GE 16207744P008 owner manual Consumer Product Ownership Registration

Page 26

Consumer Product Ownership Registration

Dear Customer:

Thank you for purchasing our product and thank you for placing your confidence in us. We are proud to have you as a customer!

Follow these three steps to protect your new appliance investment:

1Complete and mail your Consumer Product Ownership Registration today. Have the peace of mind of knowing we can contact you in the unlikely event of a safety modification.

After mailing the

Read your Owner’s

registration below,

Manual carefully.

store this document

It will help you

in a safe place. It

operate your new

contains information

appliance properly.

you will need should

If you have questions,

you require service.

or need more

Our service number is

information, call the

800 GE CARES

GE Answer Center®

2(800-432-2737).

3800.626.2000.

Model Number

Serial Number

Important: If you did not get a registration card with your product, detach and return the form below to ensure that your product is registered, or register online at www.geappliances.com.

Cut here

Consumer Product Ownership Registration

Important

Mail

Today!

Model Number

Serial Number

Mr. Ms. Mrs. Miss

First

Name

Street

Address

Last

Name

Apt. #

City

Date Placed In Use

Month

E-mail Address

State

 

 

 

 

 

 

 

Phone

 

 

 

 

 

 

 

Day

 

 

Year

 

 

 

Number

 

 

 

 

 

 

 

 

_

Zip

Code

_

Occasionally, we may allow selected companies to send you information.

Check here if you do not want this information.

26

Image 26 Contents
Manuel d’utilisation Manual del propietarioCongratulations You Are Now Part of the GE Family GE & You, a Service PartnershipCustomer Service Operating Instructions Installation Instructions Safety InstructionsTroubleshooting Tips Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerOperatingInstructions TroubleshootingTipsCustomerService About the controls on the refrigerator Control SettingsHow To Test Temperatures Freezer ControlAbout the water filter cartridge InstallationInstructions Operating InstructionsInstalling the Filter Cartridge About the refrigerator shelves and binsRearranging the Shelves Instructions Installation Instructions Troubleshooting TipsOperating Spillproof ShelvesAbout the additional features About the storage drawersAbout storage drawer removal SafetyService About the automatic icemakerOperating Instructions InstallationInstructionsAbout the ice and water dispenser Cleaning the Inside Care and cleaning of the refrigeratorCleaning the Outside SafetyPreparing to Move TroubleshootingTips CustomerServiceBehind the Refrigerator Replacing the light bulbs Instructions InstallationSafety Instructions Operating Fresh Food Compartment-Upper LightClearances Preparing to install the refrigeratorRefrigerator Location RollersBefore You Begin Installing the water linePower drill What You Will NeedInstructions SafetyInstructionsShut Off the Main Water Supply OperatingInstructionsTips Instructions InstallationOperating Problem Possible Causes What To Do Before you call for service…Tips InstallationInstructions OperatingInstructions Normal operating soundsFrost or ice crystals Fresh food or freezerCompartment too warm On frozen foodWater spurting from Water in first glass isWater dispenser does DispenserRefrigerator ServiceHot air from bottom GE Will Replace OperatingInstructions SafetyInstructions Customer Service What GE Will Not CoverSpecial Notices Operating SpecificationsGeneral Installation/Operation/Maintenance Requirements NSF International StandardsMicrobiological Contaminants State of California Department of Health ServicesTrademark/Model Designation Replacement Elements Turbidity ContaminantsGeneral Electric Company Consumer Product Ownership Registration Page GE et vous, un partenariat de service Félicitations Désormais vous faites partie de la famille GELa clientèle Conseils de dépannage ServiceMesures de sécurité Se débarrasser du CFCService à la clientèle Conseils de dépannageConseils de dépannage Service à la clientèle Les commandes du réfrigérateurRéglage des commandes Mesures de sécuritéLa cartouche du filtre à eau Installation DépannageService à la clientèle Les clayettes et les balconnets du réfrigérateurSécurité Mesures deLes bacs de rangement Installation Conseils de dépannageAutres caractéristiques Enlèvement des bacs de rangement Machine à glaçons automatiquePour utiliser le distributeur Service à la clientèle Conseils de dépannageLe distributeur d’eau et de glaçons Bac à glaçonsNettoyage de l’intérieur Entretien et nettoyage du réfrigérateurNettoyage de l’extérieur Service à la clientèle Conseils de Mesures deMesures de Remplacement des ampoulesConseils de dépannage Service à la clientèle Compartiment réfrigérateur-lampe supérieurePréparation InstallationService à la clientèle Conseils de dépannage DégagementsMatériel nécessaire Installation de la conduite d’eauAvant de commencer Mesures de sécurité FonctionnementConseils Installez le robinet d’arrêtDe dépannage Ouvrez le robinet et rincez le tuyauMesures Dépannage Service à la clientèleConseils de Avant d’appeler un réparateur… Fonctionnement InstallationBruits de fonctionnement normaux MesuresVibration est normale Le moteur fonctionne Causes possibles Correctifs Vibration ou bruitMétallique une légère Pendant de longuesFormation lente des Causes possibles CorrectifsCreux à l’intérieur Glaçons sur certainsMesures de sécurité Fonctionnement Installation Garantie DU Client Pour les besoins particuliers Aux États-Unis Numéros de serviceUn service satisfaisant Avis spéciaux Exigences générales d’installation/opération/entretienSpécifications d’opération Normes internationales NSFConseils de dépannage ¡Felicidades Ahora usted es parte de la familia GE GE y usted, una asociación de servicioAntes de deshacerse de su viejo refrigerador o congelador SeguridadAl consumidor Deshacerse del CFCServicio al consumidor Solucionar problemasInstalación El ajuste de los controles Solucionar problemas Servicio al consumidorLos controles del refrigerador SeguridadLos entrepaños y recipientes del refrigerador Instalación ProblemasEl cartucho del filtro de agua SolucionarEntrepaños a prueba de derramamientos SeguridadArreglar los entrepaños Compartimientos de la puerta del congeladorGavetas para guardar Instalación Solucionar problemasCaracterísticas adicionales El dispositivo automático para hacer hielo Solucionar problemas ServicioSacar la gaveta para guardar Como sacar las gavetasPara usar el dispensador El dispensador de agua y de hieloServicio al consumidor Solucionar El recipiente de almacenamiento de hieloLimpiar el interior Cuidado y limpieza del refrigeradorLimpiar el exterior En caso de mudanza Servicio al consumidor SolucionarAtrás del refrigerador Compartimiento de alimentos frescos-Luz superior Solucionar problemas Servicio al consumidorReemplazo de bombillas CongeladorEspacios libres Preparación para instalar el refrigeradorUbicación del refrigerador Seguridad OperaciónLo que se necesita Instalación de la línea de aguaAntes de que empiece Taladro eléctricoHaga pasar el tubo de cobre y conéctelo a la llave de paso Corte el paso de agua del abastecimiento principalInstale la llave de paso Enchufe el cable eléctrico del refrigerador Conecte el tubo de cobre al refrigeradorAbra el agua en la llave de paso Arranque el dispositivo para hacer hieloAntes de solicitar un servicio… Servicio al consumidor Solucionar problemasSonidos normales de la operación Operación InstalaciónCompartimiento de Una vibración ligeraEs normal Alimentos frescos oEn algunos modelos El agua en el primer El agua tiene unSabor/olor malo Vaso está tibiaSeguridad Operación Instalación Lo que GE no cubrirá InstalaciónDurante GE reemplazará Garantidor General Electric Company. Louisville, KYNúmeros de servicio Estándares Internacionales NSF Especificaciones de OperaciónAvisos Especiales Servicio al consumidor Solucionar problemasNotas Service Telephone Numbers Service Satisfaction