GE JGP389 Cómo utilizar su cubierta, Mire con atención los alimentos que se fríen en llama alta

Page 36

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

(continuación)

ADVERTENCIA—PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO DEBIDO A LA PRESENCIA DE GRASA EN LA CUBIERTA:

A. Mantenga limpios el ventilador, los filtros y las superficies que tengan exceso de grasa.

B. Siempre ENCIENDA el ventilador cuando cocine con la llama alta.

C. Utilice la llama alta en la cubierta únicamente cuando sea necesario. Caliente lentamente el aceite con una llama de intensidad baja a media.

D. No deje sin vigilancia la cubierta cuando esté cocinando.

E. Siempre utilice ollas y utensilios de cocina apropiados para el tipo y cantidad de comida que se esté preparando.

PRECAUCION—Unicamente para usarse como ventilación general. No se utilice para extraer por succión materiales o vapores peligrosos o explosivos.

Cómo utilizar su cubierta

No deje a los niños solos o sin atención si la estufa se encuentra caliente o funcionando. Podrían quemarse gravemente.

PRECAUCION: No deberán guardarse objetos que puedan ser de interés para los niños en los gabinetes que se encuentran sobre la cubierta.

Los niños que trepan a la cubierta para alcanzar algún artículo pueden lesionarse gravemente.

Limpie la cubierta con cuidado. Si utiliza una esponja o tela mojada para limpiar los derrames en una cubierta caliente, tenga cuidado de no quemarse con el vapor.

No limpie la cubierta con líquidos inflamables o volátiles.

No limpie la cubierta cuando la esté utilizando.

Deje que las parrillas de los quemadores y otras superficies se enfríen antes de tocarlas o dejarlas donde los niños pueden tomarlas.

No lleve nunca vestidos desabrochados o caídos al usar el aparato. Tenga cuidado al tomar los artículos guardados en los armarios sobre la cubierta. Los materiales inflamables se podrían encender si tuvieran contacto con llamas o superficies calientes del horno y podrían causar quemaduras graves.

4

Por su seguridad nunca utilice un aparato para calentar o entibiar una habitación. El uso prolongado de su cubierta bajo estas condiciones puede ser peligroso.

• No use agua para fuegos de grasa. Nunca recoja una sartén en llamas. Apague los controles. Ahogue una

sartén en llamas sobre un quemador cubriendo completamente la sartén con una tapa que ajuste bien, una bandeja de hornear, o una charola plana. Use un extintor de fuegos de sustancia química seca de multiuso o de tipo espuma.

La grasa en llamas de fuera de una sartén se puede extinguir cubriéndola con bicarbonato de sodio, o si está disponible, usando un extintor de fuegos de sustancia química seca de multiuso o de tipo espuma.

No guarde materiales inflamables cerca de la cubierta. No guarde o utilice gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de éste u otro aparato.

• No permita que se acumulen otros materiales inflamables o cochambre en o cerca de la cubierta.

Nunca deje desatendidos los quemadores en las posiciones de llamas altas. Las salpicaduras pueden causar humo y derrames de grasa que pueden encenderse.

Ajuste el tamaño de la llama del quemador superior para que no extienda sobre la extremidad de la cacerola. Las llamas excesivas son peligrosas.

• Utilice únicamente cojinetes secos

para agarrar ollas calientes—las telas húmedas o mojadas que se

usen en superficies calientes pueden dar como resultado quemaduras por el vapor que se produce. No permita que las telas se acerquen mucho a las llamas encendidas cuando levante una olla. No utilice toallas o cualquier otra tela voluminosa en lugar de los cojinetes que son especiales para agarrar cosas calientes.

Para minimizar la posibilidad de quemaduras, el incendio de materiales inflamables y derrames, coloque los mangos hacia la parte de atrás de la estufa sin extenderlos sobre los quemadores al lado.

Siempre apague los quemadores superiores antes de quitar una cacerola.

Mire con atención los alimentos que se fríen en llama alta.

Image 36
Contents Use and Care & Installation Guide If YOU Need SERVICE… Help US Help YOU…Important Safety Instructions Important Safety InstructionsWhen You Get Your Cooktop Using Your Cooktop Save These Instructions Features of Your Cooktop AccessoriesJGP389 Page Cooking Guide for Using Heat Settings Surface BurnersElectric Ignition To Light a BurnerHow to Select Flame Size SurfaceBurners Wok CookingTo Install Burner Module To Remove Burner Module Surface Burner ModuleTo Install Grill Module Surface Grill ModuleBurner Module Grill ModuleUsing the Grill GrillingShould a Sustained Flare-Up Occur Grilling TipsGrilling Guide Grilling Grilling GuideGriddle Accessory Using the GriddleGrill Cover Griddle GuideCare and Cleaning Care and CleaningVentilation System GriddleDo not clean in a dishwasher Grill BurnerGrill Grates Grill CoverGriddle Accessory IgnitersSurface Burners Porcelain Burner BasinInstallation Instructions Parts ListImportant Safety Instructions Before YOU BeginPreparing for Installation JGP389Installing Cabinets Over Your Cooktop Minimum Spacing RequirementDouble Bay Double Bay Single BayPressure Testing Preparing the CountertopGAS and Electrical Location Provide Adequate GAS SupplyPrepare for Ductwork GAS ConnectionTypical duct arrangement countertop series Optional duct arrangement under concrete slabInstall the Ductwork Plan the Duct RUNGeneral Considerations Example Duct Fitting Number Total Equivalent FittingsLength Fittings Duct Fitting Number Total Equivalent FittingsDuct Length Chart Electrical Connection GroundingCheck Ignition Electrical requirementsTools Required Prepare Cooktop for ConversionConvert the Pressure Regulator Or Converting Back to Natural Gas from LPConverting to LP GAS Converting Surface BurnersTop Burner Orifice Drill Size Color Left Side Right SideAdjust LOW Flame Setting Check for LeaksCheck Quality of Flames USE this Problem Solver Problem Possible CauseCall for service Cones Normal for LP gas Natural gas QUESTIONS?Problem Solver We’ll Be ThereWarranty Guía de uso y de cuidado e instalación Permitanos AYUDARLE… SI Necesita SERVICIO…Anote los números del modelo y de la serie Si recibió una cubierta dañada…Instrucciones Importantes DE Seguridad Instrucciones importantes de seguridadCuando reciba su cubierta Cómo utilizar su cubierta Mire con atención los alimentos que se fríen en llama altaGuarde Estas Instrucciones Mantenga los plásticos alejados de todos los quemadoresCaracteristicas DE SU Cubierta AccesoriosNotas Quemadores DE LA Superficie Ignición eléctricaCómo encender un quemador Guía de cocina para utilizar los ajustes de calorQuemadores de la SuperficieCocinar en ollas metálicas Cómo elegir el tamaño de la llamaModulo DE LOS Quemadores DE LA Superficie Para instalar el módulo de los quemadoresPara quitar el módulo de los quemadores Modulo DEL Asador Módulo de losQuemadores de la superficie Módulo del asadorPara Asar Cómo utilizar el asadorSi surgiera una llamarada constante Consejos para asarGuia Para Asar Para asar Guía para asarCubierta DEL Asador Accesorios DE LA ParrillaGuia DE LA Hornilla Para utilizar la cubierta del asadorSistema DE Ventilacion Cuidado Y LimpiezaDel GuíaQuemador del asador Parrillas del asadorCubierta del asador Sistema de ventilaciónCuidado y limpieza PilotosAccesorios de la plancha para asar Quemadores de la superficieInstrucciones DE Instalacion Antes DE ComenzarLista DE Partes Herramientas Y Partes NecesariasPreparandose Para LA Instalacion ImportanteEspacio Minimo Requerido PasoUnidad de doble tiro Unidad de doble tiro Unidad de doble tiro Unidad de un tiroPreparacion DE LA Superficie DE Trabajo Ubicacion DEL Suministro Electrico Y DE GASComo Probar LA Presion Preparacion Para EL Trabajo DE Instalacion DE LA Tuberia Conexion DE GASArreglo típico de la tubería de la serie de cubiertas Arreglo opcional de la tubería bajo la losa de ConcretoPlanee LA Trayectoria DEL Ducto Instalacion DE LAS TuberiasConsideraciones Generales Ejemplo Tabla DE Longitud DE Ducto Conexion Electrica Conexion a TierraRevise EL Encendido Requerimientos eléctricosComo Convertir Para USO CON GAS LP O CON GAS Natural Herramientas QUE SE RequierenPrepare LA Cubierta Para LA Conversion Como Convertir EL Regulador DE PresionComo Convertir a GAS LP Como Convertir LOS Quemadores DE LA SuperficieLado derecho Ajuste DE Flama Baja Revise QUE no Haya FugasRevise LA Calidad DE LAS Llamas ¿PREGUNTAS? USE Esta Guia Para Resolver Problemas Problema Posible CausaPara gas natural Guía para resolver problemas Estaremos con ustedGarantia