken. Alle wertbaren Materialien können ins Wertstoffzentrum geschickt und durch Behandeln wiederverwendet werden.

Anschriften von Wertstoffcentrum für die Entsorgung von Altgeräten erfahren Sie über Ihre Gemeindeverwaltung.

Bitte helfen Sie auf diese Weise mit für eine umweltverträgliche Entsorgung bzw. Wiederwertung.

Sicherheitshinweise und Warnungen

Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes die in der Gebrauchs-und Montageanweisung aufgeführten informationen sorgfältig durch. Sie enthalten wichtige Hinweise für die Installation, den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Gebrauchs-und Montageanweisung ggf. für Nachbesitzer sorgfältig aufbewahren.

Der Hersteller haftet nicht, wenn die nachstehenden Hinweise nicht beachtet werden.

Sicherheitshinweise

*verwenden Sie zun Reinigen oder Abtauen auf Keinen Fall ein Dampfreinigungsgerät. Der Dampf kann an spannungsführende Teile des Gerätes gelangen und einen Kuitschluß oder Stromschlag verursachen.

*keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes verwenden.

*Beschädigtes Gerät nicht in Betrieb nehmen, im Yweifel beim Lieferanten rückfragen. *Die elektrische Sicherheit des Gerätes ist nur gewährleistet, wenn das Erdungssystem der Hausinstallation vorschriftsmaßig installiert ist.

*Im Fehlerfall, bei Wartung und bei der Reinigung Gerät vom Netz trennen. Netystecker ziehen oder Sichrung ausschalten. Am Netzstecker ziehen, nicht am Anschlußkabel. *Reparaturen an Elektrogeräten durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen Können erhebliche Gefahren für denBbenutyer entstehen.

*Hochprozentigen Alkohol nur dicht verschlossen und stehend lagern, außerdem keine esplosiven Stoffe im Gerät lagern-Explosionsgefahr.

*Die Teile des Kältemittelkreislaufes nicht beschädigen,z.B. durch Aufstechen der Kältemittelkanäle des Verdampfers mit scharfem Gegenständen, Abknicken von Rohrleitungen, Abkratzen von Oberflächenbeschichtungen usw. Heraussprityendes Kältemittel kann sich entzündne oder zu Augenverletzungen-führen.

*Be-und Entlüftungsöffnungen für das Gerät nicht abdecken oder zustellen.

*Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen. Auf keinen Fall sollten sich kingder z.B.auf Ausyügesetzen oder an die Tür hängen.

*Bei Gerät mit nachgerüstetem Schloß, Schlüssel außer Reichweite von Kindern aufbewahren.

Bestimmungen

*Das Getät eignet sich zun Kühlen von Lebensmitteln,zun Lagern von Tiefkühlkost, zun Eingefrieren und zur Eisbereitung.

*Das Gerät ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt.

*Bei Einsatz im gewerblichen Berich sind die für das Gewerbe gültigen Bestimmungen zu beachten.

*Der Kält

ekreislauf ist auf Dichtheit geprüft.

15

16

Image 10
Contents HR-165 Contents Disposal of the old appliance ExplosionIdle time UnpackingCheck attachments and materials Left/Right Door Opening(Figure A)Installation(Figure C) Figure aCold storage compartment Adjusting the temperatureStarting the refrigerator Loading the refrigerator with foodLamp & Replacement Food holder cleaningInstructions for food storage Ment Power failureCleaning Cessation of OperationQuestions and Answers Events below are not problemsEntsorgung der Neugeräte-Verpackung SicherheitshinweiseEntsorgung des Altgerätes Sicherheitshinweise und WarnungenDas Gerät am passenden Standort aufstellen Alle Bauteile auspackenBeigefügte Zubehöre und Materialien sortieren und zählen StillegenEinbau Abb. C (Abb.A) Abb. B Be- und Entlüftung Abb. BAbb. C Einordnungsbeispiel TemperatureinstellungEinschalten des Kühlschrankes Beschickung der LebensmittelN e n b e l e u c h t u n g u n d Auswechseln der Glühlampe Die Absteller abwaschenHinweise zum Kühlen Nicht unbedingt zu kühlende ArtikelReinigen Abtauen des KühlschrankesBei Stromausfall Außer Betrieb setzenProbleme Folgende Erscheinungen sind normalMise au rebut de lemballage des nouveaux appareils Consignes de securiteMise au rebut de votre ancien appareil Conseils de securite et consignesPréparation Sassurer du bon emplacement du réfrigérateurNoms des composants DéballageInstallation Fig.C Fig.AChargement du réfrigérateur Démarrer le réfrigérateurRégler la température interne Remarques pour la mise en conserSortir et nettoyer les clayettes Eclarage interne et remplacement de lampouleInformations de lutilisation du réfigérateur Nettoyage DégivragePendant une coupure de courant Cessation de lutilisationAvant la réparation, vérifier Réponses aux problèmesLes événements ci-dessous de ne sont pas des problèmes Phénomènes CausesWegdoen van de verpakking van uw nieuwe apparaat Voordat u het apparaat gebruikenAfvoeren van het oude apparaat Veiligheidsvoorschriften en waarschuwingenHet apparaat op een geschikte locatie neerzetten Alle onderdelen uitpakkenBijgeleverde artikelen en materialen sorteren en tellen UitzettenFiguur a Figuur B Ventilatie Figuur B Installatie Figuur CFiguur C Getallen Conditie Aanzetten koelkastTemperatuurinstelling IndelingsvoorbeeldAanwijzingen voor koelen Aanwijzingen voor ingebruikname van de koelkastVoedselhouders L i c h t i n g e n v e r w i s s e l e n GloeilampSchoonmaken Koelkast ontdooienBij stroomuitval UitschakelenOplossingen De volgende verschijnselen zijn normaal