GE JGP389 installation instructions Guia Para Asar, Para asar Guía para asar

Page 45

GUIA PARA ASAR

Precaliente el asador en alto de 5 a 10 minutos para obtener un mejor sabor.

Tipo

Ajuste de control

Tiempo de cocción

Procedimiento

 

 

 

 

Carne

 

 

 

Bistec [1/2 a 3/4" (12.7 a 19.1 mm)]

 

 

 

Poco cocido

HI (alto)

6 a 10 minutos

Voltee después 3 a 5 minutos.†

Medio cocido

HI (alto)

10 a 16 minutos

Voltee después 5 a 8 minutos.

Bien cocido

HI (alto)

21 a 24 minutos

Voltee después 6 a 12 minutos.

Bistec [1-1/4" (31.7 mm)]

 

 

 

Poco cocido

HI (alto)

14 a 24 minutos

Voltee después 7 a 12 minutos.†

Medio cocido

HI (alto)

18 a 30 minutos

Voltee después 9 a 15 minutos.

Bien cocido

HI (alto)

24 a 34 minutos

Voltee después 12 a 17 minutos.

Hamburguesas [3 a 4 oz. [85 a 113 gr)]

Medio

20 a 25 minutos

Voltee a la mitad del tiempo.

Chuleta de puerco

Medio

20 a 30 minutos

Voltee ocasionalmente.

Chuletas ahumadas de puerco ya cocidas

Medio

10 a 15 minutos

Voltee a la mitad del tiempo.

Rebanadas de jamón

Medio

15 a 20 minutos

Voltee a la mitad del tiempo.

Costillas de puerco

Medio

50 a 65 minutos

Voltee ocasionalmente. Unteles

 

 

 

salsa de barbacoa durante los

Salchihas ya cocidas

 

 

últimos 15 minutos.

 

 

 

Perritos calientes, marinas

HI (alto)

7 a 12 minutos

Voltee ocasionalmente.

Salchichón polaco

HI (alto)

13 a 16 minutos

Voltee ocasionalmente.

Salchichas frescas

 

 

 

Salchichón

Medio

15 a 25 minutos

Voltee ocasionalmente.

Empanadas [3" diameter (76.2 mm)]

Medio

15 a 20 minutos

Voltee a la mitad del tiempo.

Salchicha italiana

Medio

25 a 30 minutos

Pique la cubierta con un tenedor.

 

 

 

Voltee una sola vez.

Chuletas de cordero

Medio

20 a 30 minutos

Voltee ocasionalmente. Barnícelo

 

 

 

si lo desea.

 

 

 

 

Aves

 

 

 

Pollo

 

 

 

Piezas: con hueso

Medio

35 a 50 minutos

Voltee ocasionalmente.

Pechugas sin hueso

Medio

25 a 35 minutos

Voltee ocasionalmente.

Alas

Medio

25 a 35 minutos

Voltee ocasionalmente.

Gallina inglesa (mitad)

Medio

35 a 45 minutos

Voltee ocasionalmente.

 

 

 

 

Pescado

 

 

 

Pequeño, entero [1" (25.4 cm)]

Medio

15 a 20 minutos

Untele mantequilla. Voltee a la

 

 

 

mitad del tiempo.

Bistecs [1" (25.4 cm)]

Medio

20 a 25 minutos

Untele mantequilla. Voltee a la

 

 

 

mitad del tiempo.

Filetes—con piel [1/2" (12.7 cm)]

Medio

10 a 15 minutos

Comience con la parte de la piel

 

 

 

hacia abajo. Untele mantequilla.

 

 

 

Voltee a la mitad del tiempo.

Camarones (brochetas)

Medio

10 a 20 minutos

Voltee y únteles mantequilla o

 

 

 

marínelos frecuentemente.

 

 

 

 

Pan

 

 

 

Pan con ajo

Medio

4 a 6 minutos

Voltee a la mitad del tiempo.

Pan para hamburguesas o perritos

Medio

1 a 2 minutos

Voltee a la mitad del tiempo.

calientes

 

 

 

 

 

 

 

†El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América dice que: “La carne poco cocida es muy popular, pero debe saber que cocinarla a solamente 140 °F (60 °C) significa que algunos organismos venenosos de la comida pueden sobrevivir.” (Fuente: Libro de Comida Segura. Su Guía de Cocina. USDA Rev. Junio 1985.)

13

Para asar

Guía para asar

Image 45
Contents Use and Care & Installation Guide Help US Help YOU… If YOU Need SERVICE…Important Safety Instructions Important Safety InstructionsWhen You Get Your Cooktop Using Your Cooktop Save These Instructions Features of Your Cooktop AccessoriesJGP389 Page Surface Burners Cooking Guide for Using Heat SettingsElectric Ignition To Light a BurnerSurface How to Select Flame SizeBurners Wok CookingSurface Burner Module To Install Burner Module To Remove Burner ModuleGrill Module To Install Grill Module SurfaceBurner Module Grill ModuleGrilling Using the GrillShould a Sustained Flare-Up Occur Grilling TipsGrilling Grilling Guide Grilling GuideUsing the Griddle Griddle AccessoryGrill Cover Griddle GuideCare and Cleaning Care and CleaningVentilation System GriddleGrill Burner Do not clean in a dishwasherGrill Grates Grill CoverIgniters Griddle AccessorySurface Burners Porcelain Burner BasinParts List Installation InstructionsImportant Safety Instructions Before YOU BeginJGP389 Preparing for InstallationMinimum Spacing Requirement Installing Cabinets Over Your CooktopDouble Bay Double Bay Single BayPreparing the Countertop Pressure TestingGAS and Electrical Location Provide Adequate GAS SupplyGAS Connection Prepare for DuctworkTypical duct arrangement countertop series Optional duct arrangement under concrete slabInstall the Ductwork Plan the Duct RUNGeneral Considerations Duct Fitting Number Total Equivalent Fittings ExampleLength Fittings Duct Fitting Number Total Equivalent FittingsDuct Length Chart Grounding Electrical ConnectionCheck Ignition Electrical requirementsPrepare Cooktop for Conversion Tools RequiredConvert the Pressure Regulator Or Converting Back to Natural Gas from LPConverting Surface Burners Converting to LP GASTop Burner Orifice Drill Size Color Left Side Right SideAdjust LOW Flame Setting Check for LeaksCheck Quality of Flames Problem Possible Cause USE this Problem SolverCall for service Cones Normal for LP gas Natural gas QUESTIONS?We’ll Be There Problem SolverWarranty Guía de uso y de cuidado e instalación SI Necesita SERVICIO… Permitanos AYUDARLE…Anote los números del modelo y de la serie Si recibió una cubierta dañada…Instrucciones Importantes DE Seguridad Instrucciones importantes de seguridadCuando reciba su cubierta Mire con atención los alimentos que se fríen en llama alta Cómo utilizar su cubiertaMantenga los plásticos alejados de todos los quemadores Guarde Estas InstruccionesAccesorios Caracteristicas DE SU CubiertaNotas Ignición eléctrica Quemadores DE LA SuperficieCómo encender un quemador Guía de cocina para utilizar los ajustes de calorSuperficie Quemadores de laCocinar en ollas metálicas Cómo elegir el tamaño de la llama Modulo DE LOS Quemadores DE LA Superficie Para instalar el módulo de los quemadores Para quitar el módulo de los quemadores Módulo de los Modulo DEL AsadorQuemadores de la superficie Módulo del asadorCómo utilizar el asador Para AsarSi surgiera una llamarada constante Consejos para asarPara asar Guía para asar Guia Para AsarAccesorios DE LA Parrilla Cubierta DEL AsadorGuia DE LA Hornilla Para utilizar la cubierta del asadorCuidado Y Limpieza Sistema DE VentilacionDel GuíaParrillas del asador Quemador del asadorCubierta del asador Sistema de ventilaciónPilotos Cuidado y limpiezaAccesorios de la plancha para asar Quemadores de la superficieAntes DE Comenzar Instrucciones DE InstalacionLista DE Partes Herramientas Y Partes NecesariasImportante Preparandose Para LA InstalacionPaso Espacio Minimo RequeridoUnidad de doble tiro Unidad de doble tiro Unidad de doble tiro Unidad de un tiroPreparacion DE LA Superficie DE Trabajo Ubicacion DEL Suministro Electrico Y DE GASComo Probar LA Presion Conexion DE GAS Preparacion Para EL Trabajo DE Instalacion DE LA TuberiaArreglo típico de la tubería de la serie de cubiertas Arreglo opcional de la tubería bajo la losa de ConcretoPlanee LA Trayectoria DEL Ducto Instalacion DE LAS TuberiasConsideraciones Generales Ejemplo Tabla DE Longitud DE Ducto Conexion a Tierra Conexion ElectricaRevise EL Encendido Requerimientos eléctricosHerramientas QUE SE Requieren Como Convertir Para USO CON GAS LP O CON GAS NaturalPrepare LA Cubierta Para LA Conversion Como Convertir EL Regulador DE PresionComo Convertir a GAS LP Como Convertir LOS Quemadores DE LA SuperficieLado derecho Ajuste DE Flama Baja Revise QUE no Haya FugasRevise LA Calidad DE LAS Llamas ¿PREGUNTAS? USE Esta Guia Para Resolver Problemas Problema Posible CausaPara gas natural Estaremos con usted Guía para resolver problemasGarantia